KEY FIGURES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhân vật chủ chốt
• các nhân vật chính
• những số liệu chính
• những nhân vật quan trọng
• những nhân vật then chốt
• các số liệu quan trọng

Ví dụ về việc sử dụng Key figures trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Key figures of FibroTest.
Những số liệu chính của FibroTest.

The film focuses on four key figures.
Phim tập trung vào bốn nhân vật chính.

Below are the key figures for Trinidad and Tobago population in 2019.
Dưới đây là những số liệu chính về dân số ở Trinidad và Tobago trong năm 2019.

Ten top-level agencies in the classroom, one per month, with their key figures.
Mười cơ quan đầu mức trong lớp học, mỗi tháng, với nhân vật chủ chốt của họ.

Our interventions focus on two key figures of the Greek oligarchy.
Các can thiệp của chúng tôi tập trung vào hai con số chính của nhà đầu tư Hy Lạp.

Ten international photography professionals in the classroom, one monthly, with their key figures.
Mười chuyên gia của nhiếp ảnh quốc trong lớp học, mỗi tháng, với nhân vật chủ chốt của họ.

They were both key figures of the scientific insurgency, which bloomed in Europe amid this period.
Họ đều là các nhân vật chủ chốt trong cách mạng khoa học nở rộ tại châu Âu vào giai đoạn này.

We also meet their teachers and other key figures in their lives.
Chúng tôi cũng gặp gỡ các giáo viên và các nhân vật quan trọng khác trong cuộc sống của họ.

As such, many key figures remain resistant, particularly those in the camp of Premier Li.
Như vậy, nhiều nhân vật chính sẽ tiếp tục kháng cự, nhất là những người bên phe của Thủ tướng Lý Khắc Cường.

She had the opportunity to gather information from key figures in the Byzantine elite;
Bà có cơ hội thu thập thông tin từ những nhân vật chính yếu trong tầng lớp cấp cao của Đông La Mã;

The team's key figures were local heroes, such as Epi Drost, Eddy Achterberg, Kick van der Vall and Theo Pahlplatz.
Các nhân vật chính của đội là các anh hùng địa phương như Epi Drost, Eddy Achterberg, Kick van der Vall và Theo Pahlplatz.

However, it has never halted its work and key figures in the sector have remained unchanged.”.
Tuy nhiên, nó đã không bao giờ dừng lại công việc của nó và các nhân vật quan trọng trong ngành vẫn không thay đổi.”.

Truth's involvement with the anti-slavery movement grew as she connected with different other key figures.
Sự liên quan của Truth với phong trào chống chế độ nô lệ ngày càng tăng khi cô kết nối với các nhân vật chủ chốt khác.

Several key figures linked to the foundation have recently been embroiled in a public dispute with the Communist Party leadership.
Một số nhân vật quan trọng của quỹ gần đây đã liên quan đến một tranh chấp công khai với lãnh đạo Đảng Cộng sản.

The goal of any VIP event is to ultimately increase revenue through maintaining the loyalty of these key figures.
Mục tiêu của bất kỳ sự kiện VIP nào là cuối cùng sẽ tăng doanh thu thông qua việc duy trì sự trung thành của những nhân vật chủ chốt này.

The products were given as gifts to key figures in North Korean society to ensure their loyalty to the regime,” Yoon said.
Các món hàng này được dùng làm quà tặng cho các nhân vật chủ chốt tại Triều Tiên để đảm bảo lòng trung thành của họ”- ông Yoon nói.

Security forces were seen as being successful in breaking up militant networks after key figures like Bashir were rounded up and jailed.
Lực lượng an ninh Indonesia được coi là thành công trong nỗ lực phá vỡ các mạng lưới chủ chiến sau khi các nhân vật chủ chốt như Bashir, bị bắt và bỏ tù.

They have always been the key figures of God's history, the indefatigable builders of his Kingdom of justice, love and peace.
Họ luôn là những nhân vật then chốt của lịch sử Thiên Chúa, những thợ xây không mệt mỏi cho Vương Quốc công lý, yêu thương và hòa bình của Người.

H… e was a national icon in every sense of the word and one of the key figures of the Roaring Twenties of American history.
Ông là một biểu tượng quốc gia trong mọi ý nghĩa của từ và là một trong những nhân vật quan trọng của hai mươi đang bùng của lịch sử nước Mỹ.

The key figures leading the NEM foundation have a public identity, while all of the developers do not reveal their real identities.
Các nhân vật chủ chốt dẫn đầu nền tảng NEM một cách công khai, trong khi tất cả các nhà phát triển khác không tiết lộ danh tính thật sự của họ.

One of the most famous playwrights of the late Victorian period, one of the key figures of aestheticism and European modernism.
Một trong những vở kịch nổi tiếng nhất của thời kỳ cuối Victoria, một trong những nhân vật chủ chốt của chủ nghĩa thẩm mỹ và chủ nghĩa hiện đại châu Âu.

Like many key figures of the 18th-Century Scottish Enlightenment, such as the economist Adam Smith, philosopher David Hume and poet Robert Burns, Hutton was a polymath.
Cũng như những nhân vật quan trọng khác trong Thời kỳ Khai Sáng ở Scotland trong Thế kỷ 18, như nhà kinh tế học Adam Smith, nhà triết học David Hume và nhà thơ Robert Burns, Hutton là nhà nghiên cứu đa ngành.

The recording notes that the Obama administration includes key figures from the previous Bush administration, including Defense Secretary Robert Gates.
Băng ghi âm nêu ra rằng chính quyền Obama gồm các nhân vật chính của chính quyền Bush trước đây, trong đó có Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates.

In remote areas, where natural disasters tend to wreak the most havoc, wireless technologies are the most apt for the job of passing along and relaying vital information to key figures.
Trong vùng sâu vùng xa, nơi thiên tai có xu hướng để làm cho hả havoc hầu hết, công nghệ không dây đang apt nhất cho công việc đi cùng và chuyển tiếp các thông tin quan trọng với các nhân vật chính.

In the article, Linkedin has stated that their algorithm is based on key figures from“regions, sectors, and cultures who are impacting and driving business conversations from the world.”.
Trong bài viết, Linkedin đã tuyên bố rằng thuật toán của họ dựa trên những số liệu chính từ“ khu vực, lĩnh vực và nền văn hóa đang tác động và thúc đẩy các cuộc hội thoại kinh doanh từ thế giới”.

Security forces were seen as being successful in breaking up militant networks after key figures like Basyir were rounded up and jailed, but many went underground.
Lực lượng an ninh nước này đã có chút thành công trong việc phá vỡ các mạng lưới phiến quân sau khi các nhân vật chủ chốt như Basyir bị tóm và bỏ tù, nhưng vẫn còn nhiều nhân vật khác đang lẩn trốn.

Russia's acting UN envoy Dmitry Polyansky said that key figures in the current US administration have repeatedly said that they are not interested in keeping the New START Treaty in its current format.
Đặc phái viên của Nga tại Liên Hợp quốc( LHQ) Dmitry Polyansky nói rằng các nhân vật chủ chốt trong chính quyền Mỹ đã nhiều lần tuyên bố họ không quan tâm đến việc gia hạn hiệp ước START mới ở định dạng hiện tại.