MUST BE VERY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải rất
• hẳn là rất
• chắc là rất
• cần rất
• hẳn đang rất

Ví dụ về việc sử dụng Must be very trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You must be very excited.
Cô hẳn rất hào hứng.

The cross you bear must be very heavy.
Thập giá bạn mang hẳn rất nặng nề.

You must be very proud.
Ông chắc hẳn rất tự hào.

I mean, this plank of wood must be very heavy.
Oa, mấy bó củi này hẳn là rất nặng.

You must be very lonely.
Cô hẳn phải rất cô đơn.

Then after fifth year, for ten years you must be very strict.
Năm, rồi 10 năm, bạn phải rất, rất giỏi.

You must be very talented.
Anh chắc là rất tài năng.

She also insists her boyfriends must be very handsome.
Nó cứ nhấn mạnh là bạn trai phải rất đẹp trai.

Your dad must be very successful.”.
Anh trai anh chắc rất thành công.”.

It must be very fragile, if a handful of berries can bring it down.”.
Nó hẳn phải rất yếu ớt, nếu có đến một nắm dâu được hái xuống.”.

Its parents must be very proud!”.
Cha mẹ của họ hẳn là rất tự hào!”.

I must be very, and terribly honest in myself to say I really don't know.
Vì vậy tôi phải rất, rất rõ ràng và rất chân thật trong chính tôi khi nói tôi thực sự không- biết.

This lady must be very lonely.
Nữ tử này, chắc hẳn là rất cô đơn.

God must be very angry with us.
Chúa chắc phải rất giận dữ với chúng ta.”.

Now that she has more money than her father, he must be very proud of his daughter.
Hiện bà có nhiều tiền hơn cả bố, ông hẳn là rất tự hào về con gái mình.

I know you must be very surprised right now.
Ngươi hiện tại hẳn là rất bất ngờ đi.

Your parents must be very proud.
Bố mẹ của các bạn hẳn rất tự hào.

You must be very careful in this game.
Bạn cần phải rất cẩn thận trong trò chơi này.

If it is they must be very worried.
Còn nếu có thì hẳn đang rất lo lắng.

Mathis must be very pleased with the day's work- five of the opposition neutralized in twenty-four hours.
Mathis hẳn rất thỏa mãn với một ngày làm việc- 5 địch thủ bị vô hiệu hóa trong 24 giờ”.

Others feel that one must be very creative to do this.
Người khác nghĩ rằng bạn phải rất cố gắng để làm được điều đó.

My mama must be very happy today to hear from them.
Mẹ của anh chắc phải rất hạnh phúc khi nghe câu nói này từ anh.

Others, who reflected more deeply, said,“Sister Faustina must be very close to God if she has the strength to bear so much suffering.”.
Một số khác chín chắn hơn đã nói:“ Chị Faustina ắt phải rất thân mật với Chúa mới có sức chịu nhiều đau khổ như vậy”.

The floor must be very clean or the epoxy does not adhere well.
Sàn nhà phải rất, rất sạch hoặc sơn epoxy sẽ không bám tốt.

I know you must be very confused.
Anh biết em hẳn phải rất khó chịu.

The clip must be very small(up to 10 seconds) can not climb a large clip.
Đoạn clip phải là rất nhỏ( lên đến 10 giây) không thể leo lên một đoạn lớn.

You know, you must be very proud of bernard.
Bà biết không, bà hẳn phải rất tự hào về Bernard.

Everyone must be very flexible to change plans and to work out in time.
Mọi người đều phải thật linh hoạt để thay đổi kế hoạch và tiến hành công việc kịp lúc.

I know this must be very painful and scary for you.”.
Hẳn là rất đau đớn và khó khăn đối với cậu.”.

You know, it must be very difficult for people around you, the fact you can never admit to being wrong.
Anh biết đấy, chắc là rất khó khăn cho những người quanh anh, khi mà anh không bao giờ chịu nhận sai.