LEGOLAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• legolas

Ví dụ về việc sử dụng Legolas trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Legolas told him.
Legolas anh ấy nói.

When he spoke, he addressed Legolas.
Ông nói với Legolas.

Legolas says nothing.
Legolas không nói gì.

The bow and arrow fell from Legolas' hands, and his arms hung loose at his sides.
Cây cung và mũi tên rơi khỏi bàn tay của Legolas, và cánh tay chàng buông thõng xuống bên mình.

Legolas closes his eyes.
Legolas nhắm mắt lại.

It was with a heavy heart that Frodo saw Aragorn and Legolas climb the steep bank and vanish into the mists;
Thật là nặng nề khi Frodo nhìn Aragorn và Legolas leo lên những bờ dốc và biến mất vào màn sương;

Legolas says nothing.
Legolas không nói thêm gì.

And with him the others should go, or at least Meriadoc and Peregrin, if Legolas is not willing to leave us.'.
Và những người khác sẽ đi với anh ấy, hoặc ít nhất là Meriadoc và Peregrin, nếu như Legolas không sẵn lòng rời khỏi chúng tôi.”.

Legolas did not answer.
Legolas không trả lời gì.

In my mind, elves were never as raggedy as Dobby in Harry Potter or as suave as Legolas in Lord of The Rings.
Trong tâm trí của tôi, yêu tinh không bao giờ là rách xơ xác như Dobby trong Harry Potter hoặc ngọt ngào như Legolas trong Chúa tể của những chiếc nhẫn.

Legolas asked in wonder.
Legolas hỏi trong kinh ngạc.

When the Riders of Rohan surround Aragorn, Legolas and Gimli, three or four cameras were used at the same time to get the most realistic shot.
Khi những tay đua của Rohan bao quanh Aragorn, Legolas và Gimli, ba hoặc bốn camera được sử dụng ở cùng thời gian để có được bức ảnh thực tế nhất.

Legolas, for example, requested that investors“Provide as much detail as possible about the origin of the BTC”.
Ví dụ như Legolas đã yêu cầu các nhà đầu tư“ Cung cấp nguồn gốc của BTC càng chi tiết càng tốt”.

In Book III(which appears in The Two Towers), after Aragorn and Legolas have sung a lament for Boromir involving invocations of the other three winds, the following dialogue takes place.
Trong quyển III( xuất hiện trong The Two Towers), sau khi Aragorn và Legolas đã than thở về Boromir liên quan đến những lời mời gọi của ba cơn gió khác, cuộc đối thoại diễn ra như sau.

Legolas was the son of Thranduil, King of the Woodland Realm of Northern Mirkwood, who appears as"the Elvenking" in The Hobbit.
Legolas là con trai của Thranduil, vua của Vương Woodland của Bắc Mirkwood, người xuất hiện như một" Elvenking" trong The Hobbit.

If you're planning to go a little further over the hill to the Wairarapa region, you will get to see the Putangirua Pinnacles, where Aragorn, Legolas, and Gimli set out in the search for the Paths of the Dead.
Một chuyến xe qua những ngọn đồi đến khu vực Wairarapa sẽ đưa bạn đến Putangirua Pinnacles, nơi Aragorn, Legolas và Gimli tìm ra Con đường của người chết( Path of the Dead).

She's only 600 years old, unlike Legolas who's like, 1,900 years old and Thranduil, who's about 3,000 years old.
Mới chỉ có 600 tuổi, không như Legolas được 1900 tuổi hay Thranduil khoảng 3000 tuổi.

The Company was arranged in this way: Aragorn, Frodo, and Sam were in one boat; Boromir, Merry, and Pippin in another; and in the third were Legolas and Gimli, who had now become fast friends.
Đội Đồng Hành được sắp xếp thế này: Aragorn, Frodo và Sam lên một thuyền, Boromir, Merry và Pippin lên một thuyền khác, và chiếc thứ ba là Legolas và Gimli, người bây giờ đã trở nên rất thân thiện.

When Legolas is talking to Aragorn before the Battle of Helm's Deep, he refers to 300 against 10,000.
Trong khi Legolas nói chuyện với Aragorn trước trận Helm' s Deep, anh ta nói được 300 với 10.000.

When the council was choosing the"Nine Walkers" to pit against the"Nine Riders," Legolas volunteered to represent the elves, and become one of the members of the Fellowship that set out to destroy the One Ring.
Khi Hội đồng quyết định lập ra Đoàn Hộ Nhẫn bao gồm 9 thành viên để đối chọi lại với Bộ Chín Nazgul, Legolas đã tình nguyện tham gia như là một đại diện cho tộc Elves và được chọn để trở thành một trong 9 thành viên của Đoàn.

Legolas is a Sindarin Elf, and though we know nothing of his mother, his father Thranduil is the King of the Elves of Northern Mirkwood.
Legolas là một Elf Sindarin, và mặc dù chúng tôi không biết gì về mẹ anh, cha anh Thranduil là Vua của các Yêu tinh của Bắc Mirkwood.

It is long since any of my own folk journeyed to this land whence we wandered in ages long ago," said Legolas,"but we hear that Lorien is not yet deserted, for there is a secret power there that holds evil from the land.
Đã từ lâu rồi chẳng có ai trong số người của chúng tôi trở về từ nơi đây kể từ khi chúng tôi đến đây trước đây rất lâu,” Legolas nói,“ nhưng chúng tôi nghe rằng Lurien vẫn không bị bỏ hoang, bởi vì có một quyền lực bí mật tại đây giữ cho ma quỷ tránh khỏi vùng đất này.

Aside from Legolas' loyalty, his spontaneity and talent for improvisation were displayed many times throughout the film series.
Bên cạnh lòng trung thành của Legolas, tính tự phát và tài năng ứng biến của anh được thể hiện nhiều lần trong suốt loạt phim.

Bloom found the blue-tinted contacts lenses he wore as Legolas uncomfortable, so you may notice his eyes are Bloom's natural shade of brown in some scenes throughout The Lord of the Rings.
Bloom tìm thấy những ống kính tiếp xúc màu xanh mà anh đeo là Legolas không thoải mái, vì vậy bạn có thể nhận thấy đôi mắt của anh là màu nâu tự nhiên của Bloom trong một số cảnh trong Chúa tể của những chiếc nhẫn.

While Legolas is one of the most beloved characters in The Lord of The Rings, most fans don't realize he almost wasn't in the Fellowship of the Ring at all, and was instead replaced by another elf.
Trong khi Legolas là một trong những nhân vật được yêu thích nhất trong Chúa tể của những chiếc nhẫn, hầu hết người hâm mộ không nhận ra anh hầu như không có trong học bổng của chiếc nhẫn, và thay vào đó được thay thế bởi một tinh linh khác.

Tolkien didn't write Legolas into The Hobbit, but its screen adaptation adds him into two of the three films.
Tolkien không viết Legolas vào The Hobbit, nhưng sự thích nghi trên màn hình của nó thêm anh vào hai trong ba bộ phim.

With Legolas and Gimli, who had been fighting Orcs by themselves, Aragorn pays his last tributes to Boromir and sends him down the Great River Anduin on a funeral boat, the usual methods of burial being impractical.
Cùng với Legolas và Gimli, Aragorn bày tỏ sự kính trọng với người anh hùng ngã xuống và thả Boromir trôi theo dòng sông Anduin trên một chiếc thuyền tang, việc thường thấy khi không thể thực hiện được các nghi thức an táng thông thường.

Yes, they are elves, Legolas said. and they say that you breathe so loud they could shoot you in the dark.
Phải, họ là người Elves,” Legolas nói,“ Và họ nói rằng các ông thở lớn quá nên họ có thể bắn các ông luôn vào bóng đêm.”.