INITIAL TRIAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thử nghiệm ban đầu
• phiên tòa đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng Initial trial trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

An initial trial showed a 25 percent reduction in park entry time.
Một thử nghiệm ban đầu cho thấy giảm 25% thời gian chờ tại công vào.

Although the technique has shown promise in some initial trials, gene therapy is still experimental.
Mặc dù kỹ thuật đã thể hiện lời hứa trong một số thử nghiệm ban đầu, liệu pháp gen vẫn còn thực nghiệm..

In our initial trial, over 300 doctors have taken the total transparency pledge.
Trong sự thử nghiệm ban đầu, trên 300 bác sĩ đã cam kết minh bạch hoàn toàn.

A device that gives the brain electric shocks has prompted hope for Alzheimer's patients after an initial trial showed it could improve memory by 15 per cent.
Dân trí Một thiết bị gây sốc điện cho não đã mang lại hy vọng cho các bệnh nhân Alzheimer sau khi thử nghiệm ban đầu cho thấy nó có thể làm trí nhớ tăng thêm 15.

VITAL's initial trial took place last year and included more than 8,000 participants.
Thử nghiệm ban đầu của VITAL diễn ra vào năm ngoái và bao gồm hơn 8.000 người tham gia.

Bausch& Lomb Vision Shaping Treatment VST approved design, utilizes a system of keratometric measurements and spherical equivalent to determine the initial trial lens.
Bausch& Lomb Vision Shaping VST thiết kế được duyệt, sử dụng một hệ thống đo keratometric và hình cầu tương đương để xác định các ống kính thử nghiệm ban đầu.

Initial trial results on fospropofol pharmacokinetics were retracted by the investigators.
Kết quả thử nghiệm ban đầu về dược động học fospropofol đã được các nhà điều tra rút lại.

CNA reported last year that his initial trial, bound by a gag order, ended in a mistrial;
CNA năm ngoái đã tường thuật rằng phiên tòa đầu tiên của ngài, bị ràng buộc bởi một lệnh bịt miệng, đã kết thúc trong một sai lầm;

The initial trials were conducted on Riverine rabbits, that are an endangered species that live in South Africa.
Các thử nghiệm ban đầu được tiến hành trên thỏ Riverine- một loài có khả năng tuyệt chủng sống ở Nam Phi.

Whether and how soon CRISPR becomes an accepted therapy, and how the U.S. government regulates the technology, may all depend in part on these initial trials.
Liệu CRISPR có sớm trở thành một liệu pháp được chấp nhận hay không và chính phủ Hoa Kỳ điều chỉnh công nghệ như thế nào, tất cả có thể phụ thuộc một phần vào các thử nghiệm ban đầu này.

They were included in the initial trial of this project, which was first launched in Zambia.[32.
Họ đã tham gia trong quá trình thử nghiệm ban đầu của dự án, được thực hiện lần đầu tiên tại Zambia.[ 32.

The prosecutor accused Mr. Chen of sending 139 Falun Gong-related audio and video files on social media through four cellphones during both his initial trial and the appeal hearing.
Công tố viên cáo buộc ông Trần đã gửi 139 tập tin âm thanh và video liên quan đến Pháp Luân Công trên mạng xã hội thông qua bốn chiếc điện thoại di động trong cả phiên xét xử ban đầu và phiên phúc thẩm.

Findings from the initial trials in New Zealand and Australia are expected to be released by early 2017.
Kết quả của những thử nghiệm đầu tiên tại New Zealand và Australia dự kiến sẽ có vào đầu năm 2017.

Kristian Birkeland developed a method to extract nitrogen from the air, which, after an initial trial in Notodden in 1907, looked superior to existing technologies.
Kristian Birkeland là người đã phát triển một phương pháp tách nitơ từ không khí sau những thử nghiệm ban đầu vào năm 1907 tại Notoden, trở thành công nghệ vượt trội vào thời điểm đó.

An initial trial implementation was featured as a proof of concept at the PI joint stand at SPS IPC Drives 2018.
Một triển khai thử nghiệm ban đầu đã được giới thiệu như một bằng chứng về khái niệm tại gian hàng chung PI tại SPS IPC Drive 2018.

Not all cats react the same to the same medication, so most veterinarians will suggest an initial trial with a medication while at home to gauge your cat's reaction to the sedative.
Không phải con mèo nào cũng đều phản ứng với cùng một loại thuốc, vì thế bác sĩ thú y thường khuyến cáo thử nghiệm thuốc ban đầu tại nhà để kiểm tra phản ứng của mèo với thuốc an thần.

Initial trials where favourable but the extraction period was prohibitively long which made the commercial viability unlikely.
Thử nghiệm ban đầu, nơi thuận lợi nhưng thời gian khai thác đã được nghiêm cấm lâu mà làm cho khả năng thương mại không chắc.

Candidates will be able to apply postings from the books of prime entry and from source documents to the ledger accounts and produce an initial trial balance for all types of businesses.
Các thí sinh sẽ có thể áp dụng thông tin đăng từ các sách kế toán ban đầu và từ các tài liệu nguồn để các tài khoản sổ cái và sản xuất và cân bằng thử nghiệm ban đầu cho tất cả các loại hình doanh nghiệp…[-.

An initial trial ended in 2007 with more than 100 people convicted, of whom 11 were sentenced to death and the rest to various terms in prison.
Phiên tòa đầu tiên đã kết thúc vào năm 2007 với hơn 100 người bị kết án, trong đó 11 người bị kết án tử hình.

Now, artists will receive a small royalty for each song that is streamed for free during the three-month trial, and the full royalty agreement began when the initial trial period ended on September 30.
Bây giờ, các nghệ sĩ sẽ nhận được một khoản tiền nhỏ cho mỗi bài hát được xem trực tiếp miễn phí trong thời gian thử nghiệm ba tháng, với sự đồng ý trả tiền bản quyền đầy đủ bắt đầu khi thời gian dùng thử kết thúc vào ngày 30 tháng 9.

These initial trials are within a limited area, and the crops involved are to be burned, not sold for consumption.
Những thử nghiệm ban đầu nằm trong một khu vực hạn chế, và các loại cây trồng có liên quan phải được đốt cháy, không được bán để tiêu thụ.

During that hearing, the prosecutor cited the same evidence used in the initial trial- that Mr. Chen owned Falun Gong books and used four cell phones to send 139 audio and video clips containing Falun Gong information.
Trong phiên xét xử đó, công tố viên đã trích lại bằng chứng được sử dụng trong phiên tòa đầu tiên, rằng ông Trần sở hữu các sách Pháp Luân Công và đã sử dụng bốn chiếc điện thoại di động để gửi 139 tin nhắn ghi âm sẵn và video có chứa thông tin về Pháp Luân Công.

The initial trial was supposed to be carried out in India, but the company's plan was thwarted by the Indian Council of Medical Research.
Cuộc thử nghiệm ban đầu được dự tính làm ở Ấn Độ, nhưng kế hoạch của công ty đã bị ngăn cản bởi Hội đồng Nghiên cứu Y khoa Ấn Độ.

The experimental vaccine regimen that will be studied in HVTN 702 is now being tested in a smaller initial trial(HVTN 100) and is based on a regimen investigated in a clinical study in Thailand(RV144) led by the U.S. Military HIV Research Program, which delivered landmark results in 2009.
Phác đồ vaccine sẽ được nghiên cứu trong HVTN 702 hiện đang được kiểm tra trong các thử nghiệm ban đầu quy mô nhỏ hơn, được đặt tên là HVTN 100, và được dựa trên phác đồ trong các thử nghiệm lâm sàng RV144 của Quân đội Hoa Kỳ thực hiện ở Thái Lan đã báo cáo kết quả mang tính bước ngoặt vào năm 2009.

Initial trials of facial recognition by police in the country started in 2014 when Leicestershire Police started using a system called NeoFace.
Những cuộc thử nghiệm công nghệ nhận diện gương mặt được cảnh sát Anh khởi động năm 2014 và khi đó cảnh sát Leicestershire bắt đầu sử dụng hệ thống gọi là NeoFace.

These free services are free only during that initial trial period- you will need to pay if you continue the service once the trial period has ended(I am guessing that iPage earn referral fees in this.
Các dịch vụ miễn phí này chỉ miễn phí trong thời gian dùng thử ban đầu đó- bạn sẽ cần phải trả tiền nếu bạn tiếp tục dịch vụ sau khi thời gian dùng thử kết thúc( tôi đoán rằng iPage kiếm được phí giới thiệu trong trường hợp này.

Initial trials showed that after three days men had no detectable levels of testosterone and within two weeks their risk of abusing children had dropped substantially.
Các thử nghiệm đầu tiên cho thấy sau 3 ngày người đàn ông không có dấu hiệu tăng testosterone và trong vòng 2 tuần, nguy cơ lạm dụng trẻ em đã giảm đi đáng kể.

After a long time of the initial trial for uploading file, a line appears on the screen saying,"Unsuccessful uploads","Request Timed-out","Error" and some others.
Sau một thời gian dài của thử nghiệm ban đầu cho tải lên tập tin, một dòng xuất hiện trên" màn hình nói," Unsuccessful tải lên", yêu cầu Timed out"," Lỗi" và một số người khác.

In the initial trial, it seemed to show that people got out of hospital much quicker than patients who had the drug,” he said.
Trong cuộc thử nghiệm ban đầu, dường như cho thấy những bệnh nhân đã rời khỏi bệnh viện nhanh hơn nhiều hơn so với bệnh nhân không có dùng thuốc", ông nói.

The study‘s initial trial saw participants try to maintain their weight while eating a low-egg diet(fewer than two eggs per week) or a high-egg diet(12 eggs per week.
Trong thử nghiệm ban đầu, duy trì cân nặng của những người tham gia, và họ có những bữa ăn với lượng trứng nhiều( 12 trứng mỗi tuần) hoặc ít( ít hơn 2 trứng mỗi tuần.