NEW AMERICANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người mỹ mới
• new americans

Ví dụ về việc sử dụng New americans trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Contributions of New Americans.
Đóng góp của người Mỹ mới.

New Americans in Mecklenburg County make countless societal and cultural contributions.
Người Mỹ mới ở Hạt Mecklenburg có vô số đóng góp về xã hội và văn hóa.

For the new Americans, they….
Đối với những người mới, họ….

The General's men, by preparing themselves to invade our communist homeland, were in fact turning themselves into new Americans.
Người của ông Tướng khi chuẩn bị tinh thần về chiếm lại nước nhà đang trong tay cộng sản, thực tế họ đã biến thành người Mỹ mới.

They call them New Americans.
Người ta gọi họ là một nước Mỹ khác.

Nineteen new Americans took their oath as U.S. citizens at City Hall ahead of the July 4th holiday.
Công dân mới của Mỹ đã tuyên thệ tại Tòa thị chính trước ngày Lễ Độc lập 4 tháng 7.

CIRI provides the necessary services that new Americans need to start down the path to success.”.
CIRI cung cấp các dịch vụ cần thiết mà người Mỹ mới cần để bắt đầu con đường dẫn đến thành công.”.

The New Americans strand provides topics of interest to immigrants and refugees.
Dòng người Mỹ mới cung cấp các chủ đề liên quan đến người nhập cư và người tỵ nạn.

You can read some of those stories written by new Americans in our Voices collection.
Bạn có thể đọc một số trong những câu chuyện được viết bởi người Mỹ mới tại của chúng tôi Bộ sưu tập giọng nói.

Welcome to the New Americans Campaign network of non-profit partners who can help you apply for U.S. citizenship.
Chào mừng bạn đến với New Americans Campaign mạng của các đối tác phi lợi nhuận đáng tin cậy có thể giúp bạn xin nhập quốc tịch Hoa Kỳ.

Everybody has to start somewhere, and this is where new Americans and their foodie fans begin.
Ai cũng phải bắt đầu từ đâu, và đây là nơi mà người Mỹ mới và người hâm mộ sành ăn của họ bắt đầu.

Even though these new Americans were proud of the fact that they had gotten rid of royalty and nobility,"common" people, at first, continued to defer to the"gentry.".
Cho dù những người Mỹ mới này tự hào về việc họ đã rũ bỏ chế độ quân chủ và qúy tộc, người dân“ thường” ban đầu vẫn tiếp tục trọng vọng tầng lớp“ cao sang”.

The information on this page comes from Immihelp, the New Americans Campaign and other trusted sources.
Các thông tin trên Trang này đến từ Immihelp, Các Chiến dịch mới người Mỹ và các nguồn đáng tin cậy.

This column is part of a series of op-eds by public officials about citizenship, published by New America Media in collaboration with the national, nonpartisan network New Americans Campaign.
Bài này là một trong loạt bài nghị luận về quốc tịch của các viên chức chính phủ, do New America Media đăng tải với sự hợp tác của mạng lưới quốc gia, không đảng phái New Americans Campaign.

Named to the first-ever New Jersey Commission on New Americans in 2010, Mann chairs the Human Services Commission in Princeton.
Đặt tên cho các đầu tiên của New Jersey Ủy ban về người Mỹ mới trong năm 2010, Mann tịch Ủy ban Dịch vụ con người ở Princeton.

There is no place anywhere for the President's words, which are not only divisive but dangerous, and have‘legitimized and increased fear and hatred of new Americans and people of color.'.
Không có bất cứ nơi nào dung chứa ngôn từ của Tổng thống, không chỉ chia rẽ mà còn nguy hiểm, làm tăng sự sợ hãi và thù ghét những người mới đến Mỹ và người da màu,” Chủ tịch Hạ viện nói.

Named to the first-ever New Jersey Commission on New Americans in 2010, Mann chairs the Human Services Commission in Princeton.
Đặt tên cho lần đầu tiên Ủy ban về người Mỹ New New Jersey vào năm 2010, Mann chủ tịch Ủy ban Dịch vụ Nhân sinh ở Princeton.

There is no place anywhere for the president's words, which are not only divisive, but dangerous-- and have legitimized and increased fear and hatred of new Americans and people of color," Pelosi, D-Calif., said.
Không có bất cứ nơi nào dung chứa ngôn từ của Tổng thống, không chỉ chia rẽ mà còn nguy hiểm, làm tăng sự sợ hãi và thù ghét những người mới đến Mỹ và người da màu,” Chủ tịch Hạ viện nói.

With incredible industry and determination, these new Americans have educated their children, nurtured their families, and made full use of the opportunities this country provides all who are willing to work for them.
Với nền kỹ nghệ và quyết tâm đáng kinh ngạc, những người Mỹ mới, giáo dục con cái, nuôi dưỡng gia đình và tận dụng mọi cơ hội của đất nước này cho những ai sẵn sàng làm việc.

Founded in 1918 as the International Institute of Connecticut(IICONN), CIRI remains the state's preeminent provider of advocacy and high-impact services that empower new Americans to thrive in Connecticut.
Được thành lập vào năm 1918 như Viện Quốc tế Connecticut( IICONN), CIRI vẫn là nhà cung cấp ưu việt của nhà nước về vận động và dịch vụ có tác động cao, trao quyền cho người Mỹ mới phát triển mạnh ở Connecticut.

Saakshi, a Rutgers student, her mother, a research scientist, and other new Americans raised their rights hands as they were sworn in as US Citizens at Rutgers University, in November 2011.
Saakshi, một sinh viên Rutgers, mẹ cô, một nhà khoa học nghiên cứu, và mới người Mỹ khác giơ tay quyền của họ như họ đã tuyên thệ nhậm chức là công dân Mỹ tại Đại học Rutgers, trong tháng 11 năm 2011.

The former president and the institute established a $25,000 fund to help the first eight North Korean escapees to“pursue higher education and build productive, prosperous lives as new Americans.”.
Cựu tổng thống Mỹ Bush và viện nghiên cứu mang tên ông đã thành lập một quỹ$ 25.000 để giúp 8 người thoát Bắc Hàn đầu tiên có thể“ học lên đại học và xây dựng một cuộc sống thịnh vượng, có giá trị với tư cách là những người Mỹ mới.”.

Americans hated New Coke.
Người tiêu dùng ghét New Coke.

Poke is completely new for most Americans.
Wolfberry rất mới đối với hầu hết người dân Mỹ.

The EB5 projects could help to create 31,000 new jobs for Americans.
Các dự án EB- 5 có thể giúp tạo 31.000 việc làm mới cho người dân Hoa Kỳ.

Plus the fact that the Michigan plan will create 700 direct new jobs to Americans.
Cộng với thực tế rằng kế hoạch Michigan sẽ tạo 700 việc làm trực tiếp mới tới Mỹ.

The sole purpose is that the new business will create new jobs for Americans.
Hệ quả tiếp theo là công ăn việc làm mới sẽ được tạo ra cho những người dân Mỹ.

A new study shows that Americans are actually driving less.
Những phát hiện mới đây cho thấy người Mỹ đang lái xe ít hơn.

In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more, not less.
Trong thế kỷ mới này, người Mỹ và người Âu đều phải đóng góp nhiều hơn- chứ không phải ít hơn.

During the period from Thanksgiving to the New Year, Americans generate 25 percent more waste than average.
Ước tính trong những tháng từ Lễ Tạ Ơn tới Năm mới, người Mỹ thải thêm 25% rác so với ngày thường.