POUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bĩu môi
• pout
• hờn dỗi

Ví dụ về việc sử dụng Pout trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I dropped the pout.
Tôi rớt cái bịch.

Iris pouted and asked me.
Iris bĩu môi và hỏi tôi.

I got some pout face.
Chị có chút nhăn mặt.

Max_Pout Efficiency 62.85%.
Max Pout Hiệu quả 62,85%.

Listen to music and pout.".
Nghe nhạc và bĩu môi.".

Pouting is an effective way to make your point.
Hờn dỗi là cách hiệu quả để thể hiện quan điểm.

It was so unfair!*pout*.
Thật không công bằng! YNWAThêm.

You better not pout, I'm telling you why.
Tốt hơn là bạn đừng bĩu môi Tôi sẽ nói cho bạn tại sao.

Jin pouted and said that the member he's closest to is V.
Jin bĩu môi và nói rằng mem mà anh ấy thân nhất là V.

This runs along the lip border giving a fuller pouting lip.
Điều này chạy dọc theo biên giới cho một môi hờn dỗi môi đầy đặn hơn.

I pouted to end suddenly when I read this comment.
Tôi bĩu môi đột nhiên về phía cuối cùng khi tôi đọc nhận xét này.

We might not kick and bite as much, but we still scream and pout.
Chúng ta có thể không đá, cắn nhiều, nhưng vẫn la hét và bĩu môi.

She pouted, her cheeks puffed out, and stared at Koremitsu.
Cô ấy bĩu môi, má cô phồng lên, và nhìn chằm chằm vào Koremitsu.

Another exercise that works wonders is to look up towards the ceiling and pout.
Một bài tập mà làm việc kỳ diệu là nhìn lên trần nhà và bĩu môi.

You better not pout, I'm telling you why Santa Claus is coming' to town.
Tốt hơn là bạn đừng bĩu môi Tôi sẽ nói cho bạn tại sao Santa Claus đến thành phố.

In an ideal transformer there are no losses so no loss of power then Pin= Pout.
Trong một máy biến áp lý tưởng không có tổn thất nên không mất điện sau đó Pin= Pout.

As Stacy continued pouting, Alicia replied while still standing perfectly straight.
Khi Stacy tiếp tục bĩu môi, Alicia đáp trong khi vẫn đứng thẳng hoàn hảo.

Not… You do not knock at the door, I miss the hand… throw the suitcase…” The white child as the girl said pout.
Không phải… Tại ngươi không gõ cửa, ta lỡ tay… ném cái vali…” Đứa nhóc trắng trẻo tựa như con gái bĩu môi nói.

First she would pout- but very prettily; then she would cajole; and then she would offer enticements.
Đầu tiên cô ta sẽ bĩu môi- nhưng rất dễ thương, rồi cô sẽ tán tỉnh và rồi cô sẽ lôi kéo.

Keep your lips hydrated and kiss(or pout) worthy with your trusted lip balm.
Giữ cho đôi môi của bạn ngậm nước và hôn( hoặc bĩu môi) xứng đáng với dưỡng môi đáng tin cậy của bạn.

Efficiency: Ratio of output-to-input power(in percent), measured at a given load current with nominal line conditions(Pout/Pin).
Hiệu quả: Tỷ lệ sản lượng- to- đầu vào điện( theo phần trăm), được đo ở một tải trọng hiện tại được đưa ra với điều kiện dòng danh nghĩa( Pout/ Pin).

Colour and finish so sinful, your pout will speak volumes without ever whispering a word.
Màu sắc và kết thúc thật tội lỗi, bĩu môi của bạn sẽ nói ra khối lượng mà không bao giờ thì thầm một từ.

Excavate to your heart's content, control giant cranes, load construction materials, pout concrete, or pave the roads of Westside Plains.
Khai quật cho nội dung trái tim của bạn, kiểm soát cần cẩu khổng lồ, tải vật liệu xây dựng, bê tông bĩu môi, hoặc mở đường cho đồng bằng Westside.

I have tried giving them the sad look and pout, whining, barking at them, ignorning them, irritating them by doing stuff I know I am not supposed to do, and even tried refusing to go outside at all, all of this to no avail.
Tôi đã cố gắng đem lại cho họ những cái nhìn buồn và hờn dỗi, rên rỉ, tiếng sủa của chúng, ignorning chúng, kích thích chúng bằng cách làm những thứ tôi biết tôi không nên làm, và thậm chí đã cố gắng từ chối đi ra ngoài ở tất cả, tất cả những điều này không có kết quả.

When offering assistance, if she doesn't fancy you but there is somebody she likes in the room, she may pout or show other signs of disappointment if you offer to help first.
Khi đề nghị giúp đỡ, nếu cô ấy không thích bạn và người mà cô ấy thích cũng đang ở đó, nàng có thể hờn dỗi hoặc thể hiện biểu cảm thất vọng khi bạn đề nghị giúp đỡ trước.

They can have fearful rages, and then pout behind closed doors for hours when they think they have been insulted.
Họ có những cơn thịnh nộ đang sợ, và rồi bĩu môi đằng sau cánh cửa đóng chặt hàng giờ khi họ nghĩ họ đã bị xúc phạm.

Prone to mental abuse people, as a rule, a master manipulator, if you do not agree with his ideas, and you will not carry out his orders, he starts picturesque, childish pout, threaten to leave you and all the forces will try to punish you for disobeying.
Dễ bị người lạm dụng tinh thần, như một quy luật, một kẻ thao túng chủ, nếu bạn không đồng ý với ý tưởng của mình, và bạn sẽ không thực hiện đơn đặt hàng của mình, ông bắt đầu đẹp như tranh vẽ, bĩu môi trẻ con, đe dọa để lại cho bạn và tất cả các lực lượng sẽ cố gắng để trừng phạt bạn cho bất tuân.

If she does not agree to it, do not throw a tantrum, pout, or try to make her feel guilty about your wasted efforts.
Nếu cô ấy không đồng ý thì đừng vớ vẩn, bĩu môi, hoặc cố làm cô ấy cảm thấy có lỗi với những nỗ lực không thành của bạn.

He will want to know why you were gone for two hours shopping when you said you would be back in one hour, who you met on the way, what they said- and he will even pout if you don't tell him what you're thinking as you stare out the kitchen window while you're scrambling his eggs.
Anh sẽ muốn biết em đã đi đâu trong hai giờ mua sắm trong khi em nói em sẽ quay về sau một tiếng, em đã gặp ai trên đường, họ nói gì- và anh thậm chí sẽ bĩu môi nếu em không nói em đang nghĩ gì khi liếc mắt ra khỏi bếp trong lúc làm món trứng bác cho ảnh.

If she does not agree to it, do not throw a tantrum, pout, or try to make her feel guilty about your wasted efforts.
Nếu cô ấy không đồng ý, đừng nổi cơn giận dữ, bĩu môi hay cố làm cô ấy cảm thấy tội lỗi về những nỗ lực đã bị lãng phí của bạn.