MUST BE AVAILABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải có sẵn
• phải sẵn sàng
• phải khả dụng
• phải có mặt
• cần có sẵn
• phải là sẵn

Ví dụ về việc sử dụng Must be available trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Note: Original ID must be available on request.
Lưu ý: Thẻ gốc phải được cung cấp theo yêu cầu.

Must be available to work all hours listed below.
Phải sẵn lòng làm việc vào tất cả các giờ được liệt kê bên dưới.

Improved budgeting since funds must be available before issuing a PO.
Ngân sách tốt hơn, vì cần phải có tiền trước khi PO được phát hành.

These funds must be available and transferable and not impeded by debt or other obligations.
Những khoản phí sinh hoạt này phải có sẵn, có thể chuyển nhượng và không gặp trở ngại bởi các khoản nợ hoặc luật lệ nào.

Thus, if the process requires 11 pages, at least 11 frames must be available in memory.
Do đó, nếu quá trình yêu cầu n trang, ít nhất n khung phải sẳn dùng trong bộ nhớ.

To make her trust back, You Must be Available when she attempts to reach you.
Để giành lại lòng tin của cô ấy, bạn phải có mặt khi cô ấy tìm đến bạn.

The opt-out mechanism must be announced at the beginning of the call and must be available throughout the call.
Cơ chế từ- chối phải được thông báo từ đầu thông điệp và phải khả dụng trong suốt thời lượng cuộc gọi.

A free program must be available for commercial use, commercial development, and commercial distribution.
Một chương trình tự do phải sẵn sàng cho sử dụng thương mại, phát triển thương mại, và phân phối thương mại.

If the game has a split-screen mode, it must be available on both systems.
Nếu một game có chế độ chơi split- mode, thì tính năng này phải có trên cả hai hệ máy.

Family preference applicants must have an approved Form I-130, Petition for Alien Relative, and a visa number must be available.
Các đương đơn ưu tiên dành cho gia đình phải có mẫu đơn I- 130 đã được phê duyệt, Đơn Xin Người Ngoại Hối, và phải có số thị thực.

While testing is conducted, the developer must be available to correct errors that are uncovered.
Trong khi tiến hành kiểmthử, người phát triển phải có sẳn để sửa chữa lỗi đã phát hiện ra.

For the functionalization of the complete surface of each nano-sized particles, the surface of the particle must be available for chemical reaction.
Đối với sự functionalization của bề mặt hoàn toàn của mỗi hạt có kích thước nano, bề mặt của hạt phải có sẵn cho phản ứng hóa học.

Before we can validate your VAT ID, it must be available for verification in the VAT Information Exchange System(VIES).
Trước khi chúng tôi có thể xác thực ID VAT của bạn, nó phải có sẵn dùng để xác thực trong thông tin VAT Exchange hệ thống( VIES).

Whether they occur naturally, or are the result of human actions, three elements must be available for a wildfire to burn.
Cho dù chúng xảy ra tự nhiên, hay là kết quả từ hành động của con người, phải có sẵn ba yếu tố để lửa rừng bùng cháy.

To experience the highest highs, you must be available for the lowest lows, to face stuff you're inclined to push away, avoid, or ignore.
Để trải nghiệm mức cao nhất, bạn phải có sẵn mức thấp nhất, để đối mặt với những thứ bạn có xu hướng đẩy đi, tránh hoặc bỏ qua.

However, most static variables are declared public since they must be available for users of the class.
Tuy nhiên, hầu hết biến static được khai báo chung khi chúng phải là có sẵn cho việc sử dụng của lớp.

Websites and related web applications must be available 24 hours a day, 7 days a week, to provide the required service to customers, employees, suppliers, and other stakeholders.
Website và các ứng dụng Web liên quan luôn phải sẵn sàng 24/ 7 để cung cấp dịch vụ theo yêu cầu khách hàng, yêu cầu từ phía nhân viên, nhà cung cấp và nhiều người liên quan khác.

The opt-out mechanism must be announced at the outset of the message and must be available throughout the duration of the call.
Cơ chế từ- chối phải được thông báo từ đầu thông điệp và phải khả dụng trong suốt thời lượng cuộc gọi.

You must be available to accept delivery on the delivery date as the courier will only attempt re‑delivery up to 2 times and then the delivery will be returned back to Us at your cost.
Bạn phải sẵn sàng chấp nhận giao hàng vào ngày giao hàng vì người chuyển phát sẽ chỉ cố gắng giao lại tối đa 2 lần và sau đó việc giao hàng sẽ được trả lại cho chúng tôi với chi phí của bạn.

Your mobile operator might charge you extra for data roaming, and this service must be available with your current phone plan.
Nhà nhà mạng có thể tính thêm phí chuyển vùng dữ liệu cho bạn và dịch vụ này phải khả dụng với gói điện thoại hiện tại của bạn.

I think that in order to run a successful blog you must be available to your readers, you must be honest, ethical, and transparent.
Tôi nghĩ rằng để chạy một blog thành công, bạn phải có sẵn cho độc giả của mình, bạn phải trung thực, đạo đức và minh bạch.

Note that the committee will meet in San Francisco for a four-day period from November 15-21, so you must be available during this period.
Lưu ý rằng ủy ban sẽ họp trong một khoảng thời gian bốn/ năm ngày giữa tháng 11, có thể ở San Francisco, vì vậy bạn phải có mặt trong thời gian này.

In case of Hard Brexit, the following information and documents must be available for customs clearance before the goods are collected.
Trong trường hợp Hard Brexit, phải có sẵn các thông tin và tài liệu sau đây để làm thủ tục hải quan trước khi hàng hóa được thu thập.

Note that if you follow this tip, you will always need to have the RAM Disk in order to launch Eclipse(otherwise you will see the error“A Java Runtime… must be available in order to run Eclipse”).
Lưu ý rằng nếu bạn làm theo mẹo này, bạn sẽ luôn cần có đĩa RAM để khởi chạy Eclipse( nếu không bạn sẽ thấy lỗi“ Thời gian chạy Java… phải có sẵn để chạy Eclipse”).

Technical data, plans, calculations as well as notes and other working documents must be available to all parties involved in the project at any time and on various devices.
Dữ liệu kỹ thuật, kế hoạch, tính toán cũng như ghi chú và các tài liệu làm việc khác phải có sẵn cho tất cả các bên liên quan đến dự án bất cứ lúc nào và trên các thiết bị khác nhau.

Note that the committee will meet for a four/five-day period mid-November, possibly in San Francisco, so you must be available during this period.
Lưu ý rằng ủy ban sẽ họp trong một khoảng thời gian bốn/ năm ngày giữa tháng 11, có thể ở San Francisco, vì vậy bạn phải có mặt trong thời gian này.

When you use the site template in a different site collection, those features must be available and activated for the site template to work.
Khi bạn sử dụng mẫu site trong tuyển tập trang khác nhau, các tính năng phải là sẵn dùng và kích hoạt cho mẫu site để làm việc.

The platforms should also provide immediate and historical data to the trader and provide him with access to all types of orders that must be available for efficient foreign exchange trading.
Nền tảng cũng phải cung cấp dữ liệu thời gian thực và lịch sử cho nhà giao dịch và cung cấp cho họ quyền truy cập vào tất cả các loại đơn đặt hàng cần có sẵn để giao dịch ngoại hối hiệu quả.

Note On system configurations that use system memory as graphics memory, at least 448 MB of system memory must be available to the operating system after some memory is allocated for graphics.
Lưu ý Trên cấu hình hệ thống sử dụng bộ nhớ hệ thống là bộ nhớ đồ hoạ, ít 448 MB bộ nhớ hệ thống phải có sẵn cho hệ điều hành sau khi một số bộ nhớ được cấp phát cho đồ hoạ.