OSWALDO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• oswaldo

Ví dụ về việc sử dụng Oswaldo trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I got my warrant, Oswaldo.
Tôi có lệnh bắt đây, Oswaldo.

Oswaldo Gutierrez(left), an Oil Platform worker from Venezuela.
Oswaldo Gutierrez, công nhân dàn khoan dầu từ Venezuela( trái).

Passos also named Dr. Oswaldo Cruz as Director General of Public Health.
Passos cũng đặt tên là Tiến sĩ Oswaldo Cruz làm Tổng giám đốc Y tế Công cộng.

The Pasteur Institute responded that such a person was already available in Brazil: Dr. Oswaldo Cruz.
Và Viện Pasteur phúc đáp rằng người như thế đã có sẵn ở Brasil và đó là Bác sĩ Oswaldo Cruz.

Granera is married to economist Oswaldo Gutiérrez, with whom she has three children.
Granera kết hôn với nhà kinh tế Oswaldo Gutiérrez, người có ba đứa con.

The Oswaldo Cruz Hospital in Recife has become ground zero for fears over the Zika outbreak.
Bệnh viện Oswaldo Cruz ở Recife đã trở thành tâm điểm của những lo ngại về dịch Zika.

Captain Chris Mannix donned the dead general's coat and joined Oswaldo in lighting the candles and lanterns.
Chris Mannix lấy cái áo khoác của Đại tướng và giúp Oswaldo thắp đèn.

Oswaldo San Andres and Lillianne Perez join Michael Bloomberg in activating the drop for 2007.
Oswaldo San Andres và Lillianne Perez tham gia cùng Michael Bloomberg trong việc kích hoạt thả quả cầu pha lê trong năm mới 2007.

Façade of the Neo-Mouresque Palace of Manguinhos, seat of the Instituto Oswaldo Cruz in Rio de Janeiro.
Mặt trước cung điện Neo- Mouresque của Manguinhos, nơi đặt Viện Oswaldo Cruz ở Rio de Janeiro.

The Brazilian federal government's Oswaldo Cruz Foundation lab also found the genes of super bacteria in a river that empties into Guanabara Bay.
Phòng thí nghiệm của chính phủ liên bang Brasil Oswaldo Cruz Foundation cũng tìm thấy gen của các siêu vi khuẩn tại các con sông đổ ra Vịnh Guanabara.

Mothers with their children, who have microcephaly, await medical care at the Hospital Oswaldo Cruz, in Recife, Brazil.
Các bà mẹ có con bị dị tật đầu nhỏ chờ được chăm sóc y tế tại bệnh viện Oswaldo Cruz, Recife.

Bob, who's taking care of Minnie's while she's visiting her mother, is holed up with Oswaldo Mobray, the hangman of Red Rock, cow-puncher Joe Gage(Madsen), and Confederate General Sanford Smithers.
Bob, người trông coi trạm nghỉ của Minnie trong khi cô đến thăm mẹ cô, đang ẩn náu cùng với Oswaldo Mobray, người thắt cổ tội nhân của Red Rock, tay đấm bò Joe Gage( Madsen) và Tướng Liên minh Sanford Smithers.

Among the five suspects are Venezuelan opposition lawmaker Julio Borges as well as retired Colonel Oswaldo Palomo.
Trong số năm nghi phạm có nghị sỹ đối lập Venezuela Julio Borges cũng như Tướng đã nghỉ hưu Oswaldo Palomo.

It was first synthesised in 1931, and in 1946, microbiologist Oswaldo Gonçalves de Lima discovered its natural presence in plants.
Nó lần đầu tiên được tổng hợp vào năm 1931, và vào năm 1946, nhà vi sinh vật Oswaldo Gonçalves de Lima phát hiện ra sự hiện diện tự nhiên của nó trong thực vật.

She was appointed as governor of the State of Zulia on 2 February 1994,[2] following the resignation of her predecessor, Oswaldo Álvarez Paz.
Bà được bổ nhiệm làm thống đốc bang Zulia vào ngày 2 tháng 2 năm 1994,[ 2] sau khi từ chức của người tiền nhiệm, Oswaldo Álvarez Paz.

As a member of the theater group La Mueca, Guillén met and befriended the actors Oswaldo Segura[es], Sandra Pareja[es], Héctor[es] and Andrés Garzón[es], and Richard Barker[es].
Là thành viên của nhóm kịch La Mueca, Guillén đã gặp và kết bạn với các diễn viên Oswaldo Segura, Sandra Pareja, Héctor và Andrés Garzón và Richard Barker.

Some women had no recollection of being raped, while others feared being ostracised in the deeply conservative community, lawyer Oswaldo Rivera said.
Một số phụ nữ còn không có hồi ức về vụ cưỡng hiếp trong khi những người khác sợ bị tẩy chay trong cộng đồng bảo thủ sâu sắc này, luật sư Oswaldo Rivera nói.

Bolsonaro is expected to name another member of the military group backing him, retired General Oswaldo Ferreira, former head of the army engineers corps, as his transportation minister in charge of improving Brazil's anemic national infrastructure.
Ông Bolsonaro cũng dự kiến sẽ bổ nhiệm một thành viên khác của nhóm quân sự ủng hộ ông, tướng về hưu Oswaldo Ferreira, cựu lãnh đạo các kỹ sư quân đội, làm Bộ trưởng Giao thông phụ trách cải thiện cơ sở hạ tầng của Brazil.

When they arrive they are greeted by unfamiliar faces: Bob, who claims to be taking care of the place while Minnie is gone; Oswaldo Mobray, the hangman of Red Rock;
Khi họ đến, họ đang chào đón bởi khuôn mặt quen thuộc: Bob, kẻ tuyên bố là chăm sóc của nơi này, trong khi Mickey là đi, Oswaldo Mobray, treo cổ của Red Rock;

Along with his younger brother Hélio Gracie and fellow students Luis Franca and Oswaldo Fadda, Gracie helped develop Brazilian jiu-jitsu(BJJ) based on knowledge from Mitsuyo Maeda, and is widely considered to be the martial-arts patriarch of the Gracie family.
Cùng với em trai Hélio Gracie và bạn học Luis Franca và Oswaldo Fadda, Gracie đã giúp phát triển Jiu- Jitsu trở nên hoàn thiện hơn và mang đặc thù Brazil dựa trên kiến thức nền tảng từ Mitsuyo Maeda và được coi là một chi võ phát triển bởi gia đình nhà Gracie.

At 13 years of age, she worked with some of the most important photographers of Cali(her hometown): Fernell Franco, Oswaldo Lopez, Micky Calero and Jaime Andres Orozco.
Năm 13 tuổi, cô làm việc với một số nhiếp ảnh gia quan trọng nhất của Cali( quê hương của cô): Fernell Franco, Oswaldo Lopez, Micky Calero và Jaime Andres Orozco.

The second new study, by the Brazilian federal government's Oswaldo Cruz Foundation lab, which will be published next month by the American Society for Microbiology, found the genes of super bacteria in the Rodrigo de Freitas lagoon in the heart of Rio and in a river that empties into Guanabara Bay.
Nghiên cứu mới thứ hai do phòng thí nghiệm Oswaldo Cruz Foundation của chính phủ liên bang Brazil thực hiện sẽ được công bố trong tháng tới bởi Hiệp hội vi khuẩn học Mỹ, phát hiện thấy gen của siêu vi khuẩn trong phá Rodrigo de Freitas ở trung tâm Rio và trong một con sông đổ ra vịnh Guanabara.

The researchers who carried out the study were from the Insituto de Investigación Biosanitaria de Granada in Spain, Université Paris Descartes in France, and the Oswaldo Cruz Foundation in Brazil.
Các nhà nghiên cứu thực hiện nghiên cứu này đến từ Insituto de Investigación Biosanitaria de Granada ở Tây Ban Nha, Đại học Paris Descartes ở Pháp và Quỹ Oswaldo Cruz ở Brazil.

Today, after learning about the brief biographies of two ill-fated activists, Oswaldo and Harold, human rights and democracy advocates in Vietnam as well as members of the Vietnam Path Movement around the world, quickly gathered to show their support by taking pictures of themselves with the Liberación hand signal.
Ngày hôm nay, sau khi được nghe tóm tắt về tiểu sử đấu tranh của hai nhà hoạt động xấu số Oswaldo và Herold này, những người quan tâm đến quyền con người và dân chủ tại Việt Nam, cũng như các thành viên CĐVN ở khắp nơi, đã nhanh chóng chia sẻ và hiệp thông bằng cách chụp hình của mình với dấu hiệu Liberación( tự do).

During her inauguration, Mendieta was attacked by assailants she identified as being supporters of incumbent mayor Oswaldo Peñaherrera, a member of the Ecuadorian Roldosist Party.
Trong lễ nhậm chức của mình, Mendieta đã bị tấn công bởi những kẻ tấn công mà bà xác định là người ủng hộ thị trưởng đương nhiệm Oswaldo Peñaherrera, một thành viên của Đảng Roldosist ở Ecuador.

In 1998, Oswaldo launched the Varela Project, collecting signatures for a proposed legislature that asked for democratic and political reforms in Cuba, namely to implement the exercise of the people's freedom of association, freedom of speech, freedom of the press, freedom to vote, freedom of religion, privatization of businesses, and amnesty for political prisoners.
Năm 1998, Oswaldo đã phát động Dự án Varela, thu thập chữ ký cho một bản đề xuất pháp lý ủng hộ cải cách chính trị dân chủ trong Cuba, cụ thể là cho thực thi quyền tự do lập hội, quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí, tự do bầu cử, tự do tôn giáo, tự do kinh doanh tư nhân, và ân xá cho các tù nhân chính trị.

A graduate of Andrés Bello Catholic University,[6] Sujú has been accused by government officials of committing destabilization acts and have pointed her out as the niece of General Oswaldo Sujú, involved in the 2002 Venezuelan coup d'état attempt.
Tốt nghiệp Đại học Công giáo Andrés Bello,[ 1] Sujú đã bị các quan chức chính phủ buộc tội vì có hành vi gây mất ổn định và đã chỉ ra bà là cháu gái của Tướng Oswaldo Sujú, tham gia vào nỗ lực đảo chính của Venezuela năm 2002.

On May 25, 1900, the Federal Serum Therapy Institute destined to the production of sera and vaccines against the bubonic plague was created with Baron Pedro Afonso as director general and the young bacteriologist Oswaldo Cruz as technical director.
Do đó đến ngày 25 tháng 5 năm 1900, Viện Huyết thanh liệu pháp Liên bang được thành lập để sản xuất huyết thanh và vaccine chống lại bệnh dịch hạch với Baron Pedro Afonso là tổng giám đốc và nhà vi sinh học Oswaldo Cruz là giám đốc kỹ thuật.

In 1974 Vera made her self-titled debut album for Talirai, an independent label founded by Lilia, together with her companion Alberto Vera and the culture promoter Oswaldo Lares.[1] The album was titled Lilia Vera, plain and simple.[3] By then fame and popularity were not important to her.
Năm 1974, Vera đã thực hiện album đầu tay có tựa đề riêng của mình cho Talirai, một nhãn hiệu độc lập được thành lập bởi Lilia, cùng với người bạn đồng hành của bà là Alberto Vera và nhà quảng bá văn hóa Oswaldo Lares.[ 1] Album có tựa đề Lilia Vera, đơn giản và đơn giản.[ 2] Sau đó, danh tiếng và sự nổi tiếng không quan trọng với cô.

I have arranged for the Joint Command of the Armed Forces to immediately carry out necessary measures and operations, Mr. Moreno said in a brief national address, flanked by Vice-President Otto Sonnenholzner and Defence Minister Oswaldo Jarrin.
Tôi đã yêu cầu Bộ chỉ huy Liên hợp Lực lượng Vũ trang lập tức tiến hành các biện pháp và hành động cần thiết", ông Moreno nói trong một tuyên bố trên truyền hình toàn quốc, bên cạnh Phó tổng thống Otto Sonnenholzner và Bộ trưởng Quốc phòng Oswaldo Jarrin.