Ví dụ về việc sử dụng Public servant trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Profession: Public servant.
Nghề Nghiệp: Public Servant.We respect the decisions made by our professional public servants.
Chúng tôi tôn trọng As a young public servant, I felt deeply compromised by this.
Especially since they are public servants.
Đặc biệt khi họ là người của công chúng.Ninjas were‘public servants' in today's terms, providing security services and collecting information.
Các ninja từng là‘ đầy tớ của nhân dân' trong thuật ngữ ngày nay- họ cung cấp dịch vụ an ninh và thu thập thông tin.”.And that's what cooks are, public servants.
Đó chính điều mà Ông Gióp, những người công.Park Young-sun, a 45-year-old South Korean public servant, said she was pleased to see Kim Yo Jong at Saturday's hockey game, which she called it a"great lesson for my children.".
Bà Park Young- sun, một công chức Hàn Quốc 45 tuổi cho biết, bà cảm thấy vui khi thấy bà Kim Yo- jong có mặt trong trận khúc côn cầu và coi đây là“ bài học cho các con của tôi”.He's not an indentured or public servant.
Ông ta không phải là một công bộc, public servant.Reuters reported that Qandil was a politically independent senior public servant in the Morsi administration, but was not popularly considered to be a likely candidate for the position of prime minister.
Reuters báo cáo rằng Qandil là một công chức cao cấp độc lập chính trị trong chính quyền Morsi, nhưng không được coi là ứng cử viên tiềm năng cho vị trí thủ tướng.The restrictions will be rolled out over one year to all 100,000 public servant computers.
As I stood there stuffing free finger sandwiches into my mouth,as you do as public servant--(Laughter) I noticed across the room, a young man waving and smiling at me and approaching me.
Trong khi tôi đang nhét đầy miệng mình với bánh kẹp miễn phí,điều hay thấy ở một công chức,( Cười) Tôi thấy bên kia căn phòng, một người đàn ông trẻ vẫy chào, mỉm cười và bước lại phía tôi.I led the fight toget you confirmed because I believed you to be a principled public servant," Reid wrote.
Tôi đã dẫn đầu cuộc tranh đấuđể giúp ông có được sự xác nhận bởi vì tôi tin rằng ông là một công chức có nguyên tắc", Reid đã viết.It is hard to imagine there are many public servants who see Mr Comey as a role model.
Khó mà tưởng tượng là có nhiều công bộc coi Comey như một tấm gương.Checco is born on the privileged side of life in an Italian small town,with a guaranteed job as a public servant.
Checco được sinh ra từ phía đặc quyền của cuộc sống tại một thị trấn nhỏ của Ý, với một The judge who delivered the punishment said“a public servant who accepts bribes is akin to a traitor.”.
Vị thẩm phán đưa ra hình phạt nói,“ Một người công chức nhận hối lộ cũng giống như một kẻ phản bội”.Wednesday's state funeral was carefully orchestrated to be about one man and his milestones- Bush the father, the friend,the war hero and the lifelong public servant.
Đám tang của nhà nước hôm thứ Tư đã được sắp xếp cẩn thận để chỉ có một người đàn ông và những cột mốc của ông- Bush là cha, người bạn,anh hùng chiến tranh và công chức suốt đời.His father is an economist and businessman andhis mother is a lawyer and public servant in the social security department.
Cha ông là một nhà kinh tế và doanh nhân vàmẹ ông là một luật sư và công chức trong An sinh xã hội.A public servant will likely take it as pressure if an aide to a sitting Cabinet member calls for a meeting in which an employee of a company the agency is looking into is also present.”.
Một công chức có thể sẽ coi đó là áp lực nếu một phụ tá cho một thành viên Nội các đang ngồi trongmột cuộc họp có sự tham gia của các nhân viên của một In Japan,university students typically seek jobs at a big company or positions as a public servant to insure a stable life with a decent income.
Ở Nhật, sinhviên đại học thường tìm kiếm việc làm tại một But in an effort to restore the image of public servants, which had been damaged by reports of corruption, Xi closed hundreds of courses and barred members of the Party from playing the game using public money.
Nhưng trong nỗ lực khôi phục lại hình ảnh của công chức- bị phá hỏng bởi báo cáo tham nhũng, ông Tập đã đóng cửa hàng trăm sân golf và cấm Đảng viên Đảng Cộng Sản sử dụng tiền Patricia Rawlins Robinson(March 31, 1931- September 10, 2009)was a Trinidadian economist and public servant who served as the First Lady of Trinidad and Tobago from 1997 until 2003.
Patricia Rawlins Robinson( 31 tháng 3 năm 1931- 10 tháng 9 năm 2009)là một nhà kinh tế và công chức Trinidad, từng là Đệ nhất phu nhân Trinidad và Tobago từ năm 1997 đến 2003.Kabir said the court had accepted the charges against four government factory andbuilding inspectors despite attempts by their departments to shield them from prosecution by citing public servant immunity rules.
Ông Kabir cho biết thêm tòa đã chấp thuận các cáo buộc chống lại 4 thanh tra chính phủ về xây dựng vànhà xưởng, mặc dù các cơ quan của họ tìm cách bao che cho những người này bằng cách viện dẫn những quy định miễn tố đối với công chức.The majority of the people in government, so called“Public Servants”, are financed by special interest groups and if they are servants, they are servants to these groups.
Phần lớn những người trong chính phủ, những người được gọi là“ công bộc”, lại ăn tiền của những tổ chức lợi ích đặc biệt và nếu họ là According to the reports, it is noticed that workers in Korea work 2,738 hours a year,compared to the 1,763 hours the average public servant works in other developed countries.
Theo một cuộc khảo sát That tells Ukrainian taxpayers either that they are paying their public servants too much, or that their public servants have other ways of getting money to buy watches that they would not be able to afford otherwise.
Điều này có nghĩarằng Ukraine đang trả lương cho công chức quá cao hoặc rằng công chức của họ cóthể có“ nhiều cách kiếm tiền khác” để mua những chiếc đồng hồ không thể mua nổibằng lương.In the interim, it is our hope that at least this provides some legal guardrails both forhouseless people on the street as well as those public servants who are paid to treat the public humanely and responsibly.
Hiện tại, chúng tôi hy vọng quy định này ít nhất tạo điều kiện cho ngườivô gia cư trên phố cũng như những công chức được trả lương để đối xử với Though outwardly appearing to be a well-intentioned public servant and supporter of democracy prior to becoming Emperor, he is in fact Darth Sidious, the Dark Lord of the Sith- a cult of practitioners of the dark side of the Force previously thought to have been extinct in the Star Wars galaxy for a millennium.
Mặc dù bề ngoài xuất hiện là một công chức có ý tốt và ủng hộ nền dân chủ trước khi trở thành hoàng đế, ông là trong thực tế Darth Sidious, Chúa tể Bóng tối người Sith- một giáo phái theo mặt tối của Thần lực, được cho là đã bị tuyệt chủng trong thiên hà Star Wars một thiên niên kỷ trước.For the first time, instead of seeking different texts of laws and by-laws on access to information, people,enterprises and cadres, public servants may search all related basic regulations in only one text of law.
Lần đầu tiên, thay vì phải tìm trong nhiều luật và văn bản dưới luật khác nhau về tiếp cận thông tin, người dân,doanh nghiệp và cán bộ, công chức có thể tìm thấy những quy định cơ bản trong một văn bản luật.Azucena Mora, the screen name of Livia Lidia Mora Mendoza(born 21 October 1945), is an Ecuadorian theater and television actress who achieved notoriety with her performance as Petita Pacheco in the TV series Tal para cual[es] produced by Ecuavisa.[1]She has been a public servant for the Ecuadorian Ministry of Culture.[2].
Azucena Mora, tên màn hình của Livia Lidia Mora Mendoza( sinh ngày 21 tháng 10 năm 1945), là một nữ diễn viên sân khấu và truyền hình người Ecuador, người nổi tiếng với vai diễn Petita Pacheco trong bộ phim truyền hình Tal para cual được sản xuất bởi Nepavisa.[ 1]bà đã từng là một công chức cho Bộ Văn hóa Ecuador.[ 2].
