NODDED HER HEAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gật đầu
• lắc đầu

Ví dụ về việc sử dụng Nodded her head trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sara nodded her head yes.
Sara gật đầu vâng.

Sister Griselda nodded her head.
Sơ Griselda cúi đầu.

She nodded her head feeling very unsure.
Cô ta khẽ lắc đầu với vẻ rất chắc chắn.

This time Sam nodded her head.
Lần này, Sam lắc đầu.

She nodded her head as if she understood everything that I said.
Cô bé gật đầu, dáng như hiểu mọi lời tôi nói.

Ann Marie nodded her head.
Ann Marie lắc đầu.

With no particular reason to oppose it, she simply nodded her head.
Vì không có lý do gì để phản đối nó, cô chỉ đơn giản là gật đầu.

Yes," Ryan nodded her head.
Đương nhiên” Ryan lắc đầu.

Not sure what to do, Jessie just nodded her head.
Không biết chuyện gì đã xãy ra Jessica chỉ biết gật đầu.

The nurse nodded her head and closed the door.
Người y tá lắc đầu rồi đóng cửa lại.

Danielle stopped crying and nodded her head.
Danielle ngừng khóc và gật đầu.

The old woman nodded her head in sympathy.
Rồi người phụ nữ ấy khẽ lắc đầu với vẻ thương cảm.

Weed saw Seoyoon indifferently nodded her head.
Weed thấy Seoyoon thờ ơ gật đầu.

Audrey nodded her head dumbly and then stopped and asked why.
Audrey lặng lẽ gật đầu rồi ngừng lại và hỏi lí do.

She then just nodded her head.".
Rồi bà ấy chỉ lắc đầu.”.

Irina seemed like she wanted to talk back to Sensei, but she kept it down and nodded her head.
Irina dường như muốn cãi lại Sensei, nhưng cô ấy kìm lại và gật đầu.

When I asked, Malina nodded her head twice.
Khi tôi hỏi vậy, Malina gật đầu hai lần.

Sara nodded her head in responding to Ryouma's words, then Ryouma move towards the enemy encampment.
Sara gật đầu, sau đó Ryouma di chuyển tới nơi cắm trại của kẻ thù.

The girl in sailor uniform remained silent and nodded her head tersely.
Cô gái trong bộ đồng phục thủy thủ vẫn giữ im và gật đầu liên tục.

Laura, on the other hand, just nodded her head as she muttered"So it is like this.".
Laura thì ngược lại, cổ chỉ gật đầu và lẩm bẩm' Vậy ra là như thế'.

She looked at the programmer who helped her take off the V-Gear and nodded her head.
Cô nhìn vào lập trình viên đang giúp mình tháo chiếc V- Gear và gật đầu.

Let the record reflect that the witness has nodded her head so as to indicate an affirmative response.
Hãy ghi trong biên bản là nhân chứng đã gật đầu để khẳng định điều này.

Elena nodded her head and mentioned Ryouma after hearing the report from her adjutant.
Elena gật đầu và đề cập tới tên Ryouma sau khi nghe được báo cáo từ cấp dưới.

After Saitou had said such words, Sardina nodded her head and began to talk.
Sau khi Saitou nói những lời đó, Sardina gật đầu và bắt đầu nói.

Su Xiao Pei nodded her head, and continued to speak,“The important point that I wanted to say has only just begun.
Tô Tiểu Bồi gật đầu, tiếp tục nói:" Trọng điểm ta muốn nói mới vừa bắt đầu thôi.

The first year student, the Pawn Nimura-san, also nodded her head and continued after her..
Học sinh năm nhất, quân[ Tốt] Nimura- san, cũng gật đầu tán thành và tiếp tục.

Seria nodded her head in silent after she heard Sardina made her decision, then she turned her heels and left the tent.
Seria lặng lẽ gật đầu sau khi nghe quyết định của Sardina, sau đó cô rời lều.

Fenesis stared at Kusla seriously as the latter raised two fingers, and nodded her head.
Fenesis chằm chằm nhìn Kusla một cách nghiêm nghị trong khi người kia giơ hai ngón tay lên, và gật đầu.

The beautiful woman standing beside Ainz gently nodded her head, and the one called Demiurge brought the urn up the steps.
Người phụ nữ xinh đẹp đứng bên cạnh Ainz nhẹ nhàng gật đầu, và kẻ gọi là Demiurge mang chiếc hộp bước lên bậc thang.

The'90s woman, confused by how her ambition was supposed to be compatible with her want for a family, nodded her head emphatically, her Rachel shimmering around her face.
Người phụ nữ thập niên 90, bối rối trước cách tham vọng của cô được cho là phù hợp với mong muốn về một gia đình, gật đầu dứt khoát, Rachel lấp lánh quanh khuôn mặt.