ONE SLICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một lát
• một miếng
• 1 lát
• một phần

Ví dụ về việc sử dụng One slice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One slice fortified American cheese: 40 IU.
Một miếng phô mai Mỹ được bổ sung thêm: 40 IU.

One bag, one apple, one slice.
Một túi táo, một quả táo, một lát táo.

Next, place one slice of cheese to each piece of bread.
Sau đó, cho một miếng phô mai lên mỗi lát bánh mì.

However, it's important to remember not to eat more than one slice.
Tuy nhiên, điều quan trọng cần nhớ là không ăn nhiều hơn một phần.

Spread butter on one slice of the bread and top it with whipped cream.
Phết bơ lên 1 lát bánh mì và phủ kem tươi lên.

There is nothing like it on an hot day, but it's even harder to have just one slice if it was a cake!
Không có gì giống như nó trên một ngày nóng, nhưng nó thậm chí còn khó khăn hơn để có chỉ là một lát nếu nó là một bánh!

Organ meat: One slice of liver(81 g) provides more than 50% of the RDI.
Thịt nội tạng: Một miếng gan( 81 g) cung cấp trên 50% RDI.

Just one scoop of creamed potatoes, one slice of butter, and four peas!
Chỉ 1 muỗng khoai tây trộn kem, 1 lát bơ… oh… và 4 hạt đậu… oh!

In the 1960's, one slice of bread in the USA contained the full RDA of 0.15 mg iodine.
Trong những năm 1960, một lát bánh mì ở Mỹ chứa đầy đủ các RDA 0,15 mg iốt.

Half an hour on the treadmill might blast away 300 calories, but just one slice of cake could totally negate that hard work- and then some.
Nửa giờ trên máy chạy bộ có thể tiêu hao 300 calo, nhưng chỉ một lát bánh có thể phủ nhận hoàn toàn nỗ lực đó và hơn thế nữa.

One slice contains just 280 calories, but it's guaranteed to keep you full until lunchtime.
1 lát bánh chứa khoảng 280 calo nhưng cũng đảm bảo giúp bạn luôn no suốt cả buổi trưa.

Whole grain breads To be a good source of fiber, one slice of bread should have at least 3 grams of fiber.
Bánh mì ngũ cốc nguyên hạt Để là một nguồn chất xơ tốt, một lát bánh mì nên có ít nhất ba gram chất xơ.

One slice of cheese pizza can vary from 150 to 650 calories, depending on where you buy it.
Một lát bánh pizza phô mai có thể thay đổi từ 150 đến 650 calo, tùy thuộc vào nơi bạn mua nó.

To change the color of a certain slice, click that slice and then click it again so that only this one slice is selected.
Để thay đổi màu sắc của một miếng nào đó, hãy nhấp vào phần đó và sau đó nhấp lại vào đó để chỉ chọn một miếng cắt này.

Just one slice of cheddar cheese provides seven grams, which may help suppress your appetite(25, 26).
Chỉ một lát pho mát cheddar đã cung cấp 7 gram protein, điều này có thể giúp ngăn chặn sự thèm ăn của bạn( 25, 26).

Also, there are many types of infections, and approval for one type gets a company only one slice of the overall market pie.
Ngoài ra, có rất nhiều loại nhiễm trùng, và sự chấp thuận cho một loại được một công ty chỉ có một phần của chiếc bánh thị trường tổng thể.

Cheese is extremely nutritious as one slice can provide about the same quantity of nutrients as a whole cup of milk(240 ml).
Phô mai cực kỳ bổ dưỡng, vì một lát có thể cung cấp lượng chất dinh dưỡng tương đương với toàn bộ cốc( 240 ml) sữa.

In the new millennium Nike experimented with a“1-piece” variation which saw the whole upper out ouf one slice of material with the shoe's lines signified by laser etchings.
Trong thiên niên kỷ mới Nike đã thử nghiệm với một biến thể" mảnh 1" mà thấy toàn bộ trên ra GÓP Ý một lát vật liệu với dòng của giày biểu thị bằng hình khắc laser.

Lemon. To get rid of thrush take one slice of lemon, knead it and pour a glass of boiling water, infuse for 1-2 hours and filter.
Chanh Để loại bỏ nấm mốc lấy một lát chanh, nhào nó và đổ một ly nước sôi, ngâm trong 1- 2 giờ và lọc.

One standard serving of dairy was equivalent to a glass of milk(244 g), a cup of yogurt(244 g), one slice of cheese(15 g), and one teaspoon of butter(5 g).
Một khẩu phần sữa tiêu chuẩn tương đương với một ly sữa( 244 g), một cốc sữa chua( 244 g), một lát pho mát( 15 g), và một muỗng cà phê bơ( 5 g).

Instead of saying one slice of bread, or a piece of pie, you will say 100 Calories of bread, 350 Calories of pie," she wrote in 1918.
Thay vì nói một lát bánh mỳ và một miếng bánh ngọt, bạn sẽ gọi chúng là 100 Calo bánh mỳ và 350 Calo bánh ngọt”, Peters viết vào năm 1918.

A sandwich is a dish consisting of one or more pieces of bread with one or more fillings between them,[1][2][3] or one slice in the case of an open sandwich.
Bánh mì kẹp là một món ăn bao gồm một hoặc nhiều miếng bánh mì với một hoặc nhiều nhân giữa chúng,[ 1][ 2][ 3] hoặc một lát trong trường hợp bánh mì kẹp mở.

For example, if the label shows that one slice of bread has 15 grams of carbohydrates and you choose to eat two slices, then your total carbohydrate intake will be 30 grams or 2 carbohydrate choices.
Ví dụ, nếu nhãn thức ăn cho thấy một lát bánh mì có chữa 15g carbohydrate và bạn chọn ăn 2 lát, bạn sẽ có tổng lượng carbohydrate tiêu thụ là 30g hay 2 đơn vị carbohydrate.

Most people won't order six types of cheese, but that anchor is enough to move the average up from one slice to two or three pieces of cheese and add a couple extra bucks to each burger.
Hầu hết mọi người đã giành được sáu loại phô mai, nhưng mỏ neo đó đủ để di chuyển trung bình từ một lát lên hai hoặc ba miếng phô mai và thêm một vài đô la cho mỗi bánh burger.

The study shared that those who were consuming the highest amounts of whole grain were eating at least 50 grams of whole grains per day- one bowl of oatmeal and one slice of rye bread daily.
Nghiên cứu chia sẻ rằng những người tiêu thụ lượng ngũ cốc nguyên hạt cao nhất ăn tối thiểu 50g ngũ cốc nguyên hạt mỗi ngày- một bát yến mạch và một lát bánh mỳ lúa mạch đen mỗi ngày.

We have to realize science is a method able to probe and study one slice of the reality of our universe through very precise methods, but by no means does that precise methodology presume to be the definitive word on everything.
Chúng ta phải nhìn nhận khoa học là một phương pháp có thể thăm dò và nghiên cứu một lát mỏng của thực tại trong vũ trụ của chúng ta ngang qua những phương pháp rất chính xác, nhưng tuyệt nhiên không thể cho rằng phương pháp luận chính xác có thể là một từ xác định cho mọi thứ.

Dr. Lauterbur realized that if a non-uniform magnetic field were used, then the radio signals would come from just one slice of the sample, allowing a two-dimensional image to be created.
Ông Lauterbur nhận định là nếu dùng một từ trường không đồng đều thì tín hiệu radio sẽ phát ra từ một lát mỏng của mẫu thử nghiệm, do đó có thể tạo thành một ảnh hai chiều.

Here's an excuse for a wine-and-cheese hour: The schmancy Swiss cheese(don't forget the accented‘e') contains 30% more protein than an egg in one slice, plus one-third of your RDA of vitamin A.
Đây là một lý do cho một giờ rượu vang và pho mát: Các pho mát Thụy Sĩ schmancy chứa 30 phần trăm protein hơn một quả trứng trong một lát, cộng với một phần ba RDA của bạn vitamin A.

Here's an excuse for a wine-and-cheese hour: The schmancy Swiss cheese contains 30 percent more protein than an egg in one slice, plus one-third of your RDA of vitamin A.
Đây là một lý do cho một giờ rượu vang và pho mát: Các pho mát Thụy Sĩ schmancy chứa 30 phần trăm protein hơn một quả trứng trong một lát, cộng với một phần ba RDA của bạn vitamin A.

So you do not need to think about the constant hour of taking a variety of substances to help digestion and fat burning, because each of them was contained in one slice, the wearing of which is not felt at all!
Vì vậy, bạn không cần phải suy nghĩ về những giờ liên tục của việc tham gia một loạt các chất để giúp tiêu hóa và đốt cháy chất béo, bởi vì mỗi người trong số họ đã được chứa trong một lát, mặc trong đó là không cảm thấy ở tất cả!