What is the translation of " IS NOT TO GO " in Hebrew?

• היא לא ללכת

Examples of using Is not to go in English and their translations into Hebrew

The real secret is not to go it alone.
הסוד הוא לא ללכת לבד.

The custom is not to go to sleep, but to eat a meal that lasts until the wee hours of the night.
לפי המנהג לא הולכים לישון, אלא אוכלים בסעודה שנמשכת עד השעות הקטנות של הלילה.

Please tell Remi he is not to go near Valentina.
אנא ספר לי רמי שהוא לא להתקרב ולנטינה.

It seems that under the present circumstances, the only way for me to protect my rights is not to go to Iran,” she wrote.
נראה ש ב ה נסיבות ה קיימות, ה דרך ה יחידה של אני להגן על הזכויות שלי היא לא ללכת לאיראן", כתבה- וביטלה את השתתפותה בתחרות.

My goal is not to go in.
המטרה שלנו היא שהם לא ייכנסו.

Under the present circumstances, the only way for me to protect my rights is not to go to Iran," she wrote in a Facebook post.
נראה ש ב ה נסיבות ה קיימות, ה דרך ה יחידה של אני להגן על הזכויות שלי היא לא ללכת לאיראן", כתבה- וביטלה את השתתפותה בתחרות.

By the way, the secret is not to go to sleep until you have written your words for the day.
אז עשיתי את זה. דרך אגב, הסוד הוא לא ללכת לישון.

It seems that under the present circumstances, the only way for me to protect my rights is not to go to Iran,” the 29-year-old wrote on Facebook.
נראה ש ב ה נסיבות ה קיימות, ה דרך ה יחידה של אני להגן על הזכויות שלי היא לא ללכת לאיראן", כתבה- וביטלה את השתתפותה בתחרות.

The main thing is not to go to the other extreme.
הדבר הבסיסי הוא לא לקחת את הקיצוניות השנייה.

It seems that under the present circumstances, the only way for me to protect my rights is not to go to Iran,” the India No. 5 wrote in her post.
נראה ש ב ה נסיבות ה קיימות, ה דרך ה יחידה של אני להגן על הזכויות שלי היא לא ללכת לאיראן", כתבה- וביטלה את השתתפותה בתחרות.

By the way, the secret is not to go to sleep until you have written your words for the day.
דרך אגב, הסוד הוא לא ללכת לישון עד שכתבתם את כל המילים לאותו יום.

The best way to spend money is not to go to the store.
הדרך היחידה להוזיל מחירים היא לא ללכת לחנות.

So the goal is not to go to pork rinds, bacon and sausages-- these are not health foods-- but to go from"bad carbs" to"good carbs.".
אז המטרה היא לא לעבור לסטייק, לנקניקיות ולקתלי חזיר-- זה איננו מזון בריאות-- אלא לעבור מ"פחמימות רעות" למה שקרוי"פחמימות טובות", כגון מזונות מלאים, או פחמימות לא מעובדות.

Today you can find a number of places where knowledge can be gained, but our recommendation is not to go anywhere but to do a comprehensive survey that includes reaching the best of the list of places that exist to be able to examine the supply.
כיום ניתן למצוא לא מעט מקומות בהם ניתן לרכוש ידע רב, אבל ההמלצה שלנו היא לא להגיע לכל מקום אלא לבצע תחקיר מקיף הכולל הגעה אל המקומות הטובים ביותר מבין הרשימה של המקומות הקיימים על מנת לבחון את ההיצע.

The purpose of cutting expenses is not to go on a financial diet, but to free up capital for future growth and financial independence.
המטרה של קיצוץ בהוצאות היא לא ללכת על דיאטה פיננסית, אלא כדי לפנות הון לצמיחה עתידית ועצמאות כלכלית.

It might be good if Archduke Franz Ferdinand were not to go to Sarajevo.
לכן מוטב שהארכידוכס פרנץ פרדיננד לא יגיע לסרייבו בתאריך זה.

You are not to go!
אתה לא הולך!

And he's not to go into the fog.
ושהוא לא ילך לערפל.

You are not to go anywhere but to school and back.
את לא הולכת לשום מקום, אלא הביתה וחזרה.

You are not to go there, is that understood?”.
אתה לא נכנס לשם, זה ברור?”.

You're not to go out on a date with him or attend the same parties.
את לא הולכת לצאת לדייט איתו והכוונה היא גם למסיבות.

Until we understand the dangers that we face, you are not to go anywhere.
עד שנבין מה הסכנה שניצבת מולנו, אתה לא הולך לשום מקום.

I made myself extraordinarily clear that you were not to go on camera.
הבהרתי את עצמי בצורה יוצאת דופן, כי אתה לא היית הולך על מצלמה.

He said you're to wait, you're not to go without him.
ביקש שתחכה לו, שלא תיסע בלעדיו.

I wasn't to go through the gate.
אני לא הלכתי דרך השער.

Now… did Martha say that we were not to go in here… or that… we were not to miss going in here?
עכשיו… האם מרתה אמרה שאנחנו לא אמורים ללכת לפה… או ש… אנחנו לא אמורים שלא להיכנס לכאן…?

But when he got to Washington, they put a lid of secrecy on this, that this was not to go out.
אבל כשהגיע לוושינגטון, הם לשים מכסה של סודיות על זה, כי זה היה לא ללכת החוצה.

Of course, coming to my precinct, the task force. Gabe's primal drive isn't to go after the Bustamontés.
כמובן, להגיע למחוז שלי, כוח המשימה, המניע העיקרי של גייב הוא לא לרדוף אחרי הבוסטמנטי.

Some were satisfied that they would go to better camps and would not be executed here, others worried that they were not to go, so their cases are still unfinished and they might be executed.
חלקם היו מרוצים כי הם היו הולכים למחנות טובים ולא יוצאו להורג כאן, אחרים מודאגים מכך שהם לא היו ללכת, אז במקרים שלהם הם עדיין לא גמורים והם עלולים להיות מוצא להורג.