IS THE FIGURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là con số
• là nhân vật
• là hình dáng

Ví dụ về việc sử dụng Is the figure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Here is the figure to be paid.
Đây là con số phải trả.

Another typical example of Gandhara art of 3rd century A.D. is the figure of a standing Bodhisattava.
Trường hợp điển hình khác của nghệ thuật Gandhara vào thế kỷ thứ III( TL) là tượng Bồ- tát đứng.

This is the figure from one school.
Đây là con số của một trường lớn.

This does vary depending on the type of account that you choose but generally is the figure associated with most types of accounts.
Điều này không thay đổi tùy thuộc vào loại tài khoản mà anh lựa chọn, nhưng thường là các con số kết hợp với hầu hết các loại tài khoản.

This is the figure released by IMF.
Đây cũng là con số mà IMF đồng ý.

You need to ask what your baby's discharge weight is when leaving the hospital, because that is the figure you will be calculating his weight gain from, not from his birth weight.
Bạn cần hỏi cân nặng của bé ngay khi rời viện, bởi vì đó là con số để bạn bắt đầu tính cân nặng cho bé, không phải từ cân nặng khi bé vừa sinh ra.

That is the figure of a black fur tiger.
Đó là hình dáng của một con hổ lông đen.

The relation between the shape and the space is called figure/ground, where the shape is the figure and the area around the shape is the ground.
Mối quan hệ giữa hình dạng và khoảng cách được gọi là figure/ ground, trong đó hình dạng là figure còn không gian xung quanh là ground.

However, this is the figure put out by the manufacturer.
Tuy nhiên, đó chỉ là số liệu mà nhà sản xuất đưa ra.

So if you want gaming sessions that will on average maintain your bankroll for a longer period, and possibly extend your chances and odds of hitting a big jackpot, then RTP is the figure you want to look out for.
Vì vậy, nếu bạn muốn các phiên trò chơi trung bình duy trì bankroll của bạn trong một khoảng thời gian dài hơn, và có thể mở rộng cơ hội đánh một khoản lớn, thì RTP là con số bạn muốn tìm kiếm.

This is the figure officially maintained by the Government of Bangladesh.
Đây là con số chính thức đã được Chính phủ Nepal xác nhận.

Incidentally, another one of those Seven Wonders is the figure of me sleeping for some reason, but I mustn't mind it.
Nhân tiện, một trong số bảy điều vì lí do nào đó là hình dáng của tôi lúc ngủ thế nào, nhưng tôi không thể để ý mấy chuyện như thế được.

Percent is the figure you have to face the risk of weight gain if sleep much.
Là con số bạn phải đối mặt với nguy cơ tăng cân nếu ngủ nhiều.

A first biblical allusion for an understanding of this expression used by John the Baptist to point out the person of Jesus, is the figure of the victorious Lamb in the book of the Apocalypse: in 7:17 the Lamb is the shepherd of the nations;
Ám chỉ Kinh Thánh đầu tiên cho việc hiểu biết ý nghĩa của những chữ này được xử dụng bởi ông Gioan Tẩy Giả để chỉ về con người của Chúa Giêsu, là nhân vật của Con Chiên chiến thắng trong sách Khải Huyền, trong chương 7: 17 Con Chiên là mục tử của các quốc gia;

Such is the figure of‘the Jew', transmitted from generation to generation.
Đó là con số của' Người Do Thái', được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.

In reference to financial statements, it is the figure that appears on the bottom line of a company's balance sheet.
Trong tài liệu tham khảo báo cáo tài chính, nó là con số xuất hiện trên dòng dưới cùng của bảng cân đối kế toán của công ty.

One is the figure of a mammoth, easily recognizable by the trunk, tusks, and thick legs.
Một là hình voi ma mút, dễ dàng nhận ra bởi thân, ngà và chân dày.

Some scholars suggest that Inari is the figure known in classical Japanese mythology as Ukanomitama or the Kojiki‘s Ōgetsu-Hime;
Một số học giả cho rằng Inari là nhân vật nổi tiếng trong thần thoại Nhật Bản cổ điển như Ukanomitama hoặc Ōgetsu- Hime của Kojiki;

GDP is the figure we use to understand if a country's economy is growing or shrinking.
GDP là con số chúng ta sử dụng để hiểu xem nền kinh tế của một quốc gia đang tăng trưởng hay suy giảm.

One million deaths following Chernobyl is the figure advanced by a publication of the New York Academy of Sciences based on a compilation of 5000 articles.
Một triệu người chết từ Chernobyl là con số được đưa ra bởi một ấn phẩm của Viện Hàn lâm Khoa học New York dựa trên một bản tổng hợp của các bài báo 5000.

That is the figure, which identifies how many times you should win the bonus money back in order to cash out the winnings.
Đó là con số, xác định số lần bạn nên giành lại tiền thưởng để rút tiền thắng cược.

Considered as a key character in the fashion making, he or she is the figure that interprets the creative ideas of Fashion Designer or the style office, transforming them into prototypes.
Được coi là một nhân vật chủ chốt trong việc chế tạo thời trang, anh ta hoặc cô ta là nhân vật giải thích các ý tưởng sáng tạo của Nhà thiết kế thời trang hoặc văn phòng phong cách, biến chúng thành các nguyên mẫu.

She is the figure within the Encomium Emmae Reginae, a critical source for the history of early 11th-century English politics.
Bà là nhân vật trung tâm của Encomium Emmae Reginae, một nguồn quan trọng cho lịch sử của chính trị Anh đầu thế kỷ 11.

Where 0 is the figure used where an event did not occur, and 100 where it did.
Trong đó 0 là con số sử dụng mà một sự kiện không xảy ra, và 100 nơi nó đã làm.

And this is the figure that will be compared to those of the other competitors.
Và đây là con số sẽ được so sánh với điểm của các đối thủ khác.

This is the figure that has just been presented recently by the Ministry of Economy.
Đó là con số mà Bộ trưởng Bộ xây dựng mới công bố gần đây.

This is the figure quoted by the Amnesty International in its annual report on death penalty.
Đó là con số do tổ chức Nhân quyền Ân xá Quốc tế( AI) vừa công bố trong bản báo cáo thường niên về án tử hình.

Is the figure frolicking through an empty white space, or are they in a setting complete with a background and other figures?.
Là con số nô đùa qua một khoảng trắng trống, hoặc là họ trong một khung cảnh hoàn chỉnh với một nền và con số khác?

Hill is the figure in the famous Zapruder film of the shooting which shows him climbing onto the back of the president's limousine.
Hill là một nhân vật trong một đoạn phim Zapruder nổi tiếng về vụ ám sát, đoạn phim cho thấy ông đã trèo lên phía sau chiếc limousine của Tổng thống.

That is the figure given in the report named“the cuisine of Italy and” that the research center on social investment(censis), an organization that studies social and economic prestige of Italy, announced at the world exhibition EXPO in Milan.
Đó là những con số được đưa ra trong bản báo cáo có tên“ Người Italy và ẩm thực” mà Trung tâm nghiên cứu về đầu tư xã hội( Censis), một tổ chức nghiên cứu về kinh tế và xã hội có uy tín của Italy, công bố tại Triển lãm thế giới EXPO Milan 2015 hôm 4/ 7.