IS NOT DIGESTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không được tiêu hóa
• không bị tiêu hóa

Ví dụ về việc sử dụng Is not digested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The limit is not digested, it is there.
Giới hạn không bị tiêu hóa, nó vẫn ở đó.

Protein eggs in the raw stomach of the dog is not digested.
Trứng protein trong dạ dày sống của chó không được tiêu hóa.

It is not digested in the stomach and reaches the intestine.
Nó không bị tiêu hóa trong dạ dày và ra được tới ruột.

When you consume dietary fiber, most of it passes through the intestines and is not digested.
Khi bạn tiêu thụ chất xơ, phần lớn nó đi qua ruột và không được tiêu hóa.

Although it is not digested by the body, it plays an important role in health.
Mặc dù không tiêu hóa được trong cơ thể nhưng nó lại đóng vai trò quan trọng đối với sức khỏe con người.

If you are making custard, it is important to ensure that the sugar syrup is not digested.
Nếu bạn đang làm sữa trứng, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng xi- rô đường không được tiêu hóa.

Resistant pepper starch(12%), This type is not digested and acts as a fiber, a food that benefits the intestinal flora.
Tinh bột kháng tiêu( 12%), loại này không bị tiêu hóa và đóng vai trò như chất xơ, là thức ăn lợi khuẩn đường ruột.

A/G Ratio A low total protein level can suggest a liver disorder, a kidney disorder, or a disorder in which protein is not digested or absorbed properly.
Protein toàn phần thấp có thể nghi ngờ một rối loạn gan, rối loạn thận, hoặc rối loạn của sự tiêu hóa, hấp thu Protein, trong đó protein không được tiêu hóa hoặc hấp thụ đúng cách.

This is due to the fact that the food is not digested properly, which means that the body receives less nutrients.
Điều này xảy ra do thực phẩm không được tiêu hóa đúng cách, điều đó có nghĩa là cơ thể nhận được ít chất dinh dưỡng hơn.

It is important to realize that resistant starch is not a distinct molecular structure like glucose or cholesterol, but a concept developed to explain why some starch is not digested(8).
Quan trọng là chúng ta phải nhận ra rằng tinh bột kháng không phải cấu trúc phân tử riêng biệt như glucose hay cholesterol, mà là một khái niệm được phát triển để giải thích vì sao một số tinh bột không được tiêu hóa.

If any food is not digested completely by the stomach or the small intestine, flatulence can occur when it reaches the large intestine.
Nếu bất kỳ thực phẩm nào không được tiêu hóa hoàn toàn bởi dạ dày hoặc ruột non, chứng đầy hơi có thể xảy ra khi đến ruột già.

Complex sugars are slowly broken down, and dietary fiber is not digested at all and even prevent the absorption of simple sugars.
Đường phức tạp bị phá vỡ từ từ, và chất xơ không được tiêu hóa hoàn toàn và thậm chí ngăn chặn sự hấp thụ của các loại đường đơn giản.

If meat is not digested well, a smelly odor goes back out of your digestive system and eventually makes its way into your skin and breath.
Nếu thịt không được tiêu hóa tốt, mùi hôi sẽ thoát ra khỏi hệ tiêu hóa của bạn và cuối cùng sẽ đi vào da và hơi thở của bạn.

When you take a fiber supplement, such as glucomannan, it is not digested by the body but passes through the stomach and the intestines intact.
Khi bạn uống chất bổ sung chất xơ, chẳng hạn như glucomannan, nó không được tiêu hóa bởi cơ thể nhưng đi qua dạ dày và ruột còn nguyên vẹn.

However, fibre is not digested and absorbed by your body in the same way as other carbohydrates, so it does not raise your blood sugar levels.
Tuy nhiên, chất xơ không được tiêu hóa và hấp thụ bởi cơ thể giống như các loại carbs khác, vì vậy nó không làm tăng lượng đường trong máu.

Low levels of acid can also lead to what you call a flowing gut because the food is not digested properly and it irritates the intestinal lining.
Nồng độ axit thấp cũng có thể đến mức mang lại cho bạn một thứ gọi là ruột bị rò rỉ, bởi vì thức ăn không được tiêu hóa đúng cách và nó gây kích thích niêm mạc ruột.

However, if protein in the small intestine is not digested and starts to ferment, it may produce various toxic substances such as indoles, phenols, ammonia, amines and amides.
Tuy nhiên, nếu protein trong ruột non không được tiêu hóa và bắt đầu lên men, có thể sản sinh ra nhiều độc tố khác nhau như indoles, phenols, amonia, amines và amides.

Gastroparesis: A form of nerve damage that affects the stomach and intestines; with this condition, food is not digested properly and does not move through the stomach and intestinal tract normally.
Liệt dạ dày: Một dạng tổn thương thần kinh có ảnh hưởng đến dạ dày và ruột theo đó thức ăn không được tiêu hóa đúng cách và không di chuyển qua dạ dày và đường ruột một cách bình thường.

What good does it do us to have our belly full of meat if it is not digested, if it is not transformed into us, if it does not nourish and support us?”?
Chúng ta làm gì để có bụng đầy thịt nếu nó không được tiêu hóa, nếu nó không được biến đổi thành chúng ta, nếu nó không nuôi dưỡng và hỗ trợ chúng ta?

This can slow down the process of digestion and as the food is not digested properly, the nutrients are lost or not absorbed by the body.
Điều này có thể làm chậm quá trình tiêu hóa và vì thực phẩm không được tiêu hóa đúng cách, các chất dinh dưỡng bị mất hoặc cơ thể không hấp thụ được..

The result is that your food isn't digested properly.
Kết quả là thức ăn không được tiêu hóa đúng cách.

However, these 11 grams of fiber are not digested by the body.
Tuy nhiên, 11 gram chất xơ này không bị tiêu hóa bởi cơ thể.

Alcohol isn't digested like food and other drinks, however.
Tuy nhiên, rượu không được tiêu hóa như thức ăn và đồ uống khác.

These large molecules are not digested like other sugars because our bodies do not produce enzymes to decompose them.
Các phân tử lớn này không được tiêu hóa như các loại đường khác vì cơ thể chúng ta không sản xuất ra loại enzime để phân hủy chúng.

So sometimes there are foods that are not digested completely and lead to infant diarrhea.
Vì vậy, đôi khi có những loại thực phẩm không bị tiêu hóa hoàn toàn và dẫn đến tiêu chảy ở trẻ sơ sinh.

Because these sugar molecules are not digested, yacon syrup contains one-third of the calories of regular sugar, or about 1.3 calories per gram.
Bởi vì các phân tử đường này không được tiêu hóa, xi- rô yacon chứa một phần ba lượng calo đường thường, hoặc khoảng 1,3 calo mỗi gram.

And cabbage is a type of fiber that's not digested, so it helps eliminate waste, keeping bowel movements regular, Anderson says.
Và cải bắp là một loại chất xơ không được tiêu hóa, vì vậy nó giúp loại bỏ chất thải, giữ cho việc đi tiêu đều đặn, Anderson nói.

When the animal licks and eats the fallen villi, they are not digested, but remain in the stomach, turning into a lump.
Khi con vật liếm và ăn thịt nhung, chúng không được tiêu hóa mà vẫn ở trong dạ dày, biến thành một cục.

Gas may be produced as a by-product of digestion of certain foods, or when foods are not digested completely.
Khí có thể phát sinh như một sản phẩm phụ của quá trình tiêu hóa một số loại thực phẩm hoặc khi thực phẩm không được tiêu hóa hoàn toàn.