MORE AGGRESSIVELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mạnh mẽ hơn
• mạnh hơn
• tích cực hơn
• quyết liệt hơn
• hung hăng hơn
• càng mạnh

Ví dụ về việc sử dụng More aggressively trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The world must tackle the problem of climate change more aggressively.
Thế giới phải giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu quyết liệt hơn.

Generally speaking, younger people should invest more aggressively while older people should be more conservative.
Nhìn chung, những người trẻ nên đầu tư mạnh dạn hơn trong khi những người lớn tuổi trở nên thận trọng hơn..

And that the Japanese ruling elite is preparing to deploy that illegal military more aggressively?
Tầng lớp thượng lưu cai trị Nhật Bản đang chuẩn bị để triển khai quân đội bất hợp pháp hung hăng hơn?

Thus, the vendor will be pricing its upcoming M series phones much more aggressively than its Galaxy J and Galaxy On series models.
Do đó, nhà cung cấp đánh giá M series sắp ra mắt của mình mạnh hơn nhiều so với các mẫu Galaxy J và Galaxy On.

Ignoring the one woman Puts her in Direct competition With her friend And causes the other To pursue you More aggressively.
Phớt lờ 1 cô gái đặt cô ấy vào thế trực tiếp cạnh tranh với bạn cô ấy và làm cho người kia theo đuổi anh mạnh hơn.

Working with Ms. Rehl, they consolidated accounts, started saving more aggressively, and set a goal of retiring in their 60s.
Làm việc với bà Rehl, họ hợp nhất các tài khoản, bắt đầu tiết kiệm mạnh mẽ hơn và đặt mục tiêu nghỉ hưu ở độ tuổi 60.

However, if invasive cancer is present, the outlook isn't as good, and the cancer will need to be treated more aggressively.
Tuy nhiên, nếu phát hiện ung thư xâm lấn, là nguy cơ không tốt, bệnh ung thư sẽ cần phải được điều trị tích cực hơn.

It paved the way for TMC to venture more aggressively into the Asia-Pacific market by bringing in more international students to study at TMC.
Nó mở đường cho TMC tham gia tích cực hơn vào thị trường Châu Á Thái Bình Dương bằng cách đưa nhiều sinh viên quốc tế đến học tại TMC.

Taking the bitter fruit in the first set, Federer competed more aggressively in the later set.
Nhận trái đắng trong set đầu, Federer thi đấu quyết liệt hơn ở các set sau đó.

If China intervened more aggressively and retaliated more tit-for-tat, the change in the u.s.-china trade balance might be smaller.
Nếu Trung Quốc can thiệp mạnh hơn và trả đũa gay gắt hơn thì sự thay đổi trong cán cân thương mại Mỹ- Trung có thể càng ít hơn..

Knowing that ebook writing is lucrative, you should look at marketing that service more aggressively(if you aren't).
Biết rằng viết ebook là sinh lợi, bạn nên xem tiếp thị dịch vụ đó mạnh mẽ hơn( nếu bạn không).

If China intervenes more actively and retaliates more aggressively, the change in the U.S.-China trade balance could be even smaller.
Nếu Trung Quốc can thiệp tích cực hơn và trả đũa mạnh hơn, sự thay đổi trong cán cân thương mại Mỹ- Trung có thể thậm chí còn nhỏ hơn..

Studies show that berberine can reduce NAFLD via AMPK as well, since it helps cells eat away at their fat more aggressively.
Các nghiên cứu cho thấy berberine cũng có thể làm giảm NAFLD thông qua AMPK, vì nó giúp các tế bào ăn mòn chất béo mạnh hơn.

The hatchback will be more aggressively styled while the sedan should be slightly larger in order to offer more room for the passengers in the back.
Các hatchback sẽ được tích cực hơn theo kiểu trong khi chiếc sedan nên hơi lớn hơn để cung cấp thêm chỗ cho các hành khách ở phía sau.

In other words, both trolls and non-troll companies have been enforcing their patents more aggressively in recent years.
Nói cách khác, cả các công ty quỷ lùn và không quỷ lùn đã và đang ép các bằng sáng chế của họ hung hăng hơn trong những năm gần đây.

Sexier is putting down more, and paying more aggressively so you can be mortgage debt free in less than half the term of the mortgage.”.
Sexier đang đặt xuống nhiều hơn, và trả tiền tích cực hơn để bạn có thể được thế chấp nợ miễn phí trong ít hơn một nửa thời hạn của thế chấp.".

Beijing says it wants to maintain a good relationship with its neighbors, but they are also increasingly trying to act more aggressively.".
Bắc Kinh nói rằng họ muốn duy trì một mối quan hệ tốt đẹp với các nước láng giềng của mình, nhưng họ lại cũng đang cố tình hành động ngày càng quyết liệt hơn”.

When the pain begins to attack more aggressively, you need to call for emergency help, absolutely not to use painkillers because it will make doctors difficult to diagnose.
Khi cơn đau bắt đầu tấn công mạnh hơn thì cần gọi ngay cấp cứu, tuyệt đối không được dùng thuốc giảm đau vì nó sẽ khiến bác sĩ rất khó chẩn đoán.

If you also have heart disease, diabetes, chronic kidney disease or certain other conditions, you will need to treat your blood pressure more aggressively.
Nếu bạn cũng có bệnh tim, bệnh tiểu đường, bệnh thận mãn tính hoặc một số các điều kiện khác, bạn sẽ cần phải điều trị huyết áp của bạn mạnh mẽ hơn.

The party is unlikely to move more aggressively because families of high-ranking past and current officials are now deeply embedded in the economic fabric of the nation.
Đảng không thể có các động thái mạnh mẽ hơn vì gia đình của quan chức cấp cao trong quá khứ và hiện tại đã nhúng sâu vào các cơ cấu kinh tế của quốc gia.

For instance, twenty years of research has shown that children who are more exposed to media violence behave more aggressively as kids and when they are older.
Ví dụ, hai mươi năm nghiên cứu đã chỉ ra rằng trẻ em được tiếp xúc với bạo lực qua phương tiện truyền thông sẽ cư xử hung hăng hơn ngay cả khi chúng là những đứa trẻ và khi chúng lớn lên.

But Chou said the company will now focus on expanding more aggressively in Indonesia, which he expects to become Makalot's most significant production base in three to five years.
Nhưng ông Chou cho biết công ty sẽ tập trung vào việc mở rộng mạnh hơn ở Indonesia, nơi ông hy vọng sẽ trở thành cơ sở sản xuất quan trọng nhất của Makalot trong ba đến năm năm tới.

While hotels don't release internal figures on damage claims, some evidence suggests a trend toward hotels more aggressively pursuing guests accused of damaging their rooms.
Trong khi các khách sạn không đưa ra các số liệu nội bộ về yêu cầu bồi thường thiệt hại, một số bằng chứng cho thấy xu hướng khách sạn theo đuổi mạnh mẽ hơn các khách bị buộc tội làm hỏng phòng của họ.

But in June 2015 we started to utilize YouTube more aggressively, and this switch of platform made it possible for a 3-year-old kid in the US to consume our content,” Lee said.
Nhưng vào tháng 6/ 2015, chúng tôi đã bắt đầu sử dụng YouTube mạnh mẽ hơn và việc chuyển đổi nền tảng này đã giúp một đứa trẻ 3 tuổi ở Mỹ có thể sử dụng nội dung của chúng tôi", ông Lee nói.

First, the belief that while tariffs will hurt the businesses of European companies in the US, it will allow them to compete more aggressively with American firms in markets like China.
Thứ nhất: Niềm tin rằng trong khi thuế nhập khẩu sẽ làm tổn thương đến các công ty châu Âu ở Mỹ, nhưng đồng thời nó sẽ cho phép các doanh nghiệp này cạnh tranh mạnh hơn với các công ty của Mỹ tại các thị trường như Trung Quốc.

I mean that when Parma played more aggressively, and we were struggling physically, the team resisted among the difficulties and that's not a trait of many teams.".
Tôi muốn nói rằng khi Parma thi đấu quyết liệt hơn chúng tôi nghĩ, và Juventus gặp khó khăn rất nhiều, tuy nhiên đội đã biết cách chống lại những khó khăn và đó không phải là một đặc điểm mà nhiều đội bóng khác có được.”.

That number is, of course, much more expensive than the Korean films that were bought at a fair price between embassies and cultural exchanges, with the aim of covering Korean culture more aggressively.
Con số đó dĩ nhiên đắt hơn nhiều so với các bộ phim Hàn Quốc được mua bản quyền với giá hữu nghị giữa các sứ quán và trung tâm trao đổi văn hóa, với mục đích phủ sóng văn hóa Hàn mạnh mẽ hơn.

Lakers coach Luke Walton has encouraged rookie point guard Lonzo Ball to look more aggressively for his shot, even though he is shooting only 35.7 percent from the field and 31.5 percent from long range.
Lakers huấn luyện viên Luke Walton đã khuyến khích các tân binh điểm bảo vệ Lonzo Ball để xem xét tích cực hơn cho shot của mình, mặc dù ông đang chụp chỉ 35,7 phần trăm từ lĩnh vực này và 31,5 phần trăm từ tầm xa.

But Trump's campaign rhetoric suggests that his administration will pursue these cases much more often and more aggressively- and probably sometimes for political, rather than commercial, reasons.
Nhưng luận điệu tranh cử của Trump cho thấy rằng chính quyền của ông sẽ theo đuổi các vụ kiện đó thường xuyên hơn và quyết liệt hơn- và có lẽ đôi khi vì những lý do chính trị, chứ không phải thương mại.

All these things show that Asian countries are embracing the technology more aggressively," he said, while pointing out that people in the West are more concerned about technology, focusing more on regulation.
Tất cả những điều này cho thấy rằng các nước châu Á đang nắm lấy công nghệ mạnh mẽ hơn', ông nói, trong khi mọi người ở phương Tây quan tâm nhiều hơn đến công nghệ, tập trung nhiều hơn vào quy định.