PEOPLE WITH WHOM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những người mà
• people with whom
• dân mà

Ví dụ về việc sử dụng People with whom trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nor better people with whom to experience it.
Cũng không tốt hơn những người để trải nghiệm nó.

This was one side, that I was using with all those people with whom I was in contact.
Đây là một mặt, mà tôi thường sử dụng với tất cả những người mà tôi tiếp xúc.

These are people with whom I have been close in the past.
Họ là những người mà tôi đã từng rất thân thiết trong quá khứ.

Create a private group, and invite only those people with whom you would like to interact.
Tạo một nhóm riêng tư và mời chỉ những người mà bạn muốn tương tác.

The people with whom we quarrel most are not our enemies but those closest to us.
Người mà chúng ta thường tranh cãi nhất không phải là kẻ thù của ta mà chính là những người thân thiết nhất của ta.

Choose the same zone as the people with whom you are trying to contact.
Chọn cùng một vùng với những người mà bạn đang cố gắng liên hệ.

Often, he resorts to crying to get more attention and usually clings to one or two people with whom he identifies.
Thường thì nó sẽ viện đến tiếng khóc để được chú ý nhiều hơn và sẽ chỉ dính đến 1- 2 người mà nó quen biết.

Do the same for people with whom you have a wonderful relationship.
Kể cả đối với những người mà bạn đang có mối quan hệ tốt.

Many people, including Christians, think they only have to show respect for people with whom they agree.
Nhiều người, kể cả Cơ- đốc- nhân, họ nghĩ rằng chỉ cần bày tỏ sự tôn trọng đối với những ngưòi mà họ đồng ý.

They seem to attract people with whom a long-range relationship is impossible.
Họ dường như thu hút với người mà một mối quan hệ lâu dài là không thể.

I guess when you're young… you just believe… there will be many people with whom you will connect with..
Và trong ấy có một câu mà tôi đã đưa lên facebook:“ I guess when you' re young, you just believe there will be many people with whom you will connect with..

The people with whom I sat at the wedding table said,"You have a happy baby- but she often drinks a lot." I was silent.
Những người mà tôi ngồi ở bàn đám cưới nói," Bạn có một đứa bé hạnh phúc- nhưng cô ấy thường uống nhiều." Tôi im lặng.

For many networks, you can see updates in Outlook only for people with whom you are a friend or colleague on that network.
Cho nhiều mạng, bạn có thể xem các Cập Nhật trong Outlook chỉ dành cho những người mà bạn là bạn bè hoặc đồng nghiệp trên mạng đó.

There are people with whom we have longstanding relationships who we use or would use personally and have performed well for other companies.
Có những người mà chúng tôi có mối quan hệ lâu dài, chúng tôi sử dụng hoặc sẽ sử dụng cá nhân và đã thực hiện tốt cho các công ty khác.

We are considered the lowest ranking members of society, people with whom Muslims are not allowed to eat or drink.
Chúng em bị xem là những thành phần thấp nhất của xã hội, là những người mà người Hồi giáo không được phép cùng ngồi ăn uống chung.

These are people with whom a person spends most of the time, which influence their reactions and their changes, preferences in tastes.
Đây là những người mà một người dành phần lớn thời gian, điều này ảnh hưởng đến phản ứng của họ và những thay đổi, sở thích của họ trong thị hiếu.

So from the first moment of creation, it was God's intention to have a people with whom he could share all the love that is part of his divine nature.
Vì thế, ngay từ giây phút đầu tiên của công cuộc sáng tạo, Thiên Chúa đã có ý định có một dân mà qua họ Chúa có thể chia sẻ tất cả tình yêu là một phần bản chất thánh thiêng của Người.

Think about the people with whom you have lost touch for a few years: a childhood neighbor, a college roommate, or a colleague from your first job.
Hãy nghĩ về người mà bạn từng mất liên lạc trong vài năm: một người hàng xóm thời thơ ấu, một người bạn cùng phòng thời đại học, hoặc một đồng nghiệp trong công việc đầu tiên của bạn.

When we go to Mass, we should also have this attitude of reconciliation with the people with whom we have had problems, including if we have thought badly of them, if we insulted them.
Khi chúng ta đi tham dự Thánh Lễ, chúng ta cũng phải mang lấy thái độ hòa giải này với những người mà chúng ta có chuyện bất hòa, kể cả chuyện chúng ta có những ý nghĩ xấu về họ, nếu chúng ta đã lăng mạ họ.

I could hear the people with whom I talked without problems and they were also able to understand what I was saying, even when I was in loud and noisy environments.
Tôi có thể nghe những người mà tôi đã nói chuyện mà không có vấn đề gì và họ cũng có thể hiểu những gì tôi đang nói, ngay cả khi tôi ở trong môi trường ồn ào và ồn ào.

While President Trump held job interviews with people with whom he disagreed in the past, ultimately he chose those close to him to fill key positions.
Trong khi Tổng thống Trump tổ chức phỏng vấn việc làm với những người mà ông không đồng ý trong quá khứ, cuối cùng ông đã chọn những người gần gũi với anh ta để điền vào các vị trí quan trọng.

When people with whom you interact notice that without fail you receive, process, and organize in an airtight manner the exchanges and agreements they have with you, they begin to trust you in a unique way.
Khi những người mà bạn giao tiếp nhận ra rằng, bạn nhận, xử lý và tổ chức các trao đổi, thỏa thuận với họ rất kín đáo và không hề sai sót, họ sẽ đặc biệt tin tưởng bạn.

Type the names or email addresses of the people with whom you want to share the folder, and then tap the checkmark at the bottom of your screen.
Nhập tên hoặc địa chỉ email của những người mà bạn muốn chia sẻ thư mục, và sau đó gõ nhẹ vào dấu kiểm ở dưới cùng của màn hình của bạn.

The categories of people with whom we share the information and, when someone is outside the EEA and does not benefit from a decision of adaptation of the European Commission, the appropriate guarantees to protect the information;
Những loại người mà chúng tôi chia sẻ thông tin, và những người nằm ngoài EEA và không các quyền lợi từ quyết định về tính an toàn của Ùy Ban Châu Âu, các biện pháp thích hợp để bảo vệ thông tin;

On the other hand, you must ask for protection for those people with whom you come into contact, so that they cannot contaminate you or diffuse the faith you hold in your heart for Me.
Mặt khác, các con phải cầu xin sự che chở cho những người mà các con tiếp xúc để họ không thể làm cho các con ra ô uế hoặc làm xao lãng niềm tin trong tâm hồn các con dành cho Ta.

Occasionally, they met people with whom they got along with well, but all too often such people were spies.
Thông thường, họ chỉ gặp người mà họ có quan hệ tốt, nhưng cũng quá đỗi nhiều người như thế là gián điệp.

It has already been explained that some people with whom we come into close contact can modify our energy fields, either by enhancing or sapping our vitality.
Điều này đã từng được giải thích rằng một số người mà khi chúng tôi đến gần họ có thể làm thay đổi trường năng lượng của chúng tôi, hoặc có thể làm tăng hoặc làm suy yếu sinh khí của chúng tôi.