MEANS TO CONTROL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phương tiện để kiểm soát
• có nghĩa là kiểm soát

Ví dụ về việc sử dụng Means to control trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yama" means to control or stop.
Yama nghĩa là kiểm soát hay phương thức thực hiện.

The Head does not use external means to control the Body.
Đầu không dùng phương tiện ở bên ngoài để điều khiển Thân Thể.

Yama means to control or restraint.
Yama nghĩa là kiểm soát hay phương thức thực hiện.

Old and new forms of global crime are rapidly expanding, as are the means to control it.
Hình thức cũ và mới của tội phạm toàn cầu đang nhanh chóng mở rộng, như là phương tiện để kiểm soát nó.

Yet we have the means to control so many of these diseases.
Tuy nhiên, chúng ta có phương tiện để kiểm soát rất nhiều căn bệnh này.

Prana" means the life force and"yama" means to control or master.
Prana có nghĩa là“ nguồn năng lượng của sự sống” và Yama có nghĩa là“ điều khiển hoặc là bậc thầy của”.

Israel uses various means to control the waters of the River Nile, which is 6825 km long and has two main sources;
Israel sử dụng nhiều phương tiện kiểm soát nước ở Sông Nile, dài 6825km và có hai nguồn chính;

An island nation of more than 100 million people requires means to control key areas adjacent to it.
Một quốc đảo với hơn 100 triệu dân đòi hỏi những phương tiện để kiểm soát các vùng quan trọng ngay bên cạnh.

The flaw in that approach, the White House contends, is that Assad lacks the means to control the territory that's nominally back under his control, while his main allies can't afford to pick up a bill for reconstruction that may total several hundred billion dollars.
Theo Nhà Trắng, sai lầm của cách tiếp cận trên là ông Assad không có đủ phương tiện để kiểm soát lãnh thổ họ mới giành lại được, trong khi các đồng minh chính của ông chưa thể có được một dự luật tái thiết có thể lên tới vài trăm tỉ đô la.

Bleeding may at times be so difficult to control that the uterus has to be removed as a means to control the bleeding.
Chảy máu đôi khi có thể khó kiểm soát đến nỗi tử cung phải được cắt bỏ như một phương tiện để kiểm soát chảy máu.

Farmers must use natural means to control insects and weeds.
Người trồng phải dùng phương pháp tự nhiên để khống chế các loại côn trùng và cỏ dại.

Having laid all this as a basic thing naturally, spontaneously, easily, then we must find out what it means to control thought?
Khi đã đặt tất cả điều này như một sự việc căn bản, một cách tự nhiên, tự bộc phát, dễ dàng, vậy thì chúng ta phải tìm ra kiểm soát tư tưởng có nghĩa gì?

Are you curious to try what it means to control a lamp with your smartphone?
Bạn có tò mò muốn thử những gì nó có nghĩa là để kiểm soát một chiếc đèn với điện thoại thông minh của bạn?

Pranayama is the conscious and deliberate control and regulation of the breath(Prana means breath, ayam means to control, to regulate).
Paranayma là phương pháp kiểm soát và điều tiết hơi thở một cách có ý thức và cố ý Prana có nghĩa là hơi thở, yama có nghĩa là kiểm soát, điều.

Prana" means"life force" and"yama" means"to control", so pranayama means to control the breath.
Prana” có nghĩa là“ thở” và“ yama” có nghĩa là“ kiểm soát”, Pranayama có nghĩa là kiểm soát hơi thở.

In recent years the U.S. has led the world in the innovative development of social media, while China has led the world in finding means to control it.
Trong những năm gần đây, Mỹ dẫn đầu thế giới trong việc phát triển sáng tạo các phương tiện truyền thông xã hội, trong khi Trung Quốc dẫn đầu thế giới trong việc tìm kiếm phương tiện để kiểm soát nó.

Check digit- A number that is the means to control the reliability of the owner code and serial number.
Số kiểm tra- Một số đó là các phương tiện để kiểm soát độ tin cậy của các mã chủ sở hữu và số serial.

Pranayama is the conscious and deliberate control and regulation of prana through the breath(Prana means life force, ayam means to control, to regulate).
Pranayama là phương pháp kiểm soát và điều tiết hơi thở một cách có ý thức và cố ý( Prana có nghĩa là hơi thở, yama có nghĩa là kiểm soát, điều tiết).

No one really has the will or the means to control the destructive forces that the Islamic State already has in place.
Không ai thực sự có ý chí hay phương tiện kiểm soát được sức mạnh tàn phá mà Nhà Nước Hồi Giáo Trị đang đặt để.

Under the dollar-based economic structure, the central bank cannot regulate where money comes from or how much of it comes in, so it lacks the means to control economic activity through money supplies and interest rates.
Theo cơ cấu kinh tế dựa trên đồng USD, NBC không thể điều tiết tiền đến từ đâu hoặc bao nhiêu tiền, vì vậy nó thiếu phương tiện để kiểm soát hoạt động kinh tế thông qua cung ứng tiền và lãi suất.

Yama means“that which controls”, and the practice of Yama means to control actions related to the external world.
Yama có nghĩa là“ cái kiểm soát”, và việc thực hành Yama có nghĩa là kiểm soát các hành vi liên quan đến ngoại giới.

The utility is able to copy partitions, does not require installation, has the means to control the temperature sensors and spindle speeds.
Tiện ích có thể sao chép các phân vùng, không cần cài đặt, có phương tiện để kiểm soát các cảm biến nhiệt độ và tốc độ trục chính.

Students will also learn to develop effective and user-friendly animation rigs that serve as a means to control and animate a character, similar to the controls of a puppet.
Học sinh cũng sẽ học cách phát triển các hoạt hình hiệu quả và thân thiện với người sử dụng làm phương tiện để kiểm soát và làm sống động một nhân vật, tương tự như các điều khiển của một con rối.

Taking 5-HTP supplements can stop this craving for fats and carbohydrates, as well as providing the body with the means to control all those other functions listed above, such as anger, appetite and sleep.
Uống bổ sung 5- HTP có thể ngăn chặn sự thèm muốn này cho chất béo và carbohydrate, cũng như cung cấp cho cơ thể với các phương tiện để kiểm soát tất cả những chức năng khác được liệt kê ở trên, chẳng hạn như sự tức giận, sự thèm ăn và ngủ.

The lessons aim to acquire operational skills in decision-making systems, design, web and mobile, but also give you the means to control the workings of the company in order to facilitate cooperation with other trades, in line with applications for Enterprises.
Những bài học nhằm mục đích để có được kỹ năng hoạt động trong các hệ thống ra quyết định, thiết kế, web và điện thoại di động, mà còn cung cấp cho bạn các phương tiện để kiểm soát các hoạt động của công ty để tạo điều kiện hợp tác với các ngành nghề khác, phù hợp với ứng dụng cho doanh nghiệp.

And“yama” meaning to control.
Còn chữ YAMA có nghĩa là kiểm soát.

An experimental drug meant to control lipids and increase the level of HDL, or good cholesterol, in the bloodstream.
Một loại thuốc thử nghiệm có nghĩa là kiểm soát lipid và tăng mức độ HDL, hoặc cholesterol tốt, trong máu.

The IELTS exam is accepted by immigration authorities& continues to play an important role in using language assessment as a mean to control migration numbers.
Kỳ thi IELTS được chấp nhận bởi các cơ quan di trú và tiếp tục đóng một vai trò quan trọng trong việc sử dụng đánh giá ngôn ngữ như một phương tiện để kiểm soát số lượng di cư.