Ví dụ về việc sử dụng Playing with fire trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, playing with fire.
Vậy nên, chơi với lữa.But Mr Trump is playing with fire.
Ông Trump đang chơi đùa với lửa.You're playing with fire, you know that?”.
Con đang đùa với lửa, con có biết không?".The U.S. and Israel are playing with fire.
Mỹ và Nga đang đùa giỡn với lửa.The Pope is playing with fire and his very soul.
Đức Giáo Hoàng đang đùa với lửa, với đức tin.
Mọi người cũng dịch
Mexico and Central America States are playing with fire.
Mỹ và Nga đang đùa giỡn với lửa.Instead of playing with fire, he learned to harness it.
Russia warns America playing with fire.
Iran is playing with fire,” he tweeted,“they don't appreciate how‘kind' President Obama was to them.
Iran đang đùa với lửa, họ không trân trọng Tổng thống Obama đã‘ tốt' Yes, stupid for playing with fire.
Ông ta For example, if 100% of your income is from clients, you are playing with fire.
Ví dụ, nếu 100% thu nhập của bạn là từ khách hàng, bạn đang chơi với lửa.I think the United States is playing with fire, Zarif told NBC News.
Tôi nghĩ rằng Mỹ đang đùa với lửa', ông Zarif nói The Syrians and the Iranians, from our point of view, are playing with fire.
Theo quan điểm của chúng tôi, người Syria và người Iran đang đùa với lửa.Russian officials say the West is playing with fire by trying to topple Assad.
Các quan chứcNga nói phía tây đang chơi với lửa bằng cách cố gắng để lật đổ ông Assad.They know what they're playing with, and I think they're playing with fire.
Họ biết họ đang Iran is playing with fire,” Trump added on Twitter,“they don't appreciate how‘kind' President Obama was to them.
Iran đang đùa với lửa, họ không trân trọng Tổng thống Obama đã‘ tốt' This time the Mullahs are really playing with fire.
Lần này, Tiểu Lục thật sự là chơi ra lửa.It is like playing with fire at the moment and we worry about it coming out of control," Moumtzis said.
Lúc này giống như đang đùa với lửa và chúng tôi lo lắng điều đó vượt khỏi tầm kiểm soát”- ông Moumtzis nói.This is very dangerous, this is like playing with fire,”.
Điều đó rất nguy hiểm, giống như đùa với lửa vậy”.Erdogan has an unrivalled track-record of playing with fire, but he too knows when he has tracked too far across the coals.".
Ông Erdogan đã từng nhiều lần chơi với lửa, nhưng ông ấy cũng biết rõ khi nào ông ấy đã đi quá xa trên than hồng.".Retrieved January 25, 2009.^"Our views: Playing with fire".
Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2010.^“ Our views: Playing with fire”.Playing with Fire is an upcoming 2019 American comedy film directed by Andy Fickman from a screenplay by Dan Ewen and Matt Lieberman.
Đùa với lửa là một bộ phim hài Mỹ 2019 sắp ra mắt của đạo diễn Andy Fickman từ một kịch bản của Dan Ewen và Matt Lieberman.World Bank President Robert Zoellick onFriday said the United States was playing with fire.
Ông Robert Zoellick, chủ tịch WB,trong ngày thứ Sáu nói rằng nước Mỹ đang đùa với lửa.Black Pink alsoreleased the dance practice video for"Playing With Fire" on their official YouTube channel on November 4, 2016.
Black Pink cũng pháthành video luyện tập vũ đạo cho" Playing With Fire" trên kênh YouTube chính thức của nhóm vào ngày 4 tháng 11 năm 2016.They know what they're doing, they know what they're playing with and I think they're playing with fire.
Họ biết những gì họ đang He's also attached to star in Paramount's family comedy“Playing With Fire,” which begins production next month.
Anh cũng sẽ tham gia phim hài gia đình mang tên Playing With Fire của Paramount, dự án sẽ bắt đầu đi vào sản xuất trong tháng sau.If Japan wants to have joint patrols or drills in waters administered by China,this really is playing with fire.
Nếu Nhật Bản muốn tuần tra chung hay tập trận tại vùng biển mà Trung Quốc có quyền tài phán thì đó thực sự làđang chơi với lửa".Those(American) politicians are playing with fire by destroying Russian-American relationship because simultaneously they shake global stability", Ryabkov said.
Các chính trị gia này( chính quyền Trump) đang chơi với lửa vì họ đồng thời cũng đang phá hoại sự ổn định toàn cầu”, ông Ryabkov nói.BLACKPINK earn their second No. 1 on the World Digital Songs with 4,000 tracks sold of new single“Playing With Fire.”.
BLACKPINK lần thứ hai chiếm giữ ngôi vị Quán Quân trên World Digital Sóng với lượtbán ra khoảng 4.000 bản Playing With Fire”.Many years ago, on Instagram,CL and Minzy uploaded photos with the caption included“Playing With Fire” and“Forever Young“.
Nhiều năm trước, trên Instagram, CL vàMinzy từng đăng những tấm ảnh với chú thích là" Playing With Fire"," Forever Young".
