MILLENNIA AGO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thiên niên kỷ trước
• ngàn năm trước
• hàng thiên niên kỷ trước đây
• kỷ trước
• nghìn năm trước

Ví dụ về việc sử dụng Millennia ago trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Millennia ago the situation may have been somewhat different.
Năm trước thì vấn đề có thể hơi khác.

Rather less than ten millennia ago the weather began to change.
Khoảng 10 ngàn năm trước, khí hậu bắt đầu thay đổi.

Leonardo Da Vinci said those words more than half a millennia ago.
Lewis đã viết những từ này hơn một nửa thế kỷ trước.

Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.
Hai thiên niên kỷ trước, những người Hy Lạp đã có những hiểu biết lớn.

The idea of democracy originated, of course, in ancient Greece, more than two millennia ago.
Ý tưởng về dân chủ phát xuất, dĩ nhiên, từ cổ Hy Lạp, hơn hai ngàn năm trước.

Over two millennia ago, the Romans built the city of Lugdunum on the slopes of Fourvière.
Cách đây trên 2000 năm, người La Ma đã xây đô thị Lugdinum trên sườn đồi Fourvière.

The site of Castle Hill was the first area of Nice to be inhabited by the Greeks two millennia ago.
Castle là khu vực đầu tiên của thành phố ghi nhận là nơi sinh sống của người Hy Lạp vào 2 thiên niên kỷ trước.

The earth of a hundred millennia ago was walked by at least six different species of man.
Quả đất của một trăm nghìn năm trước đây, đã có ít nhất sáu loài khác biệt của con người bước đi trên đó.

This planet was visited by our race once before, by our earliest ancestors, millennia ago.
Chủng tộc ta đã từng ghé thăm hành tinh này 1 lần trước đây, bởi những vị tổ tiên đầu tiên, hàng nghìn năm trước.

Gambling in China appeared many millennia ago and is closely related to the culture and history of the country.
Cờ bạc trong Trung Quốc xuất hiện nhiều thiên niên kỷ trước và có quan hệ mật thiết với văn hoá và lịch sử của đất nước.

This ancient forest gives us an idea of what much of North Carolina's coastal plain looked like millennia ago.
Cánh rừng bách cổ này cho chúng tôi hình dung phần nào về khu vực đồng bằng ven biển Bắc Carolina hàng thiên niên kỷ trước.

Millennia ago, the most ruthless of their kind, Malekith sought to transform our universe back into one of eternal night.
Một thiên niên kỷ trước, kẻ tàn nhẫn nhất trong bọn chúng, Malekith đã tìm cách đưa vũ trụ về lại màn đêm vĩnh hằng.

You will find beautiful architecture and old buildings that are often symbolic of the way people lived here millennia ago.
Bạn sẽ tìm thấy kiến trúc đẹp và các tòa nhà cũ mà thường là biểu tượng của cách mọi người sống ở đây hàng ngàn năm trước.

Millennia ago, the most ruthless of their kind, Malekith, sought to transform our universe back into one of eternal night.
Nhiều thiên niên niên kỷ trước, kẻ độc ác nhất trong bọn chúng- Malekith- muốn biến vũ trụ của chúng ta trở lại màn đêm vĩnh hằng.

In the fantasy world of Enclave the people of Light and Darkness are divided by a bottomless rift that split the earth many millennia ago.
Người dân của Ánh sáng và Bóng tối bị chia cắt bởi một rạn nứt không đáy chia cắt trái đất từ nhiều thiên niên kỷ trước.

More than two millennia ago, Aristotle studied clouds and wrote a treatise addressing their role in the hydrological cycle.
Hơn hai nghìn năm trước, Aristotle đã có các nghiên cứu về mây và viết một luận thuyết diễn giải vai trò của mây trong chu trình thủy văn.

This blessed ceremony is to give you access to wonders and abilities that have been denied you since your ancestors' fall in Atlantis some 13 millennia ago.
Trong buổi Lễ may mắn này, bạn sẽ được cung cấp nhiều khả năng kỳ diệu mà đã bị mất đi từ ngày xụp đổ của Atlantis khoảng 13 thiên niên kỷ trước.

Millennia ago, the only way for a mob of people to make decisions, due to technical constraints, was to elect a governing body.
Cách đây hàng thiên niên kỷ, cách duy nhất để một nhóm người đưa ra quyết định, do những hạn chế về kỹ thuật, là bầu một cơ quan quản lý.

The land of crocodiles, Phichit was founded nearly a millennia ago and features many historical, cultural, and natural attractions.
Vùng đất của những con cá sấu, Phichit được thành lập gần một thiên niên kỷ trước và nổi bật với nhiều di tích lịch sử, văn hóa và thiên nhiên.

Over 13 millennia ago, Earth's surface community was plunged into darkness and enveloped in fear and ignorance which were to mark your journey through limited consciousness.
Hơn 13 thiên niên kỷ trước, cộng đồng trên bề mặt trái đất đã rơi vào bóng tối và bị bao bọc trong nỗi sợ hãi và sự thiếu hiểu biết.

Given that Cyprus has no native wildcats, the animal(or perhaps its ancestors) must have been brought to the island by humans all those millennia ago.
Cho rằng Síp không có mèo rừng bản địa, động vật( hoặc có lẽ là tổ tiên của nó) phải được đưa đến hòn đảo bởi con người trong tất cả các thiên niên kỷ trước.

Archaeologists discovered that, two millennia ago, this region served as a critical conduit in the spread of Buddhism to Central Asia and China.
Các nhà khảo cổ phát hiện ra rằng, hai thiên niên kỷ trước, khu vực này được coi như là tuyến đường quan trọng trong sự phát triển của Phật giáo Trung Á và Trung Quốc.

The traditional[brick] houses of Sanaa, a UNESCO world heritage site, are said to have been founded by the son of Prophet Noah two and half millennia ago.
Những ngôi nhà truyền thống của thủ đô Sanaa, một di sản thế giới của UNESCO, được cho là do các con trai của nhà tiên tri Noah sáng tạo nên từ khoảng 2,5 thiên niên kỷ trước.

Millennia ago, ancient cultures were astounded by the seeming miracle of natural flames which burned day and night for weeks, decades, or even centuries.
Hàng thiên niên kỷ trước đây, các nền văn hóa cổ đại đã cảm thấy rất kinh ngạc trước những ngọn lửa tự nhiên có thể cháy liên tục trong nhiều tuần, nhiều thập kỷ,….

It is said that the emperors Qin Shi Huang and Wu of Han, who ruled more than two millennia ago, revered the mountain as a spiritual land, and today tourists can visit its temples and various scenic spots.
Người ta nói rằng hoàng đế Tần Thủy Hoàng và Ngô Hán, người trị vì hơn hai thiên niên kỷ trước, đã tôn kính các ngọn núi như một vùng đất thiêng liêng.

Nearly three millennia ago, when Ancient Greece was made up of‘polis', or individual city-states, much of the Peloponnese belonged to Ancient Sparta and its allies.
Gần ba nghìn năm trước, khi Hy Lạp cổ đại gồm các' polis', tức các thành phố- tiểu bang riêng lẻ, thì phần lớn bán đảo Peloponnese thuộc về Sparta cổ đại và các đồng minh.

From 2006-2011 up to 60 percent of Syria's land experienced the worst long-term drought and most severe set of crop failures since agricultural civilizations began in the Fertile Crescent many millennia ago.
Giai đoạn 2006- 2011 có 60% diện tích quốc gia này trải qua đợt hạn hán và mất mùa tồi tệ nhất kể từ khi nền văn minh nông nghiệp bắt đầu ở khu vực này nhiều thiên niên kỷ trước.

Two millennia ago, the Disciples of Christ, the forefathers of our faith, fanned out from Israel in every direction to bring the good news that we proclaim across the globe to this day.
Hai ngàn năm trước, các sứ đồ của Đấng Christ, tổ phụ đức tin của chúng ta, đã phải tỏa ra khỏi Israel theo mọi hướng để mang Tin Lành mà chúng ta đang công bố khắp thế giới cho đến ngày nay.

It's said you can hear your own blood flow in this vast area of dried-up salt pans in the Kalahari Desert, a forbidding landscape formed by a huge lake that dried up millennia ago.
Người ta nói rằng bạn có thể nghe được dòng máu cháy trong khu vực các chảo muối khô này ở sa mạc Kalahari, một phong cảnh trông nguy hiểm được hình thành bởi một cí hồ lớn đã bị làm khô cạn cả thế kỷ trước.

Millennia ago, ancient cultures were astounded by the seeming miracle of natural flames which burned day and night for weeks, decades, or even centuries.
Hàng thiên niên kỷ trước đây, các nền văn hóa cổ đại đã cảm thấy rất kinh ngạc trước những ngọn lửa tự nhiên có thể cháy liên tục trong nhiều tuần, nhiều thập kỷ, hay thậm chí nhiều thế kỷ..