JOY IN LIFE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• niềm vui trong cuộc sống
• niềm vui trong đời
• hạnh phúc trong cuộc sống

Ví dụ về việc sử dụng Joy in life trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I am finding joy in life.”.
Tôi đã tìm thấy hạnh phúc trong cuộc sống.”.

The joy in life is the joy of creation.
Niềm vui của cuộc sống là niềm vui của sự sáng tạo.

I choose to see the joy in life.”.
Và tôi đã chọn cách nhìn ra niềm vui ở đời”.

Have you lost your joy in life because of His chastening?
Có phải bạn vừa đánh mất niềm vui trong cuộc sống vì cớ sự sửa phạt của Ngài?

There's no pleasure or joy in life.
Không có niềm vui hay niềm vui nào trong cuộc sống.

Taking joy in life is a woman's best cosmetic.~ Rosalind Russell.
Biết tận hưởng niềm vui trong cuộc sống là loại mỹ phẩm tốt nhất cho phụ nữ.- Rosalind Russell.

Depression can leave you feeling that there is no joy in life.
Trầm cảm khiến bạn không tìm thấy niềm vui trong cuộc sống.

Find the joy in life now, as it happens, and stop reliving the past.
Hãy tìm ra niềm vui trong cuộc sống hiện tại, khi nó xảy ra, và đừng làm quá khứ sống lại.

Sad most men will never experience this simple joy in life.
Như vậy những mẫu người này sẽ không bao giờ tìm thấy an vui hạnh phúc trong cuộc đời.

You get your significance, you find your joy in life through service and sacrifice- it's pure and simple.”- Paul Tudor Jones.
Bạn có ý nghĩa, bạn tìm thấy niềm vui trong đời sống qua việc phụng sự và hy sinh- điều đó đơn giản và tinh sạch. Paul Tudor Jones.

For Lao people, Dok Champa represents sincerity and joy in life.
Đối với người dân Lào, champa đại diện cho sự chân thành và niềm vui trong cuộc sống.

I had lost my joy in life and felt like crying every time I thought about how I betrayed Master Li(the founder) and Dafa.”.
Tôi đã mất đi niềm vui trong cuộc sống và cứ mỗi khi nghĩ về việc mình đã phản bội Sư phụ Lý( nhà sáng lập) và Đại Pháp là tôi lại chực khóc.”.

Even when life is difficult, you can still find joy in life.
Khi cuộc sống trở nên tẻ nhạt, vẫn còn có thể tìm thấy niềm vui trong đời thường.

We all possess an inner voice that wants meaning and joy in life and we all want to lead a life of impact.
Tất cả chúng ta đều sở hữu một tiếng nói nội tâm muốn có ý nghĩa và niềm vui trong cuộc sống và tất cả chúng ta đều muốn có một cuộc sống tác động.

Initially my goal was to help my students improve their health and find joy in life.
Ban đầu mục tiêu của tôi chỉ là giúp các em cải thiện sức khỏe và tìm niềm vui trong cuộc sống.

Even after all the pain in her life, she knew how to find joy in life and she taught me to do the same.
Ngay cả sau tất cả những nỗi đau trong cuộc sống, cô ấy vẫn biết cách tìm thấy niềm vui trong cuộc sống và cô ấy dạy tôi làm điều tương tự.

This card shows a sense of harmony and balance as well as fulfillment, and thus represents a period of peace and joy in life.
Lá này cho thấy một cảm giác hài hòa và cân bằng cũng như hoàn thành, và do đó tượng trưng cho khoảng thời gian hòa bình và niềm vui trong cuộc sống.

Tommy,' he said,'I wish you and yours every joy in life, old chap, and tons of money, and may you never die till I shoot you.
Nào Tommy- anh ta nói- tớ chúc cậu và vợ cậu có được mọi niềm vui trong cuộc sống, anh bạn, có tiền bạc như nước, và chúc cậu không bao giờ chết cho đến ngày tớ bắn chết cậu.

Instead, surround yourself with happy and positive people who take joy in life.
Thay vào đó, hãy ở cạnh những người hạnh phúc và tích cực, những người mang niềm vui đến cho cuộc sống.

Nurturing your passion is what brings you joy in life, and as a bonus, it's also the quickest way to improve your writing skills.
Nuôi dưỡng niềm đam mê của bạn là điều mang lại cho bạn niềm vui trong cuộc sống và như một phần thưởng, đó cũng là cách nhanh nhất để cải thiện kỹ năng viết của bạn.

In the process of completing the list, both of them heal each other, become unlikely friends, and ultimately find the joy in life.
Trong quá trình đó, cả hai đều chữa lành lẫn nhau, trở thành những người bạn không thể và cuối cùng tìm thấy niềm vui trong cuộc sống.

That is what is called ordinary- to have nothing new, nothing fresh, no joy in life, never to be curious, intense, passionate, never to find out, but merely to conform.
Đó là điều gì được gọi là bình thường- không có gì mới mẻ, không có gì trong sáng, không niềm vui trong cuộc sống, không bao giờ tò mò, mãnh liệt, đam mê, không bao giờ tìm ra, nhưng chỉ tuân phục.

Hope experts, readers, people who have relatives encounter this situation advice to help my brother soon regain the spirit and joy in life.
Mong chuyên gia, quý độc giả, những người có người thân gặp phải tình trạng này tư vấn giúp để anh tôi sớm lấy lại được tinh thần và niềm vui trong cuộc sống.

I asked Mom to help Daddy find more joy in life, to help him be healthier physically, and if that was not possible, to take him Home where he would be with her and out of emotional and physical pain.
Tôi yêu cầu mẹ giúp bố tìm thêm niềm vui trong cuộc sống, giúp con khỏe mạnh hơn về thể chất và nếu điều đó là không thể, hãy đưa con về nhà, nơi bố sẽ ở bên mẹ và thoát khỏi nỗi đau về thể xác và tinh thần.

A good teacher does not get lost in the details, but points to what is essential so that the child or student can find meaning and joy in life.
Không bị lạc đề trong các chi tiết, nhưng muốn truyền đạt điều gì thực sự quan trọng để đứa con hoặc học sinh có thể tìm thấy ý nghĩa và niềm vui của đời sống.

My spirit could not reach up to his, but he gave me a real sense of joy in life, and I never left him without carrying away a fine thought that grew in beauty and depth of meaning as I grew.
Linh hồn tôi không thể vươn lên tới linh hồn ông, nhưng ông cho tôi một cảm thức đích thực về niềm vui trong đời, và tôi không bao giờ ra về mà không mang theo một ý tưởng đẹp; ý tưởng đó càng trở nên đẹp hơn và sâu sắc hơn khi tôi lớn lên.

All human beings have seen dark aspects of self, and all human beings have realized lightness of being through humor, communion, and joy in life.
Tất cả con người đã nhìn thấy những khía cạnh đen tối của bản thân, và tất cả con người đã nhận ra sự nhẹ nhàng của sự thông qua sự hài hước, hiệp thông và niềm vui trong cuộc sống.

It might not always be easy, but all we have to do is put one foot forward, knowing we're creating a change that will bring us more joy in life.
Điều này không phải lúc nào cũng dễ dàng, nhưng những tất cả những gì chúng ta phải làm là bước lên phía trước và tin rằng mình những thay đổi mình tạo ra sẽ đem đến niềm vui trong cuộc sống.

Or for what reason God/ Mom promised so to you, but only you absolutely trust in this promise of Mother God is enough for your peace of mind and joy in life.
Bạn không cần biết vì sao? hay là vì lý do gì mà God/ Mẹ hứa như vậy với bạn, nhưng chỉ cần bạn tin tưởng tuyệt đối vào lời hứa này của God/ Mẹ là đủ cho bạn yên tâm và vui vẻ trong sống.

Since then, while most people with Alzheimer's are living in loneliness and are embarrassed by the gaze and jeers of others, Nastya is confident, constantly seeking joy in life.
Từ đó, trong khi phần lớn người mắc bệnh bạch tạng thường sống cô độc và cảm thấy xấu hổ trước những ánh mắt soi mói và lời chế giễu của người khác thì Nastya lại tự tin, không ngừng tìm kiếm niềm vui trong cuộc sống.