MUST BE ATTACHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được gắn
• phải được đính kèm
• phải gắn liền
• phải kèm theo

Ví dụ về việc sử dụng Must be attached trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Photos must be attached;
Ảnh phải được đính kèm;

For the organs of your body to function properly, they must be attached to your body.
Để các bộ phận trong cơ thể bạn có thể làm tròn chức năng của chúng, chúng phải nối kết với thân thể.

Meaning must be attached to the words or symbols.
Ý nghĩa phải được gắn liền với các từ hoặc ký hiệu.

Paperwork explaining the contents must be attached to the invoice.
Chứng từ giải thích rõ nội dung phải đi kèm với hóa đơn.

SCP-064 must be attached for growth to occur.
SCP- 064 phải được gắn lại chung để quá trình tăng trưởng xảy ra.

A parking coupon consists of two parts, one of which must be attached under a windshield.
Các vé đậu xe bao gồm hai phần, một trong số đó phải được gắn phía sau kính chắn gió.

Each pair of leaves must be attached to the ring base between the eggs.
Mỗi cặp lá phải được gắn vào phần giữa của trứng.

Documents evidencing the physician's education and prior experience must be attached to the petition.
Tài liệu chứng minh sự giáo dục của bác sỹ và kinh nghiệm trước đây phải được đính kèm theo đơn khởi kiện.

It must be attached under the standing desk to use the SmartKeypad.
Nó phải được gắn dưới bàn đứng để sử dụng SmartKeypad.

Two photos must be attached;
Ảnh phải được đính kèm;

It must be attached to the pipes on roofing screws with thermal washers.
Nó phải được gắn vào các đường ống trên vít lợp bằng vòng đệm nhiệt.

These photographs in the future must be attached to the inventory in the form of applications.
Những bức ảnh này trong tương lai phải được đính kèm vào kho dưới dạng các ứng dụng.

It must be attached to a program that is downloaded into or installed on the computer.
Nó phải được gán sang một chương trình có thể được chạy và được tải vào hoặc được cài đặt trong máy tính.

Xuan Thanh determines that production must be attached to environmental protection- Sustainable Development.
Xuân Thành xác định Sản xuất phải gắn liền với công tác bảo vệ môi trường- Phát triển Bền vững.

(b) The AWB must show the full name, address and telephone number of both Shipper and Consignee, and appropriate health certificates and permits must be attached.
( b) AWB phải hiển thị tên đầy đủ, địa chỉ và số điện thoại của cả Người gửi hàng và Người nhận hàng, và phải kèm theo giấy chứng nhận sức khỏe và giấy phép phù hợp.

The item must be attached to the land or the structure erected on the land.
Các mục phải được gắn liền với đất hoặc các cấu trúc xây dựng trên đất.

If the outer wall surface is not hemp brick, the wall brick must be attached before the non-standard door installation.
Nếu bề mặt tường ngoài không phải là gạch gai dầu, gạch tường phải được gắn trước khi lắp đặt cửa không đạt tiêu chuẩn.

F2 The Stackmat timer must be attached to the mat and placed on the surface, with the timer on the side of the mat nearest to the competitor.
F2 Đồng hồ Stackmat phải được gắn vào thảm kê và đặt trên bề mặt phẳng, và xoay thảm sao cho đồng hồ ở gần thí sinh nhất.

Players may report results in the private channel, using the“! result” command. Screenshot must be attached in order for the!result command to be registered correctly.
Người chơi có thể báo cáo kết quả trong kênh riêng bằng cách sử dụng lệnh" command" Ảnh chụp màn hình phải được đính kèm để kiểm tra kết quả được đăng ký chính xác.

All manufacturing costs must be attached to the units produced for external financial reporting under US GAAP.
Tất cả các chi phí sản xuất phải được gắn liền với các đơn vị sản xuất cho báo cáo tài chính từ bên ngoài dưới US GAAP.

The air waybill must show the full name, address and telephone number of both shipper and consignee, and appropriate Health Certificates and Permits must be attached.
( b) AWB phải hiển thị tên đầy đủ, địa chỉ và số điện thoại của cả Người gửi hàng và Người nhận hàng, và phải kèm theo giấy chứng nhận sức khỏe và giấy phép phù hợp.

This can understand the car must be attached to the camera to provide images and data.
Việc này có thể hiểu các ôtô phải được gắn thêm camera để cung cấp hình ảnh, dữ liệu.

The original or the certified copy of the certificate confirming the equivalence of the diplomas obtained from abroad by the Higher Education Council must be attached to the required documents.
Bản gốc hoặc bản sao có chứng thực của chứng chỉ xác nhận sự tương đương của các văn bằng thu được từ nước ngoài của Hội đồng Giáo dục Đại học nên được đính kèm với các tài liệu cần thiết.

The following documents must be attached to the application for the return of advance payments.
Các tài liệu sau đây phải được đính kèm với đơn xin trả lại khoản thanh toán trước.

The display cases were assembled on site and required an extensive amount of materials, including 75 large sheets of glass that must be attached to the floor, as they were unable to be fixed to the walls or ceiling.
Các hộp trưng bày được lắp ráp tại chỗ và yêu cầu một lượng lớn vật liệu, bao gồm 75 tấm kính lớn phải được gắn vào sàn, vì chúng không thể được gắn vào tường hoặc trần nhà.

Note that solar filters must be attached to the front of any telescope, binoculars, camera lens or other optics.
Lưu ý rằng các bộ lọc năng lượng mặt trời phải được gắn vào mặt trước của bất kỳ kính thiên văn, ống nhòm, ống kính máy ảnh hoặc quang học khác.

The event handler must be attached before the browser fires the error event, which is why the example sets the src attribute after attaching the handler.
Event handler phải được gắn vào trước khi trình duyệt phát ra sự kiện lỗi, đó là lý do tại sao trong ví dụ thiết lập thuộc tính src sau khi thêm handler.

After the printed circuit board(PCB) is completed, electronic components must be attached to form a functional printed circuit assembly, or PCA(sometimes called a“printed circuit board assembly” PCBA).
Sau khi hoàn thành bảng mạch in( PCB), các bộ phận điện tử phải được gắn vào để tạo thành một tổ hợp mạch in chức năng, hoặc PCA( đôi khi được gọi là lắp ráp bảng mạch in ấn PC PCBA).

In general, the CE marking must be attached to the product itself but it may also be placed on the packaging, in manuals and on other supporting literature.
Nói chung, bạn nên đính kèm dấu CE vào chính sản phẩm nhưng nó cũng có thể được đặt trên bao bì, trong sách hướng dẫn và trên các tài liệu hỗ trợ khác.

St thing to do: the charging with the charger(owner but to which a micro-USB cable must be attached), because a wristband connected does not have an on/off button and therefore, even if it is loaded at the factory, the time to arrive in store, to sell and the Time to get to your home, the battery is flat!
Điều đầu tiên cần làm: các tính phí với bộ sạc( chủ sở hữu nhưng mà một micro- USB cáp phải được đính kèm), bởi vì một wristband kết nối không có một nút on/ off và do đó, ngay cả khi nó được tải tại nhà máy, thời gian để đến trong cửa hàng, để bán và Thời gian để đến nhà của bạn, pin là bằng phẳng!