NOSTALGIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nỗi nhớ
• hoài niệm
• nostalgia
• hoài cổ
• nỗi luyến tiếc
• nhung nhớ
• sự luyến tiếc

Ví dụ về việc sử dụng Nostalgia trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You easily fall into the trap of nostalgia.
Chúng ta dễ rơi vào cái bẫy của sự tiếc nuối.

Future Nostalgia is the second studio album by English singer Dua Lipa.
Future Nostalgia là album phòng thu thứ hai của ca sĩ người Anh Dua Lipa.

The audiences and I have met each other in that nostalgia.
Khán giả và tôi đã gặp nhau trong sự hoài niệm đó.

Nostalgia for more specious, golden times might be a source of revenue.
Nỗi luyến tiếc những thời kỳ vàng son, phóng khoáng hơn có thể là một nguồn thu nhập.

Its production was renewed in modern Poland as part of PRI nostalgia.
Việc sản xuất của nó đã được đổi mới ở Ba Lan vào thời hiện đại như một phần của PRL nostalgia.

Well, nostalgia surely plays a hand in it, but also there's international profit to take into consideration.
Chắc chắn sự hoài cổ cũng đóng góp một phần, nhưng ngoài ra cũng phải xét đến lợi nhuận quốc tế.

And, on cold days, or in cold rooms, people use nostalgia to literally feel warmer!
Vào những ngày lạnh, hoặc trong phòng lạnh, người ta sử dụng nostalgia để thật sự được ấm hơn!

And because of this and the choices I made, sometimes I get smacked in the jaw with a serving of nostalgia.
Và bởi vì điều này và những lựa chọn tôi đã thực hiện, đôi khi tôi bị đánh vào hàm với một sự hoài niệm.

Any nostalgia for an Amazon that no longer exists is fatal to its integral evangelization.
Bất kỳ sự luyến tiếc nào về một Amazon không còn tồn tại đều gây tai hại cho công việc truyền giáo không thể thiếu của nó.

Last projects and student volunteers split in nostalgia and look forward to a longer learning together.
Cuối dự án các TNV và học sinh chia tay nhau trong sự luyến tiếc và mong muốn được học tập cùng nhau lâu hơn.

This has given rise to a unique and hybrid urban culture, which gives the city an air of romance and nostalgia.
Điều này đã làm tăng một nền văn hóa đô thị độc đáo và hybrid, mang đến cho thành phố một không khí lãng mạn và hoài cổ.

Nostalgia was released by Metal Mind Productions on 23 February 2009 in Europe and on 10 March 2009 in USA.
Nostalgia được Metal Mind Productions phát hành vào ngày 23 tháng 2 năm 2009 tại Châu Âu và ngày 10 tháng 3 năm 2009 tại Hoa Kỳ.

Renunciation is realizing that our nostalgia for wanting to stay in a protected, limited, petty world is insane.
Từ bỏ là nhận ra rằng nỗi luyến tiếc của chúng ta muốn sống trong một thế giới nhỏ nhặt, giới hạn, được bảo vệ thật là điên rồ.

Nostalgia is a browser interface that allows users to access their assets, create addresses and carry out transactions.
NOSTALGIA là một giao diện trình duyệt cho phép người dùng truy cập vào nút của họ, tạo địa chỉ và thực hiện các giao dịch.

They should be a source of gentle tenderness and nostalgia- like thoughts of a beloved relative who has long since passed away.
Chúng nên là những cảm xúc dịu dàng và luyến tiếc, giống như những suy nghĩ về một người mà bạn yêu mến đã qua đời từ lâu.

It brings nostalgia, but the huge pixels and primitive possibilities are unlikely to be seriously carried away by anyone.
Nó mang đến sự hoài cổ, nhưng các pixel khổng lồ và khả năng nguyên thủy dường như không bị ai thực hiện nghiêm túc.

The"UuU" edit, the first edit that is still preserved on Wikipedia to this day, as it appears using the Nostalgia skin.
Chỉnh sửa" UuU", chỉnh sửa đầu tiên còn nguyên vẹn trên Wikipedia cho đến ngày nay, như là nó xuất hiện bằng cách sử dụng Nostalgia.

If there is always nostalgia to meet again, then to separate so that the family lacks nothing is an act of love.
Nếu luôn có một sự hoài niệm là sẽ gặp lại, thì chia cách để gia đình không còn thiếu thốn gì là một hành động của tình yêu.

During the twenty years of Odysseus' absence, the people of Ithaca retained many recollections of him but never felt nostalgia for him.
Trong hai mươi năm vắng mặt Odysseus, người Ithaca vẫn lưu giữ nhiều ký ức về chàng, nhưng chưa bao giờ họ cảm thấy hoài niệm về chàng.

But nostalgia for the Mao era also reflects the fact that younger Chinese have never been taught the whole story.
Nhưng sự tiếc nuối về thời của Mao cũng phản ánh một thực tế rằng giới trẻ Trung Quốc chưa bao giờ được học trọn vẹn câu chuyện.

The new protectionism is driven as much by nostalgia and deep-seated emotion as by economic self-interest and political power.
Chủ nghĩa bảo hộ mới bị dẫn dắt cũng nhiều bởi nỗi luyến tiếc và xúc cảm sâu thẳm như bởi tư lợi kinh tế và quyền lực chính trị.

Nostalgia can even help with depression as the act of recalling memories can help prevent loneliness and anxiety.
Sự hoài niệm thậm chí có thể giúp người trầm cảm bằng hoạt động nhớ lại của ký ức, có thể giúp ngăn ngừa cảm giác cô đơn và lo lắng.

After that, she performed on a periodic, but not regular basis, at radio, universities and nostalgia shows until the early 1980s.
Sau đó, cô biểu diễn định kỳ, nhưng không thường xuyên, tại đài phát thanh, trường đại học và chương trình hoài cổ cho đến đầu những năm 1980.

Nostalgia has also been found to have a restorative effect, counteracting loneliness by increasing perceived social support.[49].
Hoài niệm cũng đã được tìm thấy có một hiệu ứng phục hồi, chống lại sự cô đơn bằng cách tăng nhận thức hỗ trợ xã hội.[ 49].

TV shows that massively invest in calculated nostalgia, such as Downton Abbey, should make us glad to live when we do.
Những chương trình truyền hình đầu tư vào sự hoài niệm có tính toán, như Downtown Abbey, nên khiến chúng ta cảm thấy mừng vì được sống trong thời của mình.

The wave of nostalgia that's already building in the public consciousness certainly won't hurt the new project's prospects, Logsdon said.
Làn sóng hoài cổ đang hình thành trong ý thức cộng đồng chắc chắn sẽ không làm tổn hại đến triển vọng của dự án mới, Logsdon nói.

Many of them secretly look for God, moved by nostalgia for His face, even in countries of ancient Christian tradition.
Nhiều người trong họ tìm kiếm Thiên Chúa một cách bí mật bị thúc đẩy bởi nhớ nhung khuôn mặt của Ngài, ngay cả ở những quốc gia theo truyền thống Kitô giáo xưa kia.

Future Nostalgia received widespread acclaim from music critics, many of whom commended its cohesiveness, production and songwriting.
Future Nostalgia nhận được các đánh giá tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, nhiều người khen ngợi sự gắn kết, sản xuất và sáng tác của nó.

One possibility is a boom in nostalgia horror, inspired by the twin successes of It and the Stephen King-inspired Stranger Things.
Một khả năng là bùng nổ phim kinh dị hoài niệm, lấy cảm hứng từ thành công sinh đôi của It và Stranger Things của Stephen King.

Though nostalgia may appear to be no more than a strange, mood-boosting feeling, it actually affects the decision-making process heavily.
Mặc dù nostalgia dường như không khác gì một cảm giác kỳ lạ, làm tăng tâm trạng, nhưng nó thực sự ảnh hưởng rất nhiều đến quá trình ra quyết định của con người.