IT'S MEANT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[its ment]
[its ment]
nó có ý nghĩa
it means
it is meaningful
it has significance
it has implications
it's significant
nó có nghĩa

Ví dụ về việc sử dụng It's meant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's meant to be a holiday.
Nó sẽ là một kì nghỉ.
It's a scream for help; it's meant to attract attention.
Đó tiếng kêu cứu; nghĩa là nó thu hút sự chú ý.
It's meant to help unbelievers.
Giải được định để giúp người tin.
There is something phony about it; it's meant to impress.
điều gì đó bộ tịch ở câu này; nó có ý gây ấn tượng.
It's meant to generate a connection and laughter.
Nhằm tạo sự kết nối và tiếng cười.
But I'm doing a lot of thinking about what it's meant to pay for this war with people that I love.
Tôi suy nghĩ rất nhiều về việc nó có ý nghĩa gì khi trả giá cho cuộc chiến này bằng những người tôi yêu quý.
It's meant to remind us of our own community.
Nó có ý nghĩa trong việc nhắc nhở chúng tôi về cộng đồng của mình.
Overseas, their drones have been used by the military for years and it's meant billions for OmniCorp's bottom line.
Ở nước ngoài, máy bay của họ đã được sử dụng bởi quân đội trong nhiều năm qua- và nó có nghĩa là tỷ cho dòng dưới cùng của OmniCorp.
It's meant for a family of three- the spouses and their son of school age.
Nó có ý nghĩa cho một gia đình ba người- vợ chồng và con trai của họ trong độ tuổi đi học.
The definition of"occasional processing" is vague, but it's meant to apply to data that is used once or rarely.
Định nghĩa" thỉnh thoảng xử lý" mơ hồ, nhưng nó có nghĩa là để áp dụng cho dữ liệu được sử dụng một lần hoặc hiếm khi.
It's meant as a stiff nudge to get healthy people into the insurance pool.
Nó có nghĩa giống như một cú húc mạnh đẩy những người khỏe mạnh rớt xuống hồ bơi bảo hiểm.
Cat 6 cable is full-on certified to handle Gigabit speeds- it's meant to handle it and it does it the best.
Cáp Cat 6 được chứng nhận đầy đủ để xử lý tốc độ Gigabit- nó có nghĩa là để xử lý nó là tốt nhất.
It's meant to show the types of behaviors present in a dysfunctional workplace.
Semalt có nghĩa là để hiển thị các loại hành vi mặt trong một nơi làm việc bất thường.
The way to be successful promoting your businessfor free on Facebook is by using it for what it's meant for: a social network.
Cách để thành công trong việc thúc đẩy doanh nghiệp của bạn miễnphí trên Facebook là sử dụng cho những gì nó có ý nghĩa cho cách gọi Mạng Xã Hội.
It's meant to transform personal computers and handheld devices into single-purpose windows to the Web.
Nó có nghĩa để chuyển các máy tính cá nhân vàcác thiết bị cầm tay vào các cửa sổ với mục đíchduy nhất lên Web.
The graphics are basic,the goal of the game is simple(as it's meant to be), the rules are easy, BUT it's FUN and addictive.
Các đồ họa cơ bản,mục tiêu của trò chơi đơn giản( như nó có nghĩa là để được), các quy tắc được dễ dàng, NHƯNG đó FUN và gây nghiện.
Instead, it's meant to commemorate the Battle of Puebla, which was fought between the Mexican and French armies in 1862.
Thay vào đó, nó có nghĩa là để kỷ niệm Trận chiến ở Puebla, trận chiến giữa quân đội Mexico và Pháp ở 16.
Never mind remembering when to take it- morning, noon, night, with food, without food- sometimes it is more hassle than the original condition that it's meant to mitigate.
Không bao giờ nhớ nhớ khi nào để có nó- buổi sáng, buổi trưa, ban đêm, với thức ăn, mà không thực phẩm- đôi khi nó là phức tạp hơn so với điều kiện ban đầu nó có nghĩa là để giảm thiểu.
It's meant to provide the best of breed MBA experience(traditional& advanced technology& strategy oriented e-Leadership).
Nó có nghĩa là để cung cấp tốt nhất của kinh nghiệm giống MBA( công nghệ& chiến lược truyền thống và tiên tiến theo định hướng e- Leadership).
Powered by an electric 30kWh lithium ion battery, it's meant to act as a pod for transporting people around urban environments, not as a serious road car.
Chạy bằng một bình pin điện lithium ion 30kWh, có nghĩa là nó sẽ hoạt động như một cái giỏ để chuyên chở người ta vòng quanh các địa điểm trong đô thị, không phải một chiếc xe chạy trên đường phố đúng nghĩa..
It's meant to be used as a form of cultural exchange and is used by travelers of all ages(and families too!).
Nó có nghĩa là được sử dụng như một hình thức trao đổi văn hóa và được sử dụng bởi khách du lịch ở mọi lứa tuổi( và cả gia đình nữa!).
Her belief is that no matter what size your body is, it's meant to move, and you shouldn't feel as if you can't do an activity or sport just because of how you look.
Niềm tin của cô ấy dù cơ thể bạn kích thước như thế nào, nó có nghĩa là di chuyển, và bạn không nên cảm thấy như thể bạn thể thực hiện một hoạt động hoặc môn thể thao chỉ vì vẻ ngoài của bạn.
It's meant to help bloggers to manage email lists and drip campaigns in order to increase sales when they launch a product or service.
Điều này nhằm giúp các blogger quản lý danh sách email và các chiến dịch nhỏ giọt nhằm tăng doanh số khi họ tung ra sản phẩm hoặc dịch vụ.
She wishes the whole chapter, this painful chapter, would close- the impact of the photograph being taken and disseminated and what that's meant to her,as well as what it's meant to hear that Ms. Mathers be held accountable for what she did.”.
Cô ấy muốn cả chương, chương đau đớn này, sẽ đóng lại- tác động của bức ảnh được chụp và phổ biến và điều đó ý nghĩa với côấy, cũng như những gì nó có nghĩa là nghe cô Mathers chịu trách nhiệm về những gì cô ấy đã làm.”.
Rather, it's meant to improve your eating habits by teaching you which foods help your body and which foods hurt it..
Thay vào đó, nó có nghĩa là cải thiện thói quen ăn uống bằng cách dạy loại thực phẩm nào giúp cơ thể và loại thực phẩm nào làm tổn thương.
Samsung calls the technology“Isocell Plus,” and it's meant to“capture more light, significantly increasing light sensitivity and color fidelity” for“even more accurate and clearer photos in challenging light environments.”.
Samsung gọi công nghệ này là“ Isocell Plus”, có nghĩa là“ bắt nhiều sáng hơn, tăng độ nhạy sáng cao và màu sắc trung thực” cho“ các hình ảnh chính xác và sống động hơn trong các điều kiện ánh sáng yếu”.
It's meant to be a temporary fix to stop emerging outbreaks from getting to the level of the epidemic that occurred between 2014 and 2016, which means it's not in use just yet.
Điều này có nghĩa là, đây  giải pháp tạm thời nhằm ngăn chặn các đợt dịch mới bùng phát sau đó nổi lên từ đại dịch Ebola xảy ra từ giữa năm 2014 đến 2016, dù nó chưa được đưa vào sử dụng chính thức.
This one is from Canada, and it's meant to create dialogues within a classroom setting, using storytelling, because violent extremism can be very hard to try to explain, especially to younger individuals.
Chương trình này ở Canada, và có ý nghĩa tạo ra cuộc hội thoại trong hoàn cảnh lớp học, dùng chuyện kể, bởi vì bạo lực cực đoan thể rất khó giải thích, nhất là đối với những người trẻ.
If it's meant to bring emphasis to a certain part of your logo, then don't mix up a bunch of different types of gradients to make your point, where one would work.
Nếu nó có nghĩa là mang lại sự nhấn mạnh cho một phần nhất định của logo của bạn, thì đừng trộn lẫn một loạt các loại gradient khác nhau để làm trọng điểm của bạn, nơi một cái sẽ hoạt động.
It's meant to demonstrate the tools that are common to all Office applications, but wouldn't it have been more logical to do the illustrations with a word processing document rather than with clip art?
Nó có nghĩa là để chứng minh các công cụ được phổ biến cho tất cả các ứng dụng Office, nhưng sẽ không hợp lý hơn để làm các hình minh họa với một tài liệu xử lý văn bản hơn với clip art?
Kết quả: 79, Thời gian: 0.061

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt