IS THE KEY TO UNDERSTANDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là chìa khóa để hiểu

Ví dụ về việc sử dụng Is the key to understanding trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Education is the key to understanding….
Tâm lý học là chìa khóa để hiểu….

Using this(where a series of numbers, beginning with 1,1, is such that we add the preceding number to the one following it) is the key to understanding the golden ratio(which we represent with the Greek letter Phi).
Sử dụng điều này( trong đó một loạt các số, bắt đầu với 1,1, là như vậy mà chúng ta thêm số trước vào một trong những sau nó) là chìa khóa để hiểu được tỷ lệ vàng.

And this is the key to understanding the world.
Và đây chính là chìa khóa để thấu hiểu thế giới.

Knowing how to read your pet's body language is the key to understanding your pet.
Nhận biết ngôn ngữ cơ thể là chìa khóa để thấu hiểu thú cưng của bạn.

Indeed, it is the key to understanding the trade deficit.
Thật vậy, nó là chìa khóa để hiểu thâm hụt thương mại.

Although initially skeptical, Max believes that this number is the key to understanding nature and our existence.
Mặc dù ban đầu hoài nghi, Max cho rằng con số này là chìa khóa để hiểu biết bản chất và sự tồn tại của chúng ta.

This is the key to understanding high energy neutrino astronomy.
Đây là chìa khóa để tìm hiểu thiên văn học neutrino năng lượng cao.

It stands for“Winter” and that is the key to understanding viscosity grades.
Nó là viết tắt của“ winter”( mùa đông) và đó là chìa khóa để hiểu được độ nhớt của dầu.

This is the key to understanding why they refused the invitation.
Đây là chìa khóa cho sự hiểu biết tại sao họ từ chối lời mời.

While hiragana alone won't teach you everything, it is the key to understanding how and why Japanese words sound the way they do.
Trong khi bản thân Hiragana sẽ không dạy cho bạn mọi thứ, thì đó lại là chìa khóa để hiểu làm thế nào và tại sao những từ tiếng Nhật lại phát âm theo cách của họ.

Faith is the key to understanding and experiencing God's action and work in our lives.
Ðức tin là chìa khóa để hiểu biết và cảm nghiệm hành động và công việc của Thiên Chúa trong chính cuộc đời chúng ta.

Understanding body language is the key to understanding your dog's behavior.
Nhận biết ngôn ngữ cơ thể là chìa khóa để thấu hiểu thú cưng của bạn.

This is the key to understanding the difference between our thoughts, feelings and intentions and our child's.
Đây là chìa khóa để hiểu được sự khác biệt giữa những suy nghĩ, cảm xúc, và ý định của chúng ta và của trẻ nhỏ.

Freud's dream interpreter convinces that killing a mole in a dream is the key to understanding your family problems and the possibility of avoiding them in the future.
Giải thích giấc mơ của Freud thuyết phục rằng giết một nốt ruồi trong giấc mơ là chìa khóa để hiểu các vấn đề gia đình của bạn và tránh chúng trong tương lai.

This is the key to understanding, at a completely real and personal level, how we sow the seeds of suffering.
Đây chính là chìa khóa để hiểu, ở mức độ thực tế lẫn mức độ cá nhân, chúng ta đã gieo những hạt giống khổ đau như thế nào.

We have established that Elon Musk wants to build a wizard hat for the brain, and understanding why he wants to do that is the key to understanding Neuralink- and to understanding what our future might actually be like.
Chúng ta được biết Elon Musk muốn tạo ra một chiếc mũ phù thủy cho bộ não, và việc hiểu tại sao ông muốn thực hiện điều đó chính là chìa khóa để hiểu về Neuralink và hiểu tương lai của chúng ta thực sự sẽ như thế nào.

So what is the key to understanding Pope Francis' current course?
Vậy, chìa khóa để hiểu nguyên nhân hiện nay Giáo Hoàng Francis là gì?

Knowing the past is the key to understanding the present.
Hiểu lịch sử là chìa khóa để hiểu được hiện tại.

Body language is the key to understanding people's real thoughts and feelings.
Ngôn ngữ cơ thể là chìa khóa để hiểu được suy nghĩ thực sự của con người.

Germany's recent history is the key to understanding how it sees its place in the world.
Lịch sử gần đây của nước Đức là chìa khóa để hiểu cách Đức nhìn nhận vị thế của mình trên thế giới.

Independence is the key to understanding Aries because he does not like to receive orders from others.
Độc lập là chìa khóa để hiểu một cung Bạch Dương nam, vì họ không thích nhận lệnh từ người khác.

A preference for excesses is the key to understanding the health habits of October 22 people.
Một ưu tiên thái quá là chìa khóa để hiểu các thói quen sức khỏe Thiên Bình sinh ngày 22 tháng 10.

Tenderness is the key to understanding them, and is also a precious medicine for their healing.
Sự dịu dàng là chìa khóa để hiểu người bệnh và cũng là phương thuốc quý báu để chữa lành.

According to him, the Song is the key to understanding the soul's relationship to Christ.
Theo như anh ấy, Bài hát là chìa khóa để hiểu mối quan hệ của linh hồn với Chúa Kitô.

The understanding of who is Israel is the key to understanding today's world and the march of history toward the Kingdom of God.
Hiểu được căn cước, nguồn gốc và bổn phận của Israel là chìa khóa để hiểu thế giới ngày nay và con đường lịch sử đi tới Vương Quốc Thiên Chúa.

Seeing the distinction between these two ideas is the key to understanding China's strategic aims, its military means and the threat, if any, that the country poses to its neighbors, the United States and the existing world order.
Nhận ra được sự khác biệt giữa hai ý này là chìa khóa để hiểu các mục tiêu chiến lược của Trung Quốc, các phương tiện quân sự của họ và mối đe dọa mà nước này đặt ra cho các nước láng giềng, Mỹ, cũng như trật tự thế giới hiện tại.

Seeing the distinction between these two ideas is the key to understanding China's strategic aims, its military means and the threat, if any, that the country poses to its neighbors, the United States and the existing world order.
Nhận thức được sự khác biệt của hai vấn đề cốt lõi này là chìa khóa để hiểu được mục tiêu chiến lược, khả năng quân sự của TQ và các mối đe dọa( nếu có) mà quốc gia này tạo ra với các nước láng giềng, với Mỹ và với trật tự thế giới hiện tại.

For Smith, our ability to imagine ourselves in the place of others- sympathy- is the key to understanding why we morally approve and wish to reward or morally disapprove and wish to punish others, as well as ourselves, for particular actions.
Đối với Smith, khả năng tưởng tượng mình trong vị thế của người khác- sự đồng cảm- là chìa khóa để hiểu tại sao về mặt đạo đức chúng ta bằng lòng và mong muốn tưởng thưởng hoặc không bằng lòng và mong muốn trừng phạt người khác hay chính chúng ta vì những hành động cụ thể nào đó.