What is the translation of " IS EXPECTED TO BE PUBLISHED " in Spanish?

• está previsto que se publique
• se espera la publicación
• se espera que se publique
• debe publicarse

Examples of using Is expected to be published in English and their translations into Spanish

It is expected to be published later this year.
Se espera se publique a finales de este año.

The gap analysis report is expected to be published in March 2000.
Se espera publicar el informe analítico en marzo de 2000.

Data for Spanish has already been loaded into the database and it is expected to be published soon.
Ya se han incorporado a la base de datos los datos correspondientes al español, y se prevé que se publiquen a la brevedad.

A report is expected to be published in 2004.
Se espera la publicación de un informe en 2004.

The implementation plan for the new system is expected to be published in 2009.
El plan de implementación para el nuevo sistema se espera sea publicado en el 2009.

And is expected to be published in the coming weeks.
Y se espera que se publique en las próximas semanas.

The 1998 volume(English) is expected to be published shortly.
Se espera publicar en breve el volumen correspondiente a 1998 en inglés.

A new draft edition has been prepared, revised in light of the anti-discrimination decree, and is expected to be published in 2012.
Se ha procedido a una relectura, a la luz del decreto contra la discriminación, del proyecto de guía, que se prevé publicar en 2012.

The final version is expected to be published by end-1999;
Se prevé publicar la versión definitiva a fines de 1999;

The scheme of the education(patronage) bill has been approved by Government and is expected to be published in autumn 2009.
El Gobierno ha aprobado el proyecto de ley sobre educación(auspicio) y se espera que sea promulgado en el cuarto trimestre de 2009.

A full report is expected to be published in October.
Se espera la publicación de un informe completo para el mes de octubre.

The Digest has been submitted for translation and is expected to be published this year.
El Compendio está siendo ya traducido y se tiene previsto publicarlo en el curso del presente año.

This manual is expected to be published by the United Nations in 2011, subject to availability of resources.
Las Naciones Unidas prevén publicar este manual en 2011, siempre que cuenten con los recursos necesarios.

Brown's forthcoming book, MisGod'ed, which is expected to be published along with its sequel, God'ed.
Brown, MisGod'ed, que se espera sea publicado a la brevedad.

The Truth and Reconciliation Commission has completed its work and is now finalizing its report, which is expected to be published in May 2004.
La Comisión de la Verdad y la Reconciliación ha concluido su labor y está finalizando actualmente su informe que, según se espera, será publicado en mayo de 2004.

The final guidance is expected to be published in early 2007.
Está previsto publicar la versión definitiva de los criterios a principios de 2007.

Thus the Board held a conference on the subject in February and had a study made. The study is expected to be published in January 1997.
En este marco, la Junta celebró una conferencia sobre el tema en febrero y ordenó la preparación de un estudio, que debe publicarse en enero de 1997.

At least one comprehensive assessment is expected to be published in each country where whale watching occurs during this Action Plan's lifetime.
Se espera que se publique al menos una evaluación exhaustiva en cada país en que se lleven a cabo actividades de observación de ballenas durante la vigencia de este Plan de Acción.

The report on the study is currently being printed and is expected to be published in July 2012.
Actualmente el informe sobre el estudio está en impresión y su publicación está prevista para julio de 2012.

A report on the assessment is expected to be published in July 2010.
Está previsto que se publique un informe sobre la evaluación en julio de 2010.

To address these requests, BDP has developed and field-tested a capacity assessment guideline, which is expected to be published by early 2007.
Para hacer frente a esas solicitudes, el RRP ha elaborado y puesto a prueba sobre el terreno unas directrices en materia de evaluación de la capacidad que está previsto publicar a principios de 2007.

Notice of availability of the final EIS is expected to be published in February 2014.
Se espera la publicación del aviso de disponibilidad de la EIS final para febrero de 2014.

It will be considered for adoption by the Conference of European Statisticians in June 1997 and is expected to be published later in the year.
Este proyecto será examinado para su aprobación por la Conferencia de Estadísticos Europeos en junio de 1997, y se prevé que se publicará más delante el mismo año.

The fraud policy statement has been completed and is expected to be published in the third quarter of 2004.
Se ha ultimado la declaración de política sobre el fraude, que se espera que se publique en el tercer trimestre de 2004.

Action: UNCTAD has prepared a book titled Energy and Environmental Services: Negotiating Objectives and Development Priorities that is expected to be published during the first quarter of 2003.
Actividades: La UNCTAD ha preparado una publicación titulada Energía y servicios ambientales: objetivos de las negociaciones y prioridades de desarrollo, que se espera aparezca durante el primer trimestre de 2003.

The standard(ISO 14001) has recently been finalized and is expected to be published as an international standard by mid-1996.
Se ha terminado recientemente la norma(ISO 14001) y se espera su publicación como norma internacional a mediados de 1996.

In Canada, a risk assessment of HBCD is ongoing and a final draft is expected to be published in 2009 BSEF, 20093.
En Canadá, se está llevando a cabo una evaluación de riesgo para el HBCD y se espera la publicación de un borrador definitivo en el 2009 BSEF, 20093.

One risk assessment has been delayed and is expected to be published in 2008.
Una evaluación de riesgos se ha retrasado y está previsto que se publique en 2008.

The manual has been sent for translation and is expected to be published by 1 May 2006.
Se ha mandado traducir el manual y se prevé que estará publicado para el 1° de mayo de 2006.

WHO is leading the revision of the statement, which is expected to be published before the end of 2007.
La OMS dirige los trabajos de revisión de la declaración, que debe publicarse antes de finales de 2007.

How to use "is expected to be published" in an English sentence

The book is expected to be published during 2019.

The report is expected to be published early 2019.

The MIR is expected to be published during May.

This is expected to be published later this month.

The github page is expected to be published shortly.

Treadell’s book is expected to be published next year.

The next list is expected to be published today.

The November 2015 is expected to be published shortly.

The book is expected to be published next week.

That report is expected to be published this summer.

How to use "se espera que se publique, está previsto que se publique, se espera la publicación" in a Spanish sentence

La próxima versión de AirPods fue inicialmente se espera que se publique en 2020.

Se espera que se publique el primer libro para la primavera del 2016.

0 aún no está establecido, pero se espera que se publique en 2018.

Su album está previsto que se publique el 17 de julio.

se espera la publicación del número 23 para agosto.

Se espera que se publique la información en el Boletín Oficial en los próximos días.

El disco está previsto que se publique eminentemente en este 2012.

*Indicadores económicos: se espera la publicación del ISM de servicios (60 e.

Mañana se espera la publicación del reporte de empleo correspondiente a Diciembre.

Se espera que se publique el 13 de noviembre de este año en inglés.