MEDVEDEV Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Danh từ
thủ tướng medvedev
medvedev
prime minister dmitry medvedev
đép
medvedev
thủ tướng nga
russian prime minister
russia's prime minister
russian PM
medvedev

Ví dụ về việc sử dụng Medvedev trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Easy enough to back Mr. Medvedev.
Chiến thắng dễ dàng cho ông Medvedev.
Medvedev may well become president again.
Thủ tướng Medvedev có thể lại làm tổng thống.
This is my last election," Obama told Medvedev.
Đây là cuộc tranh cửcuối cùng của tôi,” Obama nói vậy với Medvedev.
Medvedev warns of an arms race with US.
Tổng thống Medvedev cảnh báo về cuộc chạy đua vũ trang.
Ru: Do you understand what Medvedev says when he says anything?
Ru: Bạn có hiểu những gì Tổng thống Medvedev cho biết khi anh nói bất cứ điều gì?
Larry King: How would you describe your relationship with President Medvedev?
Larry King: Ngài mô tả thế nào mối quan hệ giữa ngài và Tổng Thống Mét- vê- đép?
According to Vedomosti, Medvedev had no plans to address the Russian nation about this incident.
Theo ông Peskov, Nga không có kế hoạch thảo luận về vấn đề này.
Many people thought Putin would do this after presidential elections,but he gave Medvedev a bit more time”.
Nhiều người nghĩ rằng Putin sẽ làm điều này sau cuộc bầu cử tổng thống,nhưng ông đã cho Thủ Tướng Medvedev thêm một chút thời gian.
Medvedev: one of the key issues is the resumption of growth of the economy.
Thủ tướng Medvedev: Một trong những nhiệm vụ then chốt là khôi phục tăng trưởng kinh tế.
Djokovic will next face 20-year-old Russian Daniil Medvedev who put out American forth seed Steve Johnson 6-3, 2-6, 6-3.
Djokovic sẽ đối mặt với Daniil Medvedev 20 tuổi người Nga đã đưa ra hạt giống số Mỹ Steve Johnson 6- 3, 2- 6, 6- 3.
Medvedev has told the government to draw up proposals to cut officials by 20%.
Tổng thống Nga Medvedev đã ra lệnh cho chính phủ lập kế hoạch cắt giảm 20% các viên chức nhà nước.
I don't understand what they are doing this for,” Medvedev told Russia's Kommersant newspaper in an interview.
Tôi cũng không hiểu họ có ýđịnh gì với quyết định như vậy”, Thủ tướng Medvedev nói với tờ báo Kommersant của Nga trong một cuộc phỏng vấn.
If Medvedev wants to keep his office in 2012, he will have to make serious changes in the Cabinet of Ministers.
Nếu Mét- vê- đép muốn giữ văn phòng của mình vào năm 2012, ông sẽ phải thực hiện những thay đổi nội các quan trọng.
I think most young people would already be struggling to recall that thiscountry was ever on the map of Europe," Medvedev said.
Tôi cho rằng, hầu như họ sẽ phải cố gắng để nhớ lại đất nước này từng cótên trên bản đồ châu Âu”, Thủ tướng Medvedev nói.
But the only car in the Medvedev household is a 1999 Volkswagen Golf car owned by his wife, Svetlana.
Tuy nhiên,chiếc xe duy nhất có trong nhà ông là chiếc Volkswagen Golf đời 1999 của vợ- Svetlana.
Medvedev highlighted that when countries“really depend” on the dollar, they are beholden to the fortunes of the US.
Medevev nhấn mạnh rằng khi các quốc gia“ thực sự phụ thuộc” vào đồng dollar, họ chịu sự ảnh hưởng của kinh tế Hoa Kỳ.
Speaking Saturday at the Munich Security Conference in Germany, Medvedev said he sometimes found himself wondering whether this was 2016 or 1962.
Phát biểu tại Hội nghị an ninh Munich ngày 13/ 2, Thủ tướng Medvedev nói rằng đôi khi ông tự hỏi liệu đây là năm 2016 hay 1962.
Medvedev called the treaty a truly historic event that would open a new page in Russian-American relations.
Tổng thống Nga Medvedev gọi bản hiệp ước là" một sự kiện lịch sử"," mở ra một trang mới" trong mối quan hệ giữa Nga với Mỹ.
Steve Conway, an HPC analyst at research firm IDC,said Medvedev has been calling for investments in Russian high-performance computing systems.
Steve Conway, một nhà phân tích tại hãngnghiên cứu IDC cho biết, Tổng thống Medvedev đang kêu gọi đầu tư vào các hệ thống tính toán hiệu suất cao.
However, Medvedev emphasized that Russia would not isolate itself from the global economy in a bid to avoid turbulence.
Tuy nhiên, Thủ tướng Medvedev nhấn mạnh rằng, Nga sẽ không tự cô lập khỏi kinh tế toàn cầu để né tránh các hỗn loạn như vậy.
The conversation with Medvedev journalists of leading TV channels of the country will be held for the eighth time.
Cuộc trò chuyện của ông Medvedev với các nhà báo dẫn chương trình truyền hình hàng đầu của đất nước được tổ chức lần thứ tám.
Medvedev said that Russia seeks to create the most favorable business environment in the EAEU with clear and understandable business rules.
Thủ tướng Nga Mevedev khẳng định Nga đang tìm cách tạo ra một môi trường kinh doanh thuận lợi nhất trong EAEU với các quy tắc kinh doanh dễ hiểu và rõ ràng.
He recently traveled with President Medvedev to Venezuela, and plans more trips soon to evaluate other potential investment opportunities.
Mới đây, ông đã cùng Tổng thống Nga Medvedev đến Venezuela và dự định tiến hành nhiều chuyến khảo sát các cơ hội đầu tư khác.
Medvedev outlined Russia's position concerning current international and political relations in an extensive article published in Economic Issues magazine.
Thủ tướng Medvedev đã đưa ra quan điểm về vai trò của Nga trong mối quan hệ quốc tế và chính trị trong một bài báo được xuất bản trên tạp chí Economic Issues.
And a few months after becoming president, Mr Medvedev pushed forward constitutional amendments which will give the new president a six-year mandate rather than four years as before.
Theo thay đổi hiến pháp do ông Medvedev thúc đẩy, tổng thống mới sẽ nắm nhiệm kỳ 6 năm, thay vì 4 năm như trước.
Medvedev has also ordered federal security service FSB chief Alexander Bortnikov and Prosecutor-General Yuri Chaika to investigate into the cause of the disaster.
Ông cũng lệnh cho giám đốc Alexander Bortnikov của cơ quan an ninh liên bang FSB và Trưởng công tố tối cao Nga Yuri Chakia điều tra nguyên nhân của thảm họa.
I met with Medvedev, I am revealing it to you now,” Duterte said in a speech.
Tôi đã có cuộc hội đàm với Tổng thống Medvedev, tôi sẽ tiết lộ cho bạn ngay bây giờ", ông Duterte nói trong một bài phát biểu.
Medvedev has also ordered federal security service FSB chief Alexander Bortnikov and Prosecutor-General Yuri Chaika to investigate into the cause of the disaster.
Tổng thống Medvedev cũng ra lệnh cho Giám đốc Cơ quan An ninh liên bang Alexander Bortnikov và Tổng Chưởng lý Yuri Chaika tiến hành điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
Like his predecessor, Medvedev is trying to dissuade NATO from expanding into the former Soviet republics by speaking about the serious consequences of this policy.
Cũng như người tiền nhiệm, tổng thống Medvedev đang cố gắng ngăn chặn việc mở rộng NATO bằng những tuyên bố về hậu quả nghiêm trọng của chiến lược này.
President Medvedev has lashed out at the lack of effective security at the airport, and fired officials responsible for transportation safety.
Tổng thống Nga Dmitry Medvedev đã công kích tình trạng thiếu an ninh ở phi trường và đã sa thải những giới chức chiụ trách nhiệm vấn đề an toàn giao thông.
Kết quả: 1365, Thời gian: 0.039

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt