IT'S TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là thời gian
• là lúc
• lúc phải
• đây là thời điểm

Ví dụ về việc sử dụng It's time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's time to go!
Tới lúc phải đi rồi!

Chapter 30: It's Time!
Chương 30: Ðã đến lúc!

It's time to talk again.
Đã là lúc cần nói chuyện lại.

Once you're done it's time to race!
Một khi bạn hoàn thành, sẽ là lúc để bắt đầu đua!

It's time for us both.
Bây giờ là thời gian cho cả hai ta.

With that in mind it's time to hunt some vampires.
Khi ấy, cũng là giờ đi săn của Vampire.

It's time you upgraded it..
Lúc này là lúc bạn cải tiến nó.

Enough is enough, it's time for change.
Thì cũng đủ rồi, đến lúc phải thay đổi rồi.

Now it's time to listen to God.
Và đấy là lúc để ta lắng nghe Lời Chúa.

Once the weather warms up, it's time to take action.
Khi thời tiết tốt lên là đến giờ hành động đấy.

It's time to restructure the market.
Đến lúc phải tái cấu trúc thị trường.

Next day, it's time to go Vampire-hunting.
Khi ấy, cũng là giờ đi săn của Vampire.

It's time for us to go back home, Ando.
Đến lúc chúng ta trở về nhà rồi, Ando.

Now it's time for a new weapon: tact.
Bây giờ là thời đại của một thứ vũ khí khác- telum.

It's time to be encouraged.
Đúng là tới lúc họ được khuyến khích chưởi.

And now it's time for me to connect the dots.
Và bây giờ, ừm, đấy là lúc chúng tôi trói họ lại.

It's time to get rid of the old food.
Bây giờ là thời gian để xóa các thức ăn dư thừa.

I think it's time for Heaven to come to earth.
Bây giờ là thời gian để đưa Thiên đường tới Trái đất.

It's time to get back on the right track.
Bây giờ là thời điểm để quay lại đúng đường.

Then it's time to further address the others.
Sau đó, nó thời gian để tiếp tục giải quyết những người khác.

It's time to celebrate and find out more.
Bây giờ là thời gian để sống và tìm hiểu thêm.

It's time to focus on new projects.
Giờ là thời điểm tập trung cho những dự án tiếp theo.

So it's time, even after all these years.
Vậy là đến lúc rồi… sau tất cả những năm vừa qua.

It's time= the moment has come to do something.
It' s time for( đã đến lúc làm việc gì đó).

It's time to show off your cooking skills!
Bây giờ là cơ hội để thể hiện kỹ năng nấu ăn của bạn!

Now it's time to deserve the very first coins.
Giờ là đến lúc chúng ta kiếm những đồng tiền đầu tiên.

It's time to align the third part of our map.
Bây giờ là lúc sắp xếp phần thứ ba của bản đồ của chúng ta.

It's time to get the toxins out of your system.
Bây giờ là thời gian để xử lý các Xposed từ thiết bị của bạn.

It's time to put what we have learned into practice.
Bây giờ là lúc để đưa những gì chúng ta học được vào thực tế.

It's time to change story that is being told about us.
Đến lúc phải thay đổi câu chuyện mình đang tự kể với mình.