INTERNATIONALIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quốc tế hóa
• quốc tế

Ví dụ về việc sử dụng Internationalized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One composer described this reformed music as"internationalized music"(Tham Oanh 1948: 2).
Một nhạc sĩ nói về loại nhạc cải cách này là“ âm nhạc quốc tế hoá”( Thẩm Oánh 1948: 2).

Meanwhile, more American naval vessels are visiting the area,“so the disputes are being internationalized.”.
Trong khi đó, ngày càng nhiều tàu chiến Hoa Kỳ đến thăm khu vực,“ vì thế tranh chấp đang được quốc tế hoá”.

An internationalized version of the phone number, starting with the"+" symbol and country code(+1 in the US and Canada).
Phiên bản quốc tế của số điện thoại, bắt đầu bằng ký hiệu"+" và mã quốc gia(+ 1 ở Hoa Kỳ và Canada).

Note: You cannot list domain names expiring within the next 90 days, inactive domain names, or internationalized domain names.
Lưu ý: Bạn không thể niêm yết tên miền sẽ hết hạn trong vòng 90 ngày tới, tên miền không hoạt động hoặc tên miền quốc tế hóa.

International email, with internationalized email addresses using UTF-8, has been standardized, but as of 2017[update] it has not been widely adopted.[2].
Thư điện tử quốc tế với những địa chỉ thư điện tử sử dụng UTF- 8, đã được chuẩn hóa nhưng tính đến năm 2017 nó vẫn chưa được áp dụng rộng rãi.[ 2].

Translations with links and formatting can be created in combination with the markdown tag, and even internationalized PDF documents are possible.
Có thể tạo các bản dịch với các liên kết và định dạng kết hợp với thẻ đánh dấu và thậm chí các tài liệu PDF được quốc tế hóa.

Its true origin illustrates how Vietnamese internationalized and initiated their own civil war, long before the arrival of the U.S. military.
Nguồn gốc thực sự của nó đã minh họa cho thấy cách người Việt Nam đã quốc tế hoá và bắt đầu cuộc nội chiến, trước khi quân đội Hoa Kỳ có mặt ở Việt Nam.

Tiens Group was established in 1995 and entered the international market in early 1998 with an internationalized paradigm catering to its own development.
Tiens Group được thành lập vào năm 1995 và vào thị trường quốc tế vào đầu năm 1998 với một mô hình quốc tế phục vụ cho sự phát triển của chính mình.

Sèvres internationalized Istanbul and the Bosphorus, while giving pieces of Anatolian territory to the Greeks, Kurds, Armenians, French, British, and Italians.
Hiệp ước Sèvres đã quốc tế hóa Istanbul và biển Bosphorus, trong khi phân chia Anatolia cho người Hy Lạp, người Kurd, người Armenia, người Pháp, người Anh và người Ý.

Explores the Subversion client configuration files, the handling of internationalized text, and how to make external tools cooperate with Subversion.
Tìm hiểu tập tin cấu hình ứng dụng khách Subversion, xử lý văn bản quốc tế hoá, và làm cách nào để những công cụ bên ngoài có thể tương tác với Subversion.

In IDNA, the term internationalized domain name means specifically any domain name consisting only of labels to which the IDNA ToASCII algorithm(see below) can be successfully applied.
Trong IDNA, thuật ngữ tên miền quốc tế hóa có nghĩa là cụ thể bất kỳ tên miền nào chỉ bao gồm các nhãn mà thuật toán IDNA ToASCII( xem bên dưới) có thể được áp dụng thành công.

This section also includes information on how make pages accessible to people with disabilities(WCAG), internationalized, and work on mobile devices.
Phần này cũng bao gồm thông tin về làm thế nào để thiet ke web truy cập cho những người khuyết tật( WCAG), quốc tế, và làm cho họ làm việc trên các thiết bị di động.

China effectively internationalized its dispute with Vietnam over an oil rig in the South China Sea on Monday by submitting its claim against Hanoi to the UN Secretary General.
Trung Quốc quốc tế hóa cuộc tranh chấp của mình cóhiệu quả với Việt Nam về một giàn khoan dầu ở Biển Đông hôm thứ hai bằng cách gửi khiếu nại của mình đối với Hà Nội lên Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc.

The business world needs professionals who are able to meet the challenges of current and future management in a more internationalized and competitive environment every day.
Thế giới kinh doanh cần những chuyên gia có thể đáp ứng những thách thức của quản lý hiện tại và tương lai trong một môi trường quốc tế và cạnh tranh hơn mỗi ngày.

University of Tasmania offers an internationalized educational programs and wide access to a various scope of degrees, student exchange and learning encounters to shape future worldwide leaders.
Đại học Tasmania cung cấp một chương trình giáo dục quốc tế và tiếp cận rộng rãi đến nhiều mức độ khác nhau, trao đổi sinh viên và gặp gỡ học tập để định hình các nhà lãnh đạo trong tương lai trên toàn thế giới.

TMU works continuously to improve the quality of teaching, research and clinical services with the goal of becoming a fully internationalized university that ranks in the top tier worldwide.
TMU làm việc liên tục để nâng cao chất lượng giảng dạy, nghiên cứu và dịch vụ lâm sàng với mục tiêu trở thành một trường đại học quốc tế hoàn toàn nằm trong top 10 trên toàn thế giới.

We promote the internationalized DIY and the JIT management mode with sustaining effort to help companies achieve lean production and supply chain optimization while improving operational efficiency.
Chúng tôi thúc đẩy chế độ quản lý DIY và quốc tế hóa với nỗ lực duy trì để giúp các công ty đạt được tối ưu hóa sản xuất và tối ưu hóa chuỗi cung ứng đồng thời nâng cao hiệu quả hoạt động.

I would reverse chapmanâ€s formula and say that the vietnam war was, at its core, an american war that exacerbated vietnamese divisions and internationalized the conflict.
Tôi sẽ đảo ngược công thức của Chapman và nói rằng, về mặt bản chất Chiến tranh Việt Nam là một cuộc chiến của người Mỹ, đã phóng đại thêm tình trạng chia cắt ở Việt Nam và quốc tế hóa cuộc xung đột này.

Shanghai Municipal Party Committee and government will foster the legalized, internationalized and convenient business environment as always, and support the development and growth of China Baowu Group.
Thành phố Thượng Hải Đảng và chính phủ sẽ thúc đẩy môi trường kinh doanh được hợp pháp hoá, quốc tế và thuận tiện như mọi khi, và hỗ trợ sự phát triển và tăng trưởng của Tập đoàn Baowu Trung Quốc..

Therefore, the signing of this MOU with University of Waikato has a remarkable meaning to the development strategy of Hanoi University of Science and Technology for the upcoming time as opening the creative and internationalized academic environment.
Vì vậy, việc ký kết hợp tác với ĐH Waikato có ý nghĩa đặc biệt quan trọng trong chiến lược phát triển của Trường ĐHBK Hà Nội trong thời gian tới; mở ra môi trường học thuật sáng tạo, cởi mở và quốc tế hóa.

The gTLD and ccTLD data cited in this brief includes ccTLD Internationalized Domain Names, is an estimate as of the time this brief was developed, and is subject to change as more complete data is received.
Các dữ liệu về tên miền cấp cao dùng chung( gTLD) và ccTLD được trích dẫn trong báo cáo này bao gồm Tên miền quốc tế hóa ccTLD, ước tính đến thời điểm báo cáo tóm lược này được lập và có thể thay đổi khi nhận dữ liệu đầy đủ hơn.

This course aims to provide students with the skills and knowledge that will allow them to develop tasks linked to financial management in internationalized firms, and, more specifically, in multinational firms.
Khóa học này nhằm cung cấp cho sinh viên các kỹ năng và kiến thức cho phép họ phát triển các nhiệm vụ liên quan đến quản lý tài chính trong các công ty quốc tế, và cụ thể hơn là trong các công ty đa quốc gia.

As a internationalized company, TNJ provides the opportunities of attending overseas exhibition, building up overseas subsidiaries and branch offices around the world, internship opportunities in our overseas partners companies etc.
Là một công ty quốc tế, tnj cung cấp các cơ hội tham dự triển lãm ở nước ngoài, xây dựng các chi nhánh ở nước ngoài và văn phòng chi nhánh trên khắp thế giới, cơ hội thực tập tại các công ty đối tác nước ngoài của chúng tôi vv.

In particular, the course will analyze the operative segments of the international financial markets, as well as its products, in order to get financial resources and financial instruments to hedge risks to which the internationalized firm is exposed.
Cụ thể, khóa học sẽ phân tích các phân đoạn hoạt động của các thị trường tài chính quốc tế, cũng như các sản phẩm của nó, để có được nguồn tài chính và công cụ tài chính để phòng ngừa rủi ro mà công ty quốc tế bị phơi nhiễm.

As crime becomes increasingly internationalized, new forms of crime emerge, and organized crime spreads, national responses and international cooperation are required in the fields of crime prevention and criminal justice.
Như tội phạm ngày càng trở nên quốc tế, các hình thức mới của tội phạm xuất hiện, và lây lan tội phạm có tổ chức, đáp ứng quốc gia và hợp tác quốc tế được yêu cầu trong các lĩnh vực phòng chống tội phạm và tư pháp hình sự.

We specially invest and put more effort to develop air solenoid valve products and equipment to meet quality of ISO9001 procedures to meet world standard and internationalized specification, identically with products of all famous brands.
Chúng tôi đặc biệt đầu tư và nỗ lực hơn nữa để phát triển các sản phẩm khí solenoid van các thiết bị và thiết bị để đáp ứng chất lượng của thủ tục ISO9001 để đáp ứng tiêu chuẩn thế giới và quốc tế đặc điểm kỹ thuật, identically với các sản phẩm của tất cả các thương hiệu nổi tiếng.

SmartWhois supports Internationalized Domain Names(IDNs), so you can query domain names that use non-English characters, like German umlauts, French accent grave, or fully consist of the letters from Chinese, Hebrew, Russian, and other alphabets.
SmartWhois hỗ trợ Tên miền Quốc tế hóa( IDN), do đó bạn có thể truy vấn các tên miền sử dụng các ký tự không phải tiếng Anh, như tiếng Đức, ngôi mộ giọng Pháp hoặc bao gồm đầy đủ các chữ cái từ tiếng Trung, tiếng Do Thái, tiếng Nga và các bảng chữ cái khác.

Offering a world of possibilities, all of the school's traditional open MBA, preparatory and doctoral programmes have been extensively internationalized to give students the global competence they need to compete both in their countries of residence and abroad.
Cung cấp cho thế giới những khả năng, tất cả các MBA mở mở truyền thống của trường, các chương trình dự bị và tiến sĩ đã được quốc tế hóa rộng rãi để cung cấp cho sinh viên năng lực toàn cầu mà họ cần để cạnh tranh cả ở nước sở tại và nước ngoài." Kiến thức được tái sinh.".

The purpose of the Postgraduate Study Program Banking and Finance Is to prepare and empower executives of financial institutions through the acquisition of specialized financial and banking knowledge and skills so that they can respond effectively to the new facts of the modern internationalized market.
Mục tiêu của Chương trình Sau đại học Ngân hàng và Tài chính là chuẩn bị và tăng cường các nhà quản trị tổ chức tài chính thông qua việc mua lại các kiến thức và kỹ năng tài chính và ngân hàng chuyên ngành để có thể phản ứng hiệu quả với những diễn biến mới của thị trường quốc tế hiện đại.