IS NOT THE REASON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không phải là lý do
• không phải là lí do
• không phải là nguyên nhân
• không vì

Ví dụ về việc sử dụng Is not the reason trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That is not the reason.
Đó không phải lý do.

Because they thought it would be so cool" is not the reason it is burning.
Bởi vì họ nghĩ rằng nó sẽ rất mát mẻ" not là lý do nó đang cháy.

That is not the reason for HS2.
Không phải lý do loại HSDT.

Stephen is the patron saint of horses, but I am almost positive that this is not the reason that horse races on St.
Stephen là vị thánh bảo hộ của loài ngựa nhưng đây không phải là lí do mà vào ngày St.

But this is not the reason I'm here.
Mà đấy không phải lý do tao ở đây.

But the books are not beauty products for the personality, and that is not the reason people buy them.
Nhưng mấy quyển đó không phải sản phẩm làm đẹp cho nhân cách, và đó không phải nguyên do để người ta mua chúng.

But tom is not the reason I'm here.
Nhưng Tom không phải lý do để tôi đến đây.

While many best-selling books offer advice on how to"get" the most out of life, that is not the reason God created and made you.
Dù nhiều cuốn sách bán chạy nhất thường cho lời khuyên về cách“ tận dụng” cuộc sống, nhưng đó không phải là lý do Đức Chúa Trời tạo dựng bạn.

It is not the reason you have come all this way.
Nó không phải lý do cậu đến bằng mọi cách.

In December, the summer comes to Australia, but it is not the reason to stop celebrating Christmas, think local.
Vào tháng, mùa hè đến Úc, nhưng nó không phải là lý do để dừng lại ăn mừng Giáng sinh, suy nghĩ của địa phương.

That is not the reason why he was not ready.
Nhưng không phải vì thế mà ông không có sự chuẩn bị.

Violation of the functioning of the liver and kidneys is not the reason for changing the dosage of the drug.
Chức năng của gan và thận bị suy giảm không phải là nguyên nhân của sự thay đổi liều lượng của thuốc.

But this is not the reason Pirelli have given.
Nhưng đây không phải là nguyên nhân Aristotle đưa ra.

Most people have their house painted because the old paint gets damaged by the weather but that itself is not the reason.
Hầu hết mọi người đều cho rằng ngôi nhà cần được sơn sửa lại vì lớp sơn cũ bị hư hại do thời tiết nhưng bản thân nó không phải là lý do hoàn toàn.

But that is not the reason why this happened.
Nhưng đó không phải là nguyên do tại sao chuyện này xảy ra.

While it is true that corruption has been the pretext for charging officials, corruption is not the reason for the CCP's civil war.
Mặc dù đúng là tham nhũng đã trở thành cái cớ để xử lý các quan chức, đó lại không phải là lý do cho cuộc nội chiến trong ĐCSTQ.

Nonetheless, that is not the reason for every case.
Nhưng đó không phải là nguyên nhân cho mọi trường hợp.

The United States has very strict online gambling laws, which is almost impossible to play in online casinos in most states in the US, but this is not the reason for being disturbed yet.
Hoa Kỳ có những luật cờ bạc trực tuyến khắc nghiệt khiến hầu như không thể chơi bài ở sòng bạc trực tuyến ở hầu hết các tiểu bang nhưng nó không phải là lý do để buồn bã.

This is not the reason why I do not care for them however.
Tuy nhiên không vì thế mà mình không quan tâm đến họ.

However, while that is certainly an important application, it is not the reason this piece admonishes you to know thy functional programming.
Tuy nhiên, dù đấy là một ứng dụng quan trọng, nhưng nó cũng không phải là lý do buộc bạn phải biết functional programming.

That is not the reason why your meals will be prepared for you, though.
Nhưng không vì thế mà bữa ăn của bạn sẽ phải kham khổ đâu nhé.

The holidays are coming together with cold, winter days, but that is not the reason to get we could really tell that everybody, quite on the contrary.
Những ngày nghỉ đang đến cùng với những ngày mùa đông lạnh lẽo, nhưng đó không phải là lý do để buồn bã, hoàn toàn ngược lại.

Still, it is not the reason to avoid learning advanced Photoshop techniques for beauty-retouching and study examples of how it is done in practice?
Tuy nhiên, đấy không phải lý do để bỏ qua việc tìm hiểu các kỹ thuật chỉnh sửa sắc đẹp tiên tiến trong Photoshop và nghiên cứu các ví dụ, làm thế nào để làm được như vậy trong thực tế?

Stephen is the patron saint of horses but I am almost positive that is not the reason horse races on St Stephen's Day have become an Irish tradition.
Stephen là vị thánh bảo hộ của loài ngựa nhưng đây không phải là lí do mà vào ngày St. Stephen những người Ireland lại tổ chức đua ngựa.

Em gap age, but it is not the reason for me not love him, you know age is just a number that does not exist in a crystal when two people love each other iu long.
Em và anh cách biệt về tuổi tác nhưng đó không phải là lí do để em ko iu anh, em biết tuổi tác chỉ là một con số ko tồn tại trong một tinh iu khi hai người iu nhau thật lòng.

People marry for love but work for money, and we work to make sure that compensation is not the reason people won't consider our industry.
Mọi người kết hôn vì tình yêu nhưng làm việc vì tiền, và chúng tôi làm việc để đảm bảo rằng bồi thường không phải là lý do mọi người sẽ không xem xét ngành công nghiệp của chúng tôi.

The idea of rejection is not the reason that we rarely act on that attraction.
Ý tưởng từ chối không phải là lý do khiến chúng ta hiếm khi hành động vì sự hấp dẫn đó.

But monetary policy is not the reason why the Fed was created.
Nhưng chính sách tiền tệ không phải là lý do tại sao Fed đã được tạo ra.

Physical or mental activity is not the reason for the fatigue, and it increases by the end of the day.
Hoạt động thể chất hoặc tinh thần không phải là lý do cho sự mệt mỏi này và nó sẽ tăng lên vào cuối ngày.

Although the US has a large trade deficit with China, that is not the reason why it is imposing high tariffs on imports from China and threatening to increase them further after the end of the current 90-day truce on March 1.
Mặc dù Mỹ có thâm hụt thương mại rất lớn với Trung Quốc, nhưng các chuyên gia cho rằng đó không phải là lý do tại sao nước này áp thuế cao đối với hàng nhập khẩu từ Trung Quốc và đe dọa sẽ tăng thuế sau khi kết thúc thời hạn đình chiến 90 ngày vào ngày 01/ 3 tới.