PRESENT NEEDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhu cầu hiện tại

Ví dụ về việc sử dụng Present needs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The present needs of industry.
Nhu cầu của ngành công nghiệp hiện nay.

I have come to serve the world in its present needs.
Bạn đã đến để phục vụ thế giới trong những nhu cầu hiện tại cuả nó.

The actuality of the present needs no proof as it is self-evident.
Cái thực của hiện tại không cần chứng minh vì nó hiển nhiên.

Angola has extensive hydroelectric power resources that far exceed its present needs.
Angola có nguồn tài nguyên thủy điện rất lớn vượt xa nhu cầu hiện tại của nước này.

The actuality of the present needs no proof as it is self-evident.
Hiện hữu của hiện tại không cần có bằng chứng vì nó rất rõ rệt.

Attention to the sources however has to be complemented by attention to the present needs of mankind and of the Church.
Tuy nhiên, tìm về nguồn gốc thôi chưa đủ mà còn phải lưu ý đến các nhu cầu hiện thời của nhân loại và Giáo Hội.

The actuality of the present needs no proof as it is self-evident.
Sự hiện thực của hiện thời không cần sự thử thách vì là điều hiển nhiên.

Below are the differences of these 3 control panel, for helping you get the most suitable one with your present needs.
Dưới đây là những điểm khác biệt của bảng điều khiển này, để giúp bạn có được một trong những phù hợp với nhu cầu hiện tại của bạn.

ESTP's are very good at seizing the present needs and act promptly to satisfy them.
ESTP rất giỏi trong việc nắm bắt các nhu cầu hiện tại và hành động kịp thời để đáp ứng chúng.

In other words, just because something says so, or just because it has always been done that way, is not a reason to abandon common sense about present needs and changed circumstances.
Nói cách khác, chỉ vì có quy định như thế, hoặc chì vì việc đó vốn luôn được thực hiện như thế, không có nghĩa là bạn phải dẹp bỏ nhận thức căn bản của mình về nhu cầu thực tại và thay đổi tình huống.

Generally, people focus on their present needs, wishfully thinking that future needs will somehow be met in some way.
Mọi người thường tập trung vào nhu cầu hiện tại của mình và nghĩ rằng những nhu cầu trong tương lai sẽ được đáp ứng bằng một cách nào đó.

Do not be submerged in eternity when your present needs are just now.
Đừng để bị chìm ngập trong vĩnh cửu khi hiện tại chỉ cần sự chú tâm của bạn.

The brand awareness message you present needs to take channel behaviour into account and social media managers should plan accordingly.
Thông điệp nhận thức về thương hiệu bạn hiện diện cần phải tính đến hành vi của kênh và các nhà quản lý phương tiện truyền thông xã hội nên lên kế hoạch cho phù hợp.

These students are characterized by increasing cultural and geographical diversity, and to present needs and learning problems to be addressed and resolved individually.
Những sinh viên này được đặc trưng bởi tăng sự đa dạng văn hóa và địa lý, và trình bày nhu cầu và các vấn đề học tập phải được giải quyết và giải quyết riêng.

It is my duty, as the bishop of Rome, to be open to suggestions which can help make the exercise of my ministry more faithful to the meaning which Jesus Christ wished to give it and to the present needs of evangelisation.”.
Nhiệm vụ làm giám mục Rôma của tôi là phải cởi mở đối với các gợi ý giúp làm cho việc thi hành thừa tác vụ của tôi trung thành hơn với ý nghĩa mà Chúa Giêsu Kitô từng muốn đưa lại cho nó và với các nhu cầu hiện nay của việc phúc âm hóa”.

The ideal self-improvement book will be one that fits your present needs, and will be easy and enjoyable that you read from start to finish.
Cuốn sách giúp bạn tự hoàn thiện bản thân lý tưởng sẽ là một cuốn sách phù hợp với nhu cầu hiện tại của bạn và bạn thấy dễ dàng và thú vị cho mình đọc từ đầu đến cuối.

Another important aim of this committee is to develop a joint and well-structured curriculum for the EMJMD that takes into account the best expertise of every full partner and the present needs of companies related to Nuclear Physics.
Một mục tiêu quan trọng khác của ủy ban này là phát triển một chương trình đào tạo chung và có cấu trúc cho EMJMD có tính đến kiến thức chuyên môn tốt nhất của mọi đối tác đầy đủ và nhu cầu hiện tại của các công ty liên quan đến Vật lý Hạt nhân.

Coolhunting is the discipline that deals with discovering the present needs of the consumer and anticipating those that will appear in the future, through the combination of sociology, marketing, and design.-.
Coolhunting là ngành học liên quan đến việc khám phá nhu cầu hiện tại của người tiêu dùng và dự đoán những nhu cầu sẽ xuất hiện trong tương lai, thông qua sự kết hợp của xã hội học, tiếp thị và thiết kế.[-].

Ideally, your cutting system will be able to keep up with a growing and changing business- an investment that meets your present needs, and also allows you to confidently prepare for the future.
Lý tưởng nhất là hệ thống cắt của bạn sẽ có thể theo kịp một doanh nghiệp đang phát triển và thay đổi- một khoản đầu tư đáp ứng nhu cầu hiện tại của bạn và cũng cho phép bạn tự tin chuẩn bị cho tương lai.

Chairman Nguyen The Thao said that the problem traffic congestion in Ha Noi at present needs many synchronization solutions that combines transportation and urban solutions as the relocation of the offices out of the center or reduce immigration….
Chủ tịch UBND TP Nguyễn Thế Thảo cho rằng, vấn đề ùn tắc giao thông ở Hà Nội hiện nay cần có rất nhiều giải pháp đồng bộ kết hợp giữa các giải pháp giao thông và các giải pháp đô thị mạnh mẽ như di dời các cơ quan ra ngoài trung tâm hay giảm nhập cư….

But he laments that“we have made little progress in this regard” and promises that he intends to proceed with greater vigor toward a form of papacy“more faithful to the meaning which Jesus Christ wished to give it and to the present needs of evangelization.”.
Nhưng ngài phàn nàn rằng“ chúng ta mới có chút ít tiến bộ về mặt này” và hứa rằng ngài có ý định sẽ tiến mạnh mẽ hơn đến một hình thức ngôi giáo hoàng“ đúng với ý nghĩa Chúa Giêsu Kytô từng muốn gán cho nó và đúng với nhu cầu hiện tại của việc phúc âm hóa.”.

While Pelagians, Rationalists, and Deists regard this revelation as adequate for our present needs, Roman Catholics and Protestants are agreed that it is not sufficient.
Trong khi Pelagians, duy lý và Deists tin tiết lộ này là đủ cho nhu cầu hiện tại của chúng tôi, Công giáo và Tin lành giáo hội La Mã đồng ý rằng nó là không đủ.

Looking at the present needs of the Church and the status of world peace, We have sound reasons to believe that the present hour is especially grave and that a plea for concerted prayer on the part of all Christians is a matter of top priority.
Nhìn vào các nhu cầu hiện tại của Giáo Hội và tình hình hoà bình thế giới, Tôi có những lý do để tin rằng thời khắc hiện tại đang rất nghiêm trọng và cần có một lời kêu gọi cầu nguyện được nối kết lại trên một phần của tất cả các Kitô hữu, đây là một vấn đề ưu tiên hàng đầu.

A person's ability to interact with objects could be altered remotely based on immediate or present needs, in accordance with existing end-user agreements.
Khả năng tương tác với các đối tượng của một người có thể được thay đổi từ xa dựa trên nhu cầu trước mắt hoặc hiện tại, phù hợp với các thỏa thuận người dùng cuối hiện tại..

Each time I approach a strange object, person, or event, I have a tendency to let my present needs, past experience, or expectations for the future determine what I will see.
Mỗi lần tôi đứng trước một vật hay người hay biến cố lạ, tôi thường có khuynh hướng để cho những nhu cầu hiện tại, những kinh nghiệm quá khứ hay những kỳ vọng về tương tai qui định cái nhìn của mình.

It is sufficient for every present need.
Phù hợp cho mọi loại nhu cầu hiện nay.

What all of you need to grasp with greater clarity, both as individuals and as a group, is the present need of humanity and the law of cycles.
Điều mà tất cả các bạn cần nắm vững rõ ràng, như là cá nhân và như là một nhóm, là nhu cầu hiện nay của nhân loại và luật chu kỳ.

Mark(6:37) puts it in such a way that we may think that such a quantity of bread would be sufficient for the present need, but John wants to emphasize the greatness of the divine intervention and the disproportion of human resources.
Máccô( 6: 37) đặt nó trong một cách mà chúng ta có thể nghĩ rằng một số lượng bánh như vậy sẽ đủ cho nhu cầu hiện tại, nhưng Gioan muốn nhấn mạnh đến sự cao quý của việc can thiệp của Thiên Chúa và việc thiếu cân đối của nguồn nhân lực.