MAY BE ISSUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được cấp
• có thể được phát hành
• có thể được ban hành

Ví dụ về việc sử dụng May be issued trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Which may be issued by the Company.
Mà công ty có thể phát hành.

Certificates that may be issued.
Đó quyền chọn có thể được phát hành.

Grant of Probate may be issued after seven days of the death of the testator.
Grant của Di chúc có thể được ban hành sau bảy ngày về cái chết của người lập di chúc.

Three years or more, a work permit may be issued for three years.
Ba năm trở lên, giấy phép lao động có thể có thể được cấp trong ba năm.

Credit cards may be issued in accordance with standards of each credit card companies(banks).
Thẻ tín dụng có thể được cấp phù hợp với tiêu chuẩn của từng công ty phát hành thẻ tín dụng( ngân hàng).

Depending on the unique circumstances, a temporary order may be issued, which is valid for 20 days.
Tùy thuộc vào hoàn cảnh duy nhất, một lệnh tạm thời có thể được ban hành, có giá trị trong 20 ngày.

Cookies may be issued by Nose or by third parties, such as advertising agencies or its partners.
Cookies có thể được phát hành bởi ViinRiic hoặc bởi các bên thứ ba, chẳng hạn như các công ty quảng cáo hoặc đối tác của nó.

Alternatively, a new Certificate of Origin may be issued to replace the erroneous Certificate of Origin.
Cách khác là một Giấy chứng nhận xuất xứ mới có thể được cấp để thay thế Giấy chứng nhận xuất xứ bị cấp lỗi.

It is also recommended that your valid passport have at least 2 remaining unused pages for any necessary entry and exit stamps that may be issued.
Nó cũng khuyến cáo rằng hộ chiếu hợp lệ của bạn đã ít nhất hai trang chưa sử dụng còn lại, cho bất kỳ mục cần thiết và tem ra có thể sẽ được ban hành.

The permit may be issued in writing.
Các giấy phép có thể được ban hành bằng văn bản.

Please balance the message before using Lucky Patcher to unlock online games because you may be issued an account by the publisher.
Hãy cân nhắn trước khi sử dụng Lucky Patcher để bẻ khóa các trò chơi online bởi bạn có thể bị ban tài khoản bởi nhà phát hành.

The I5 and R5 visas may be issued until close of business on September 30, 2019, and may be issued for the full validity period.
Visa I5 và R5 có thể được cấp cho đến hết ngày 15/ 02/ 2019 và có thể được cấp cho thời hạn hiệu lực đầy đủ.

Sometimes it is seen that another circular may be issued to clarify a point left over in the previous one.
Đôi khi người ta thấy một thông tư khác có thể được ban hành để làm sáng tỏ một điểm còn lại trong mục trước.

Subpoenas may be issued by attorneys representing one of the parties to a case, and they may contain demands that are excessive in some cases.
Subpoenas có thể được ban hành bởi các luật sư đại diện cho một trong các bên của một vụ án, và họ có thể chứa các yêu cầu quá mức trong một số trường hợp.

A proclamation calling and setting dates for an election may be issued before or after the expiry of the term of a provincial legislature.
Một tuyên bố triệu tập và quyết định ngày bầu cử có thể ban hành trước hoặc sau khi hết hạn nhiệm kỳ Quốc hội.

Ticket Award may be issued for international scheduled flights operated only by China Airlines or Mandarin Airlines.
Vé thưởng có thể được phát hành cho các chuyến bay quốc tế theo lịch trình chỉ do China Airlines hoặc Mandarin Airlines vận hành..

A proclamation calling and setting dates for an election may be issued before or after the expiry of the term of the National Assembly.
Một tuyên bố triệu tập và quyết định ngày bầu cử có thể ban hành trước hoặc sau khi hết hạn nhiệm kỳ của cơ quan lập pháp cấp tỉnh.

Commands may be issued only once to any given individual, but any number of commands may be issued at initial application so long as eye contact is unbroken.
Các lệnh có thể được cấp một lần cho bất kỳ cá nhân nhất định, nhưng bất kỳ số lượng các lệnh có thể được cấp tại ứng dụng ban đầu, miễn là ánh mắt là không gián đoạn.

If the plaintiff is successful, judgment is in the plaintiff's favor, and a variety of court orders may be issued to enforce a right, award damages, or impose a temporary or permanent injunction to prevent an act or compel an act.
Nếu nguyên đơn thành công, phán quyết có lợi cho nguyên đơn và một loạt các lệnh của tòa án có thể được ban hành để thực thi quyền, bồi thường thiệt hại hoặc áp dụng lệnh cấm tạm thời hoặc vĩnh viễn để ngăn chặn một hành vi hoặc bắt buộc một hành vi.

A celebret may be issued to travelling priests so that they can demonstrate to pastors and bishops outside of their own diocese that they are in good standing.
Một người nổi tiếng có thể được ban hành cho các linh mục du lịch để họ có thể chứng minh cho mục sư và giám mục bên ngoài giáo phận của họ rằng họ có vị thế tốt.

When the beneficiary or second beneficiary has changed its name and the credit mentions the former name, an invoice may be issued in the name of the new entity provided that it indicates“formerly known as(name of the beneficiary or second beneficiary)” or words of similar effect.
Khi người thụ hưởng hoặc người thụ hưởng thứ hai có thay đổi tên và L/ C vẫn ghi tên cũ, thì hóa đon có thể được phát hành bằng tên công ty mới miễn là có nêu“ trước đây được gọi là[ tên của người thụ hưởng thứ nhất hoặc người thụ hưởng thứ hai] hoặc bằng từ ngữ có ý nghĩa tương tự.

The certificate may be issued by the manufacturer and must give a description of the product, contents and percentage of each ingredient, chemical data, microbiological standards, storage instructions, shelf life, and date of manufacture.
Giấy chứng nhận có thể được phát hành bởi nhà sản xuất và phải cung cấp thêm một mô tả của sản phẩm, nội dung, và tỷ lệ phần trăm của từng thành phần, dữ liệu hóa học, tiêu chuẩn vi sinh, hướng dẫn bảo quản, thời hạn sử dụng và ngày sản xuất.

So long as the above conditions are met, commands may be issued to anybody besides those who have gained the power of immortality and to any number of individuals at once.
Vì vậy, miễn là các điều kiện trên được đáp ứng, các lệnh có thể được cấp cho bất kỳ ai( kể cả người sử dụng chính mình), bên cạnh những người đã đạt được sức mạnh của sự bất tử, và cho bất kỳ số lượng cá thể cùng một lúc.

Equity tokens may be issued to both early adopters and vested suppliers that have a stake in the company's financial success without the hassle of implementing a share registry and tediously tracking stock ownership.
Các mã token có thể được phát hành cho cả những người dùng tham gia sớm và các nhà cung cấp được ủy quyền có cổ phần trong sự thành công về tài chính của công ty mà không gặp rắc rối khi thực hiện đăng ký chia sẻ và theo dõi quyền sở hữu cổ phiếu.

However, a foreigner who has imported an annual minimum“threshold of capital” over a period of time may be issued a Permanent Residence Permit in so far as the investment capital is not withdrawn and the foreigner has complied with any other condition prescribed for the issuance of the Permanent Residence Permit.
Tuy nhiên, người nước ngoài đã nhập khẩu một tối thiểu“ ngưỡng hàng năm vốn” over a period of time may be issued a Permanent Residence Permit in so far as the investment capital is not withdrawn and the foreigner has complied with any other condition prescribed for the issuance of the Permanent Residence Permit.

The I5 and R5 visas may be issued until close of business on September 30, 2016, and may be issued for the full validity period.
Visa I5 và R5 có thể được cấp cho đến khi kết thúc hoạt động vào ngày 7 tháng 12 năm 2018 và có thể được cấp cho toàn bộ thời hạn hiệu lực.

In addition, extra charges may be issued depending on whether the surgeon who performs the procedure uses a newer technology for better precision.
Ngoài ra, phụ phí có thể được phát hành tùy thuộc vào liệu bác sĩ phẫu thuật thực hiện các thủ tục sử dụng một công nghệ mới hơn cho độ chính xác tốt hơn.

London- Millions of Britons may be issued with new credit cards over fears their banking details have been stolen by thieves hacking into the Sony PlayStation Network.
Hàng triệu người có thể được phát hành thẻ tín dụng mới vì lo ngại rằng các thông tin chi tiết về tài khoản ngân hàng của họ bị bọn tin tặc đột nhập vào mạng lưới PlayStation của Sony ăn cắp.

A Temporary Resident Permit may be issued for as long as three years, can be good for multiple re-entries, and can even be extended before expiry in certain cases.
Giấy phép cư trú tạm thời có thể được cấp cho ba năm, có thể tốt cho nhiều lần nhập lại, và thậm chí có thể được gia hạn trước khi hết hạn trong một số trường hợp.