MAY BE RESPONSIBLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể chịu trách nhiệm
• có thể gây ra
• có thể có trách nhiệm
• có trách nhiệm

Ví dụ về việc sử dụng May be responsible trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Fluctuations in testosterone may be responsible.
Biến động trong testosterone có thể có trách nhiệm.

Then, you may be responsible for the fees anyway.
Sau đó, bạn có thể phải chịu trách nhiệm cho các khoản phí nào.

These factors make an explanation difficult and suggest that various mechanisms may be responsible for the effect to manifest.
Những yếu tố này làm cho một lời giải thích khó khăn và đề xuất rằng các cơ chế khác nhau có thể gây ra cho hiệu ứng để biểu hiện.

He may be responsible for many more million deaths than they were..
Ông ta có thể phải chịu trách nhiệm về hàng triệu người chết hơn là ba người kia.

Of course, other drivers may be responsible as well.
Những người lái xe khác cũng phải có trách nhiệm.

It may be responsible for a lasting salty taste, as well as joint pain, fatigue, and organ dysfunction.
Nó có thể gây ra mùi muối lâu dài, cũng như đau khớp, mệt mỏi, và rối loạn chức năng cơ quan.

Here are 11 conditions that may be responsible for your symptom.
Dưới đây là 11 nguyên nhân có thể gây ra triệu chứng bệnh của bạn.

May be responsible for enforcing the Drug Free Workplace Policy based on physical location and organizational structure.
Có trách nhiệm thi hành các thuốc miễn phí tại nơi làm việc chính sách dựa trên địa điểm và cơ cấu tổ chức.

There are several chemical constituents which may be responsible for these effects include acteoside, echinacoside, and cistanosides.
Có một số thành phần hoá học có thể gây ra những tác dụng này bao gồm acteoside, echinacoside, và cistanosides.

Although not proven in this study, the authors believe that oxytocin, often referred to as the“love hormone”, may be responsible for this regulation.
Mặc dù không được chứng minh trong nghiên cứu này, các tác giả tin rằng oxytocin( thường được gọi là hoóc môn tình yêu) có thể chịu trách nhiệm cho quy định này.

Some senior astronomers and physicists may be responsible for assigning tasks to other team members and monitoring their progress.
Một số nhà thiên văn học và vật lý cao cấp có trách nhiệm chỉ định các nhiệm vụ cho các thành viên nhóm và giám sát các tiến bộ của họ.

Some researchers believe that unidentified mutations in WNT3 or other genes involved in limb development may be responsible for the disorder.
Một số nhà nghiên cứu tin rằng đột biến chưa nhận dạng được ở gen WNT3 hay các gen khác có liên quan đến sự phát triển các chi cơ thể có thể chịu trách nhiệm cho rối loạn.

Ad operations groups may be responsible for other functions such as pricing, ad product creation, research and vendor management depending on how the company is structured.
Các nhóm Ads Operation trong Agency có thể chịu trách nhiệm cho các chức năng khác như giá cả, tạo sản phẩm quảng cáo, nghiên cứu và quản lý nhà cung cấp tùy thuộc vào cách cấu trúc công ty.

Interestingly, researchers believe that the retreat of the Bering Glacier may be responsible for increased seismic activity in the area.
Điều thú vị là các nhà nghiên cứu tin rằng sự rút lui của Bering Glacier có thể chịu trách nhiệm cho hoạt động địa chấn gia tăng trong khu vực.

If a person begins experiencing drastic mood alterations soon after taking a medication, it may be important to consult a doctor to determine if the drug may be responsible.
Nếu một người bắt đầu trải qua những thay đổi tâm trạng mạnh mẽ ngay sau khi uống thuốc, điều quan trọng là nên hỏi ý kiến bác sĩ để xác định xem thuốc có thể có trách nhiệm hay không.

Plants emit chemical aromas called phytoncides, which are organic antimicrobial molecules that may be responsible for both the calming and immune supportive effects of the forest.
Thực vật phát ra mùi thơm hóa học gọi là phytoncides, là các phân tử kháng khuẩn hữu cơ có thể chịu trách nhiệm cho cả tác dụng làm dịu và hỗ trợ miễn dịch của rừng.

The Eta Aquarid dust may be responsible for a period of mild cooling in 533, Abbott said, but it alone cannot explain the global dimming event of 536-537, during which the planet may have cooled by as much as 5.4 degrees Fahrenheit(3 degrees Celsius).
Bụi Eta Aquarid có thể chịu trách nhiệm về tình trạng nguội đi của khí quyển vào năm 533, nhưng một sự kiện đơn lẻ như vậy vẫn không thể giải thích được tại sao khí hậu trên toàn cầu lại giảm đến 3 độ C từ năm 536 đến 537.

A CT scan of the brain may also be used to evaluate the effects of treatment on brain tumors and to detect clots in the brain that may be responsible for strokes.
Chụp CT cnão cũng có thể được sử dụng để đánh giá tác động của việc điều trị lên các khối u não và phát hiện cục máu đông trong não có thể gây ra đột quỵ.

Depending on how your company runs and the size of it, executives may be responsible for some of the other areas discussed below, including accounting, marketing, and at times even front desk services.
Tùy thuộc vào cách công ty của bạn hoạt động và quy mô của công ty, giám đốc điều hành có thể chịu trách nhiệm đối với một số lĩnh vực khác được thảo luận bên dưới, bao gồm kế toán, tiếp thị và đôi khi ngay cả dịch vụ lễ tân.

Specific binding of gabapentin to the α2δ subunit is proposed to result in several different actions that may be responsible for analgesic activity in animal models.
Sự gắn kết của gabapentin với tiểu đơn vị α2δ có thể dẫn đến một số tác dụng khác nhau có thể gây ra tác dụng cho hoạt động giảm đau trong mô hình động vật.

BoostSpeed scans your computer to pinpoint the issues that may be responsible for the slowdown, and provides a safe and easy way to fix them along with a complete kit of powerful tools to enhance every aspect of your PC's performance.
BoostSpeed quét máy tính của bạn để xác định các vấn đề có thể gây ra sự chậm chạp và cung cấp một cách an toàn và dễ dàng để sửa chúng cùng với một bộ công cụ mạnh mẽ để nâng cao mọi khía cạnh của hiệu suất máy tính của bạn.

President Donald Trump, who dispatched Pompeo to Riyadh amid strained ties with the key ally, has speculated that"rogue killers" may be responsible after speaking with King Salman.
Tổng thống Donald Trump, người đã phái Pompeo đến Riyadh trong bối cảnh căng thẳng với đồng minh quan trọng, đã suy đoán rằng" kẻ giết người rogue" có thể chịu trách nhiệm sau khi nói chuyện với vua Salman.

As GrandWild's business partners or suppliers or service providers may be responsible for certain parts of the overall functioning or operation of the Website and product offering, personal data may be disclosed to them.
Vì các đối tác kinh doanh hoặc nhà cung cấp hoặc nhà cung cấp dịch vụ của VIP Stakes có thể chịu trách nhiệm cho một số phần nhất định của chức năng hoặc hoạt động chung của Trang web và sản phẩm, dữ liệu cá nhân có thể được tiết lộ cho họ.

That machine is actually your liver, and aside from the previously mentioned tasks, research now indicates that it may be responsible for over 500 functions in our bodies.
Máy đó thực sự là gan của bạn, và ngoài những nhiệm vụ đã đề cập trước đó, nghiên cứu bây giờ chỉ ra rằng nó có thể chịu trách nhiệm cho hơn 500 chức năng trong cơ thể của chúng tôi.

The training of law enforcement personnel and of other public officials who may be responsible for persons deprived of their liberty shall ensure that full account is taken of the prohibition against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Việc đào tạo cán bộ thực thi pháp luật và công chức khác có thể chịu trách nhiệm quản lý những người bị tước tự do cần phải đảm bảo sự quan tâm đầy đủ đến việc ngăn cấm tra tấn hoặc đối xử hay trừng phạt một cách tàn ác, vô nhân đạo hoặc hạ nhục khác.

That said, there are some studies that seem to indicate that at least some people don't produce the smelly compounds in the first place, and that a single gene may be responsible for the distinction.
Điều đó nói rằng, có một số nghiên cứu dường như chỉ ra rằng ít nhất một số người không tạo ra các hợp chất có mùi ở nơi đầu tiên, và rằng một gen duy nhất có thể chịu trách nhiệm cho sự phân biệt.

Heat treatment can denature proteins, so they suggest this hints that a blood-borne protein, or group of them, may be responsible for the cognitive improvements seen in old mice given young mouse plasma.
Quá trình xử lý nhiệt có thể làm biến tính các protein, cho nên điều này gợi ý rằng một loại protein tạo máu, hoặc một nhóm protein, có thể chịu trách nhiệm liên quan đến những cải thiện nhận thức được thấy ở những con chuột già nhận huyết tương của những con chuột non.

Clenbuterol differs from these other compounds by having a long half-life, which can make it more effective for fat loss- as few would choose to take ephedrine directly before going to bed, for example- but also may be responsible for greater tendency to desensitization.
Clenbuterol khác với các hợp chất này bởi thời gian bán hủy dài, có thể làm cho nó có hiệu quả hơn đối với việc giảm chất béo- ví dụ như một số ít người chọn dùng ephedrine trực tiếp trước khi đi ngủ, nhưng cũng có thể có trách nhiệm với khuynh hướng desensitization.

As an accounting clerk or bookkeeper, the student will be responsible for maintaining accounting records of a business, analyzing financial reports and managing budgets, and may be responsible for specific parts of the records such as accounts payable, accounts receivable or payroll.
Như một nhân viên kế toán hoặc nhân viên sổ sách, bạn sẽ có trách nhiệm duy trì các hồ sơ kế toán của một doanh nghiệp, phân tích hồ sơ tài chính, quản lý ngân sách, hoặc có thể chịu trách nhiệm cho các bộ phận cụ thể của các hồ sơ như khoản phải trả, các khoản phải thu hoặc biên chế.