IS EXPECTED TO BE PUBLISHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dự kiến sẽ được công bố

Ví dụ về việc sử dụng Is expected to be published trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The final report is expected to be published in one year.
Báo cáo hoàn chỉnh sẽ được công bố trong vòng một năm nữa.

For example, an additional document is under development called ISO 22313 which is expected to be published early next year.
Ví dụ, một tài liệu bổ sung đang được phát triển có tên ISO 22313, dự kiến sẽ được công bố vào đầu năm tới.

The draft decree is expected to be published within days to seek public opinion.
Dự thảo nghị định dự kiến sẽ được công bố trong vòng vài ngày tới để thăm dò ý kiến người dân.

The finalized USTR list of affected products is expected to be published within a day.
Danh sách các sản phẩm bị ảnh hưởng dự kiến sẽ được công bố trong vòng một ngày.

The book is expected to be published sometime ahead of the 100 year anniversary of the birth of Karol Wojtyla on May 18.
Cuốn sách dự kiến sẽ được xuất bản vào khoảng thời gian lễ kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Đức Karol Wojtyla vào ngày 18 tháng 5.

India's latest tiger estimate is expected to be published later this year.
Ước tính mới nhất quần thể hổ của Ấn Độ dự kiến sẽ được công bố trong năm nay.

The list is expected to be published before the end of the year, despite lobbying efforts from some parties that aim at perpetuating Israel's impunity and the systematic violation of Palestinian rights.
Danh sách này dự kiến sẽ được công bố trước khi kết thúc năm nay, bất chấp các nỗ lực vận động hành lang từ một số bên nhằm duy trì quyền‘ không bị trừng phạt' của Israel và sự vi phạm có hệ thống của họ đối với các quyền của người Palestine.

The next Fifa World Ranking is expected to be published 15 February 2018.
Bảng xếp hạng tiếp theo của FIFA dự kiến sẽ được công bố tiếp vào ngày 15 tháng 3 năm 2018.

The Pope's“motu proprio” authorizing the change is allegedly still in its drafting stages, but is expected to be published in January.
Tự sắc của Đức Giáo Hoàng cho phép sự thay đổi được cho là vẫn còn đang trong giai đoạn soạn thảo, nhưng dự kiến sẽ được công bố vào tháng 1.

Version 3 of the General Public License is expected to be published in July and many believe it will incorporate such changes.
Phiên bản 3 của Giấy phép Công cộng Chung- GPL dự kiến sẽ được tung ra vào tháng 7 tới và nhiều người tin tưởng là nó sẽ bổ sung những thay đổi như thế này.

The draft of this revised standard has just been approved by ISO members and is expected to be published in early 2017.
Dự thảo tiêu chuẩn sửa đổi này vừa được phê duyệt bởi các thành viên ISO và dự kiến sẽ được công bố vào đầu năm 2017.

Additional IRS guidance is expected to be published on virtual currency reporting and taxation rules soon, updating the last official guidance issued in 2014.
IRS dự kiến sẽ ban hành hướng dẫn mới về thuế tiền điện tử trong tương lai gần, cập nhật những hướng dẫn chính thức cuối cùng được ban hành vào năm 2014.

The entire batch of the Vatican-related cables is expected to be published in the upcoming weeks.
Các điện tín liên quan đến Vatican sẽ được công bố trong những tuần lễ sắp tới.

The Trump nuclear doctrine is expected to be published in early February, followed by a related policy on the role and development of U.S. defenses against ballistic missiles.
Học thuyết hạt nhân Trump dự kiến sẽ được xuất bản vào đầu tháng 2, tiếp theo là một chính sách liên quan đến vai trò và sự phát triển hệ thống phòng thủ của Mỹ đối với tên lửa đạn đạo.

If all goes according to plan, the standard is expected to be published in 2017.
Nếu mọi việc diễn ra theo đúng kế hoạch, tiêu chuẩn được dự kiến sẽ được công bố vào năm 2017.

The Bank of England's proof of concept findings is expected to be published later this year, including functionality expansion possibilities and necessary steps for implementation.
Bằng chứng của Bank of England về các phát hiện ý tưởng dự kiến sẽ được công bố vào cuối năm nay, bao gồm khả năng mở rộng chức năng và các bước cần thiết để thực hiện.

Comey's tenure at Howard University will coincide with the release of his widely anticipated book, which is expected to be published in the Spring of 2018.
Nhiệm kỳ của ông Comey tại trường Howard sẽ trùng với việc phát hành cuốn sách của ông được nhiều người chờ đón, dự kiến xuất bản vào mùa xuân 2018.

A third major state-ordered investigation into Catholic abuse cover-ups, concerning the southwest Irish Diocese of Cloyne, is expected to be published in the next few months documenting the concealment of crimes as recently as 2008.
Một lệnh điều tra thứ ba do nhà nước về sự che đậy lạm dụng của Công giáo bao gồm Tổng Giáo phận Cloyne phía tây nam Ái Nhĩ Lan, dự kiến sẽ được công bố trong vài tháng tới các tài liệu về che giấu tội phạm mới đây vào năm 2008.

Users of the ISO 14001 environmental management system(EMS) standard are being encouraged to provide input through an online survey to the experts developing the next edition of the standard, which is expected to be published in 2015.
Hệ thống quản lý môi trường theo tiêu chuẩn ISO( EMS) đang được khuyến khích cung cấp đầu vào thông qua một cuộc khảo sát trực tuyến để các chuyên gia phát triển phiên bản tiếp theo của tiêu chuẩn, dự kiến sẽ được công bố vào năm 2015….

The Draft International Standard ISO/DIS 50001 was approved in November 2017, and the new version of ISO 50001 is expected to be published at the end of 2018.
Dự thảo mới về tiêu chuẩn ISO/ DIS 50001 đã được phê duyệt vào tháng 11 năm 2017 và phiên bản mới của ISO 50001 dự kiến sẽ được công bố vào năm 2018.

Commissioner Amatong also indicated that the current Australian and Swiss legislative apparatus pertaining to virtual currency exchanges are being considered as possible templates for the future regulatory framework of the Philippine SEC- the first draft of which is expected to be published by the end of next week.
Ủy viên Amatong cũng chỉ ra rằng bộ máy lập pháp Úc và Thụy Sĩ hiện hành liên quan đến những sàn giao dịch tiền ảo đang được xem là các hình mẫu có thể cho khuôn khổ pháp lý tương lai của SEC Philippine- dự thảo đầu tiên dự kiến sẽ được công bố vào cuối tuần tới.

Results are expected to be published in an FDA DSCSA program report.
Và kết quả sẽ được công bố trong báo cáo chương trình DSCSA của FDA.

The results from the study are expected to be published this autumn.
Kết quả của nghiên cứu dự kiến được công bố vào mùa hè này.

A Trump administration official said these procedures are awaiting final clearance and are expected to be published within a week.
Một quan chức chính quyền Trump cho biết, các thủ tục này đang chờ chỉnh sửa lần cuối và dự kiến sẽ được công bố trong vòng một tuần.

The results of the study are expected to be published by the partners in the near future.
Kết quả của nghiên cứu dự kiến sẽ được xuất bản bởi các đối tác trong tương lai gần.

Only 340 people were lucky enough to take the examination on the first day of examination, the results are expected to be published at the end of May 2019.
Chỉ có 340 người may mắn được dự thi trong ngày thi đầu tiên, kết quả dự kiến sẽ được công bố vào cuối tháng 05/ 2019.

The two books on Buddhist Science are expected to be published this year and will be translated into English, Hindi, Chinese and 17 other languages.
Hai tập sách về Khoa học Phật giáo nói trên dự kiến sẽ được xuất bản trong năm nay, và sẽ được dịch sang tiếng Anh, Hindi, Trung quốc và 17 ngôn ngữ khác.

The new Incoterms are expected to be published in the last quarter of 2019, coinciding with the centennial of the International Chamber of Commerce, and to come into effect on January 1, 2020.
Incoterms 2020 mới dự kiến sẽ xuất hiện vào quý cuối năm 2019, đồng thời với thời điểm kỷ niệm một trăm năm thành lập của Phòng Thương mại Quốc tế và sẽ có hiệu lực vào 01/ 01/ 2020.

CERN said in a statement that the results are expected to be published later this month and“a more complete picture” of the findings will come later this year after more experiments.
Một thông cáo của CERN nói rằng kết quả được dự kiến sẽ công bố vào cuối tháng này, và‘ một bức tranh toàn diện hơn' của khám phá này sẽ được công bố vào cuối năm nay sau khi tiến hành thêm các cuộc thí nghiệm.

Though the incoming regulation does not address how organisations should approach such challenges, it should be noted that EU regulatory guidelines are expected to be published before it comes into effect in May 2019, so more clarity may emerge.
Mặc dù quy định sắp tới không đề cập đến việc các tổ chức nên tiếp cận những thách thức như vậy như thế nào nhưng cần lưu ý rằng, các hướng dẫn cụ thể dự kiến sẽ được công bố trước khi quy định có hiệu lực vào tháng 5 năm 2019, lúc đó chúng ta có thể sẽ có một cái nhìn rõ ràng hơn.