Ví dụ về việc sử dụng It is strange trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not using it is strange.
It is strange, Monsieur.
It's not new but it is strange.
Không mới nhưng nó lạ.It is strange, let me tell you.
Rất là kì lạ, để em kể cho nghe.Leave a comment It is strange….
Leave a comment“ Thật lạ…”.
Mọi người cũng dịch
It is strange he hasn't written.
Cũng lạ là bà ấy không nhắn lại gì.No matter how you think about it, it is strange.
Dù cậu có nghĩ ra sao thì nó vẫn kỳ lắm.It is strange I don't know anything.
Thật lạ là tôi không biết gì hết.Now that you said it, it is strange~ja.
It is strange that you have come alone.
Nhưng lạ là cô chỉ tới 1 mình.And then the old farmer added:“It is strange you should come by today, because I had a dream last night.
Người nông dân già tiếp lời" Có một điều rất lạ là ông lại đến chổ tôi hôm nay bởi vì tối hôm qua tôi có một giấc mơ.It is strange that he does not write.
Cũng lạ là bà ấy không nhắn lại gì.Still, it is strange she does not know me.
Nhưng kì lạ thật đấy, hắn làm như không quen biết tôi.It is strange, much like human nature.
Thiên nhiên thật kỳ lạ, cứ như con người.It is strange, because usually I do….
Cũng lạ thật vì thường thường chúng ta là.It is strange that there is no one here.
Điều kỳ lạ là không có ai ở đây.It is strange I kept quiet until recently.
Thật lạ là anh đã im lặng đến tận bây giờ.It is strange that I have told you so much.
Thật là lạ. Tôi đã nói với anh rất nhiều.It is strange that the coach has left after 22 years.
Thật kỳ lạ khi huấn luyện viên đã rời đi sau 22 năm.It is strange how he uses the very family terms.
Điều lạ lùng là ông thường dùng những từ có tính cách gia đình.It is strange how dangerous things attract us the most.
Thật kỳ lạ khi những thứ nguy hiểm thu hút chúng ta nhất.It is strange that there are no fresh juices and smoothies.
Điều kỳ lạ là không có nước ép và sinh tố tươi.It is strange that we are even hearing about this story.
Thật cũng lạ kỳ khi được nghe kể về câu chuyện này.It is strange that the pieces I had before they did the same.
Thật kỳ lạ khi những mảnh ghép tôi có trước khi chúng làm như vậy.It is strange that both are foreigners to the English language.
Thật kỳ lạ là cả hai đều là người ngoài đối với tiếng Anh.It is strange that men will prepare for almost everything except death.
Điều lạ lùng là loài người chuẩn bị cho mọi việc ngoại trừ sự chết.It is strange, but the world is full of strange things.
Điều đó thật kỳ lạ, nhưng thế gian tràn ngập những It is strange that the bottom of the rock is smaller than the top and overlaping another stone sunk in the sea.
Điều kỳ lạ là khối đá bia và có phần chân nhỏ hơn phần đầu và nằm chồng lên một khối đá khác chìm trong nước biển.It is strange in the Premier League there is not this system and then in the Carabao Cup there is suddenly the system.
Thật kỳ lạ ở Premier League không có hệ thống này và sau đó ở Carabao Cup đột nhiên người ta lại áp dụng hệ thống này.It is strange, particularly in India, the jails and the schools are painted the same color and they are both made of red brick.
Thật kỳ lạ, đặc biệt tại Ấn độ, những nhà tù và trường học được sơn cùng một màu, và chúng đều được xây bằng gạch đỏ.
