ONE OF THE MAIN CHALLENGES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một trong những thách thức chính
• một trong những thách thức chủ yếu
• một trong các thách thức lớn nhất

Ví dụ về việc sử dụng One of the main challenges trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One of the main challenges for.
Một trong những thách thức chủ yếu đối với.

From the point of view of water services providers, one of the main challenges of the sector is ensuring the end user is satisfied.
Từ quan điểm của các nhà cung cấp dịch vụ nước, một trong những thách thức chính của ngành là đảm bảo người dùng cuối hài lòng.

One of the main challenges for astronauts is needing a specific replacement part they don't have on board the space station.
Một trong những thách thức chính đối với các phi hành gia là cần một bộ phận thay thế cụ thể mà họ không có trên tàu vũ trụ.

Understanding the relationship between brain, cognition and behaviour is one of the main challenges the scientific community is currently facing.
Hiểu được mối quan hệ giữa não, nhận thức và hành vi là một trong những thách thức chính mà cộng đồng khoa học đang phải đối mặt.

One of the main challenges that the singles face at this point is the absence of potential partners in their social circle.
Một trong những điểm chính thách thức mà các đơn mặt tại thời điểm này là sự vắng mặt của tiềm năng đối tác trong xã hội của họ vòng tròn.

When Elon Musk entered the Space industry, one of the main challenges for the SpaceX was to challenge the giant companies like Boeing.
Khi Elon Musk gia nhập ngành hàng không, một trong những thách thức chính của SpaceX là đối đầu với những công ty lớn như Boeing.

One of the main challenges encountered by the Emperor was the lack of sufficient infrastructure to link the different parts of the realm.
Một trong những thách thức chính mà Hoàng đế gặp phải là thiếu cơ sở hạ tầng đủ để liên kết các phần khác nhau của lãnh thổ.

Integrating intermittent renewable sources like solar, wind and wave energy, into the energy system is one of the main challenges of our sustainable future.
Việc tích hợp các nguồn tái tạo liên tục như năng lượng mặt trời, gió và sóng, vào hệ thống năng lượng là một trong những thách thức chính của tương lai bền vững của chúng ta.

One of the main challenges for developers and marketers will be driving awareness in the consumer space and establishing client retention.
Một trong những thách thức chính đối với các nhà phát triển và các nhà tiếp thị sẽ được lái xe nhận thức trong không gian tiêu dùng và thiết lập duy trì khách hàng.

As well as making sure you are not accidentally consuming animal products, one of the main challenges of going vegan is to make sure you're not missing out on any key nutrients.
Cùng với việc đảm bảo không vô tình tiêu thụ sản phẩm có động vật, một trong những thách thức chính của việc ăn chay thuần là đảm bảo bạn không bỏ lỡ bất kỳ chất dinh dưỡng quan trọng nào.

One of the main challenges of health management is decreasing the cost pressure and increasing medical technology while assuring the best efficiency levels.
Một trong những thách thức chính của quản lý sức khỏe là giảm áp lực chi phí và tăng công nghệ y tế trong khi vẫn đảm bảo mức hiệu quả tốt nhất.-.

While the key indicator remains stable on the level of 7.3% for the EU-28 at the end of 2017, one of the main challenges for the Union in the upcoming years would be tackling youth employment.
Mặc dù chỉ số chính vẫn ổn định ở mức 7.3% đối với EU- 28 vào cuối 2017, một trong những thách thức chính đối với Liên minh trong những năm tới sẽ giải quyết vấn đề việc làm ở thanh thiếu niên.

One of the main challenges with designing such a system is adapting to the constantly and quickly changing technologies in the blockchain space.
Một trong những thách thức chính với việc thiết kế một hệ thống như vậy là thích nghi với các công nghệ thay đổi liên tục và nhanh chóng trong không gian blockchain.

The design of cost effective, non-viral vehicles, capable of transporting and releasing functional genetic material at high efficiencies without toxicity is one of the main challenges for the development of gene-modified cell and gene therapies.
Thiết kế của các phương tiện vận chuyển không sử dụng virus rất hiệu quả về mặt chi phí, có khả năng vận chuyển và giải phóng vật liệu di truyền chức năng với hiệu quả cao mà không có độc tính là một trong những thách thức chính đối với sự phát triển của liệu pháp tế bào và biến đổi gen.

One of the main challenges is to determine whether secondary prevention can be accomplished with new antiviral therapies for HBV infection," the editorialists write.
Một trong số những thách thức chính là xác định xem việc phòng ngừa thứ phát có thể trọn vẹn với những liệu pháp kháng vi rút mới trong nhiễm HBV hay không” các nhà biên tập viết.

Although fiber helps with digestive health, one of the main challenges for people wanting to eat more plant based protein is the digestive issues(gas, bloating) especially if they are relying on legumes.
Mặc dù chất xơ giúp ích cho sức khỏe tiêu hóa, một trong những thách thức chính đối với những người muốn ăn nhiều protein dựa trên thực vật là vấn đề tiêu hóa( đầy hơi, đầy hơi) đặc biệt là nếu họ đang ăn những loại cây họ đậu.

One of the main challenges in extreme weather statistics is to describe the relationship between extreme observations, such as rainfall changes across multiple locations,” explains Castro-Camilo.
Một trong những thách thức chính trong thống kê thời tiết cực đoan là mô tả mối quan hệ giữa các quan sát cực đoan, chẳng hạn như thay đổi lượng mưa trên nhiều địa điểm”, Fidel- Camilo giải thích.

Also, one of the main challenges of any trend-based strategy are trading periods without a dominating trend where prices move in a horizontal price range.
Ngoài ra, một trong những thách thức chính của bất kỳ chiến lược dựa trên xu hướng đang kinh doanh trong thời gian mà không có một xu hướng thống trị nơi giá di chuyển trong một phạm vi ngang giá.

So one of the main challenges of our times is to reconcile three time scales: the short term of the economy, the ups and downs of the stock market, the end-of-the-year accounts;
Một trong các thách thức lớn nhất của thời đại chúng ta là hòa hợp ba hệ thời gian: Sự ngắn hạn của nền kinh tế, Sự thăng trầm của thị trường chứng khoán, các thanh khoản cuối năm;

However, one of the main challenges that has impacted improving the effectiveness of the IAVW has been the lack of definition of volcanic ash thresholds that constitute acceptable levels of concentration for safe aircraft operations.
Tuy nhiên, một trong những thách thức chính ảnh hưởng đến việc cải thiện hiệu quả của IAVW là thiếu định nghĩa về ngưỡng tro núi lửa chấp nhận được cho việc hoạt động bay an toàn.

One of the main challenges is the need to transition from an air force geared towards defending the country to one that is capable of striking at strategic distances and undertaking expeditionary operations.
Một trong những thách thức chủ yếu là sự cần thiết phải chuyển từ một không quân định hướng phòng thủ quốc gia sang không quân có khả năng thực hiện các cuộc không kích ở tầm chiến lược và tiến hành các chiến dịch viễn chinh.

One of the main challenges these kinds of companies face is providing large-scale graphics processing units to render customer projects- these games require a lot of processing capacity and this can be an expensive process.
Một trong những thách thức chính mà các công ty này phải đối mặt là cung cấp các đơn vị xử lý đồ họa quy mô lớn để xử lý các dự án của khách hàng- những trò chơi này đòi hỏi nhiều khả năng xử lý và đây có thể là một quá trình tốn kém.

One of the main challenges they must face as missionaries, according to the Spanish nun, is" to know how to avoid a cultural shock, but make sure that there can be mutual enrichment and from here something new and rich is born for both cultures".
Một trong những thách thức chính phải đối diện với tư cách là người truyền giáo, theo nữ tu Tây Ban Nha, là“ biết cách tránh cú sốc văn hóa, nhưng để đảm bảo rằng có thể làm giàu lẫn nhau và từ đây nảy sinh một cái gì đó mới và phong phú cho cả hai nền văn hóa”.

One of the main challenges is that machines builders often come from a technical field of mechanics and electrical engineering and do not have much IT knowledge, so they find it difficult to work with the new IT infrastructures that are deployed.
Một trong những thách thức chính là các nhà xây dựng máy móc thường đến từ lĩnh vực kỹ thuật cơ khí và kỹ thuật điện và không có nhiều kiến thức về CNTT nên họ cảm thấy khó khăn trong việc làm việc với các cơ sở hạ tầng CNTT hiện đang được triển khai.

One of the main challenges they must face as missionaries, according to the Spanish nun, is" to know how to avoid a cultural shock, but make sure that there can be mutual enrichment and from here something new and rich is born for both cultures".
Một trong những thách thức chính phải đối diện với tư cách là người truyền giáo, theo nữ tu Tây Ban Nha, là" biết cách tránh sự khác biệt văn hóa, nhưng đảm bảo rằng có thể giúp hội nhập lẫn nhau và từ đây văn hóa nảy sinh những điều mới và làm phong phú cho cả hai nền văn hóa".

Calibration is one of the main challenges of the Q world: once a continuous-time parametric process has been calibrated to a set of traded securities through a relationship such as(1), a similar relationship is used to define the price of new derivatives.
Hiệu chuẩn là một trong những thách thức chính của thế giới Q: một khi một quá trình tham số thời gian liên tục đã được hiệu chỉnh thành một tập hợp các chứng khoán được giao dịch thông qua một mối quan hệ như( 1), một mối quan hệ tương tự được sử dụng để xác định giá của các phái sinh mới.

One of the main challenges was the absence of a modern and comprehensive standard test to measure the general language proficiency of Arab learners, as well as the standard tests of some international languages based on precise criteria to achieve their goal.-.
Một trong những thách thức chính việc thiếu một thử nghiệm hiện đại và toàn diện tiêu chuẩn để đo lường thành thạo ngôn ngữ chung của người học Ả Rập như các bài kiểm tra tiêu chuẩn cho một số các ngôn ngữ trên thế giới dựa trên các tiêu chí chính xác để đạt được mục tiêu của họ.

So one of the main challenges of our times is to reconcile three time scales: the short term of the economy, the ups and downs of the stock market, the end-of-the-year accounts; the midterm of the quality of life-- what is the quality every moment of our life, over 10 years and 20 years?-- and the long term of the environment.
Một trong các thách thức lớn nhất của thời đại chúng ta là hòa hợp ba hệ thời gian: Sự ngắn hạn của nền kinh tế, Sự thăng trầm của thị trường chứng khoán, các thanh khoản cuối năm; Sự hữu hạn của chất lượng cuộc sống là chất lượng mỗi khoảnh khắc cuộc sống, trong 10 hay 20 năm qua và tính dài hạn của môi trường.