IS NEEDED WHEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là cần thiết khi

Ví dụ về việc sử dụng Is needed when trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This information is needed when.
Loại thông tin này cần thiết khi.

PPE is needed when there are hazards present.”.
PPE cần thiết khi có sự hiện diện của mối nguy hiểm.

There's not a lot data available on how a lot more sunlight is needed when you have got medium or darker toned pores and skin.
Không có nhiều thông tin về lượng ánh sáng mặt trời cần thiết nếu bạn có làn da săn chắc vừa hoặc tối hơn.

Training is needed when it involves a pathogen, like the HIV one, which cannot be naturally defeated".
Việc“ đào tạo” chúng sẽ là cần thiết khi gặp tác nhân gây bệnh như HIV- vốn không thể đánh bại được một cách tự nhiên”.

The other options may not be able to handle the large volume of keyword tracking that is needed when dealing with multiple clients.
Các tùy chọn khác có thể không có khả năng xử lý khối lượng lớn theo dõi từ khóa cần thiết khi giao dịch với nhiều khách hàng.

Deciding what action is needed when those standards are not met, e.g., troubleshooting.
Quyết định hành động cần thiết khi các tiêu chuẩn không được đáp ứng, ví dụ, xử lý sự cố.

Perhaps the striker does not have to play in all the friendly games if he does not desire to do so but his presence is needed when the pressure is on.
Có thể, Công Vinh không cần phải chơi tất cả các trận giao hữu nếu anh không muốn nhưng sự hiện diện của anh là cần thiết khi sức ép đè nặng lên đội tuyển.

A lot of consideration is needed when deciding which hosting company to choose to host your site.
Rất nhiều sự cân nhắc là cần thiết khi quyết định công ty lưu trữ nào để chọn lưu trữ trang web của bạn.

With the improvement of productivity and the change of living environment, the need for scrubbing is needed when the clean ground is changed from soil to clean boards and slates.
Với việc cải thiện năng suất và sự thay đổi của môi trường sống, cần xử lý là cần thiết khi sạch đất bị thay đổi từ đất để làm sạch bảng và gỡ khó.

An echocardiogram is needed when it would help the doctor decide whether to start treatment.
Biểu đồ siêu âm tim( echocardiogram) sẽ cần đến khi nó giúp cho bác sĩ quyết định có nên bắt đầu điều trị không.

Both the legal papers and the registered name is important especially if you are running an online business travel because the legitimacy is needed when you transport people and items from one place to another.
Cả các giấy tờ pháp lý và tên đăng ký là rất quan trọng đặc biệt là nếu bạn đang chạy một kinh doanh du lịch trực tuyến vì tính hợp pháp là cần thiết khi bạn vận chuyển người và các mặt hàng từ nơi này đến nơi khác.

Orthognathic surgery is needed when the jaws don't meet correctly and/or the teeth don't seem to fit together.
Phẫu thuật Orthognathic là cần thiết khi hàm không đáp ứng một cách chính xác hoặc răng dường như không phù hợp với hàm.

Both the legal papers and also the signed up name is essential specifically if you are running an online service travel because the legitimacy is needed when you transfer individuals and products from one location to an additional.
Cả các giấy tờ pháp lý và tên đăng ký là rất quan trọng đặc biệt là nếu bạn đang chạy một kinh doanh du lịch trực tuyến vì tính hợp pháp là cần thiết khi bạn vận chuyển người và các mặt hàng từ nơi này đến nơi khác.

Orthognathic surgery is needed when jaws do not meet correctly and/or the teeth do not seem to fit with the jaws.
Phẫu thuật Orthognathic là cần thiết khi hàm không đáp ứng một cách chính xác hoặc răng dường như không phù hợp với hàm.

If your ordered product arrived damaged or incomplete due to external damages, please keep all interior and exterior packaging as this is needed when we file the shipping claim with the carrier service we used to ship your order.
Trong trường hợp sản phẩm được đặt hàng của bạn bị hỏng hoặc không đầy đủ do các hư hỏng bên ngoài, vui lòng giữ tất cả các bao bì bên trong và bên ngoài vì điều này là cần thiết khi chúng tôi gửi yêu cầu vận chuyển với dịch vụ vận chuyển mà chúng tôi đã sử dụng để gửi đơn đặt hàng.

For that reason"Training is needed when it involves a pathogen, like the HIV one, which cannot be naturally defeated".
Việc“ đào tạo” chúng sẽ là cần thiết khi gặp tác nhân gây bệnh như HIV- vốn không thể đánh bại được một cách tự nhiên”.

This was clearly not the FCA's finest hour but it does serve as a timely reminder to all parties involved of the care and thought that is needed when handling significant amounts of information we hold as part of going about our business.".
Đây rõ ràng không phải là giờ tốt nhất của FCA nhưng nó là lời nhắc nhở kịp thời cho tất cả các bên liên quan đến sự chăm sóc và nghĩ rằng cần thiết khi xử lý số lượng thông tin đáng kể mà chúng tôi nắm giữ như là một phần của hoạt động kinh doanh của chúng tôi.".

An accurate diagnosis is needed when penicillin allergy is suspected to ensure the best treatment options in the future.
Một chẩn đoán chính xác là cần thiết khi nghi ngờ dị ứng penicillin để đảm bảo các lựa chọn điều trị tốt nhất trong tương lai.

The information you need to know prior to opting for a definite teeth whitening product is about whether the product is worth the price charged for it, should you see a dentist adn what care is needed when using the product on your own.
Thông tin bạn cần biết trước khi chọn cho một hàm răng xác định làm trắng sản phẩm là về việc liệu các sản phẩm có giá trị giá tính phí cho nó, bạn sẽ thấy một nha sĩ và chăm sóc là cần thiết khi sử dụng sản phẩm trên của riêng bạn.

Orthognathic surgery is needed when the top and bottom jaws do not align correctly and/or the teeth don't adequately fit within the jaw.
Phẫu thuật Orthognathic là cần thiết khi hàm trên và dưới cùng don' t đáp ứng một cách chính xác và/ hoặc răng don' t đầy đủ phù hợp trong xương hàm.

Dialysis is one treatment option for those with kidney failure, which is needed when a patient has only 10 percent to 15 percent of normal kidney function left.
Lọc máu là lựa chọn điều trị cho những người bị suy thận, điều này là cần thiết khi bệnh nhân chỉ còn lại 10- 15% chức năng thận bình thường.

If an adjustment is needed when switching the patients to Velosulin, it may occur with the first dose or during the first several weeks or months.
Nếu việc điều chỉnh là cần thiết khi chuyển bệnh nhân sang sử dụng Actrapid ® thì có thể thực hiện ở liều đầu tiên hoặc trong vài tuần hoặc vài tháng đầu.

Feeding Device: Driven by servo-motor, One meter per feeding, multi-feeding is needed when longer than one meters, Desired length setting will be valid through touch screen input.
Cho ăn thiết bị: Thúc đẩy bởi động cơ servo, một mét mỗi cho ăn, cho ăn nhiều là cần thiết khi dài hơn một mét, Desired chiều dài thiết lập sẽ có hiệu lực thông qua đầu vào màn hình cảm ứng.

A dental crown is needed when a tooth is badly broken down or has a large filling or is extensively decayed, because a filling isn't strong enough.
Nó là cần thiết khi một chiếc răng đang bị chia nhỏ- có trám lớn hiện có hoặc một khu vực rộng lớn của sâu răng, bởi vì một điền không đủ mạnh.

The installation of this application is quite simple, but extra care is needed when selecting the components to be installed as Daemon Tools Pro includes several third-party code.
Cài đặt ứng dụng khá đơn giản, tuy nhiên cẩn thận là cần thiết khi lựa chọn các thành phần được cài đặt bởi vì Daemon Tools Pro bao gồm một số mã của bên thứ ba.

It is needed when a tooth is badly broken down- there are existing large fillings or a large area of tooth decay, because a filling isn't strong enough.
Nó là cần thiết khi một chiếc răng đang bị chia nhỏ- có trám lớn hiện có hoặc một khu vực rộng lớn của sâu răng, bởi vì một điền không đủ mạnh.

A copy of your birth certificate is needed when you apply to a French university, as well as a certified translation showing the birthplace of both of your parents.
Bản sao giấy khai sinh của bạn là cần thiết khi bạn áp dụng cho một trường đại học của Pháp, cũng như một bản dịch công chứng cho thấy nơi sinh của cả hai cha mẹ của bạn.

Intense presence is needed when certain situations trigger a reaction with a strong emotional charge, such as when your self-image is threatened, a challenge comes into your life that triggers fear, things"go wrong," or an emotional complex from the past is brought up.
Sự hiện trú toàn triệt cần thiết khi bạn gặp phải một số tình huống kích hoạt một phản ứng kèm theo xúc cảm mạnh mẽ, nhƣ khi hình ảnh về cái tôi của bạn bị đe dọa, một thách đố xuất hiện trong cuộc sống khiến bạn phải sợ hãi, mọi việc“ hóa ra tệ hại”, hay một thứ mặc cảm từ quá khứ đƣợc khơi dậy chẳng hạn.

In other instances a complex sales process is needed when the buyer has never had experience with the vendor, technology being sold, or if the solution is business critical or impacts the buying organization on a strategic level.
Trong các trường hợp khác, quy trình bán hàng phức tạp là cần thiết khi người mua chưa bao giờ có kinh nghiệm với nhà cung cấp, công nghệ đang được bán hoặc nếu giải pháp kinh doanh quan trọng hoặc tác động đến tổ chức mua ở cấp độ chiến lược.

An Eighth Level Shield is needed when patients are unable to bear the freedom of a lifelong trauma being lifted in a healing session; they are likely to fill that space with another negative experience.
Tấm chắn mức thứ tám cần thiết khi bệnh nhân không chịu đựng nỗi tình trạng tự do của một chấn thương suốt đời được nhấc lên trong một buổi chữa trị, cứ như thể họ phải bơm đầy khoảng trống đó bằng một trải nghiệm tiêu cực khác.