IS NOT TO GO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là không đi
• không phải là đi

Ví dụ về việc sử dụng Is not to go trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is not to go back in time;
Điều này không phải là đi ngược thời gian;

By the way, the secret is not to go to sleep.
Nhân tiện, bí quyết ở đây là không đi ngủ.

The point is not to go to the big club, it's to play there.
Quan trọng là không phải đi tới CLB lớn nào mà là thi đấu ra sao.

We know the promised salvation is not to go to Heaven.
Nhưng cô biết chuyến phiêu lưu của họ không phải đi đến thiên đàng.

The main thing is not to go deep into it too much and not to sink into possessiveness.
Điều chính là không đi sâu vào nó quá nhiều và không chìm vào sự chiếm hữu.

(As Somalia’s Wikitravel page aptly notes, “the easiest method for staying safe in Somalia is not to go in the first place.").
( Trang Wikitravel của Somalia có ghi“ cách đơn giản nhất để được an toàn tại Somalia là không đi đâu”).

My advice to you is not to go to Paris.
Mẹ khuyên con không đi Paris.

My goal is not to go to training every morning and to settle for my level without being really ambitious.
Mục tiêu của tôi là không đi vào mỗi buổi sáng để tập luyện và ổn định trình độ của mình mà không thực sự tham vọng.

The main thing is not to go to extremes.
Điều quan trọng là không đi tới cực đoan.

The goal is not to go full speed through the streets of the city, but take the bends well, not crash, and ultimately, to drive responsibly.
Mục tiêu không phải là để đi tốc độ đầy đủ thông qua các đường phố của thành phố, nhưng có những khúc cua tốt, không sụp đổ, và cuối cùng, để lái xe có trách nhiệm.

And if I say of anyone,'He is not to go with you,' that man is not to go.'.
Nhưng nếu ta bảo,‘ Người đó sẽ không đi với ngươi thì người đó không đi.'”.

Your task is not to go forth into the difficult places of the earth but to work from your own centre through the magnetic radiance of your soul.
Nhiệm vụ của em không phải là đi vào những nơi khó khăn của thế gian mà là làm việc từ trung tâm của em thông qua sự chói rạng từ tính của linh hồn em.

And if I say of anyone,'He is not to go with you,' that man is not to go.'.
Nhưng khi ta phán:‘ Người này sẽ không đi cùng con' thì người đó sẽ không đi cùng”.

The key is not to go into the conversation on a negative note, but rather to come prepared with specific ideas for ways in which you could work on your leadership skills.
Điều quan trọng là không phải bước vào cuộc hội thoại với những tư tưởng tiêu cực, mà hãy chuẩn bị với những ý tưởng cụ thể, suy nghĩ của bản thân về những việc bạn có thể làm nhằm phát triển kỹ năng lãnh đạo của bạn.

Now, having said that, I need to make clear that the aim of the Plain& Simple series of books is not to go into deep technological detail and explain why everything works.
Bây giờ, có nói rằng, tôi cần phải làm rõ rằng mục đích của loạt sách đơn giản và đơn giản không phải là đi sâu vào chi tiết công nghệ và giải thích tại sao mọi thứ lại hoạt động.

A special note is not to go out alone or walking late at night when there is no movement on the road.
Một lưu ý đặc biệt đó là đừng đi ra ngoài một mình nơi ít người qua lại hay đi dạo vào đêm khuya khi không còn người di chuyển trên đường.

Around the world our message is clear, America's goal is lasting, America's goal is harmony, and America's goal is not to go with these endless wars, wars that never end.”.
Trên khắp thế giới, thông điệp của chúng tôi rất rõ ràng: Mục tiêu của Mỹ là lâu dài, mục tiêu của Mỹ là hài hòa và mục tiêu của Mỹ là không đi cùng với những cuộc chiến bất tận này- những cuộc chiến không bao giờ kết thúc.

The main thing is not to go to the other extreme.
Điều quan trọng là không đi tới cực đoan.

He went on to add,“ Around the world our message is clear, America's goal is lasting, America's goal is harmony, and America's goal is not to go with these endless wars, wars that never end.”.
Trên khắp thế giới, thông điệp của chúng tôi rất rõ ràng: Mục tiêu của Mỹ là lâu dài, mục tiêu của Mỹ là hài hòa và mục tiêu của Mỹ là không đi cùng với những cuộc chiến bất tận này- những cuộc chiến không bao giờ kết thúc.

By the way, the secret is not to go to sleep until you have written your words for the day.
Nhân tiện, bí quyết ở đây là không đi ngủ cho tới khi bạn đã viết được số từ yêu cầu cho một ngày.

Our purpose is not to go out and hustle up our good, but to accept the blessings being showered upon us now.
Mục đích của chúng tôi không phải là đi ra ngoài và thúc đẩy sự tốt đẹp của chúng tôi, mà là chấp nhận các phước lành đang được tắm cho chúng tôi bây giờ.

The objective of Blitzscaling is not to go from zero to one, but from one to one billion-as quickly as possible.
Mục tiêu của tăng trưởng thần tốc không phải là đi từ không đến một mà là đi từ một đến một tỷ nhanh nhất có thể.

The trick of this is not to go flat every time there's a cloud, because there is a lot of movement and you might have one cloud pass by and the thing flattens out and then we have to move again.
Thủ thuật của việc này là không đi bằng phẳng mỗi khi có đám mây, bởi vì có rất nhiều chuyển động và bạn có thể có một đám mây đi qua và thứ đó bị bong ra và sau đó chúng ta phải di chuyển lại.

The key to this strategy is not to go out of your way to immerse yourself in activities that you normally don't do.
Chìa khóa của chiến lược này không phải là đi ra khỏi con đường của bạn để đắm mình trong các hoạt động mà bạn thường không làm.

The purpose of cutting expenses is not to go on a financial diet, but to free up capital for future growth and financial independence.
Mục đích cắt giảm chi phí không phải là để đi vào một chế độ ăn uống tài chính, nhưng để giải phóng vốn cho sự tăng trưởng trong tương lai và độc lập tài chính.

The common usage for quite some time now is not to go out without an umbrella, and to have the inconvenience of carrying it under your arm for six months in order to use it perhaps six times.
Việc sử dụng phổ biến trong một thời gian khá lâu bây giờ là không đi ra ngoài mà không có ô, và có sự bất tiện khi mang nó dưới tay bạn trong sáu tháng để sử dụng nó có lẽ là sáu thời gian.

You are not to go anywhere but to school and back.
Con không được đi đâu ngoài trường học và nhà.

If you have call, the first thing isn't to go to Bible College.
Tôi e bạn có cuộc gọi, điều đầu tiên không phải là để đi đến trường Kinh Thánh( Bible College).

You are not to go anywhere near those cliffs again until I have had a chance to consider this entire matter in more detail and have determined upon a course of actions.
Cô sẽ không được lảng vảng gần vách đá cho đến khi nào tôi có cơ hội cân nhắc sự việc đến từng chi tiết và đưa ra giải pháp thích hợp.

You are not to go outside, you are not to entertain yourself, you are not to do, you are not to talk, you are not to read novels and detective stories.
Bạn không được ra ngoài, bạn không định tự giải trí cho mình, bạn không được làm, bạn không được nói, bạn không được đọc tiểu thuyết và truyện trinh thám.