RE-APPLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đăng ký lại
• nộp đơn lại
• áp dụng lại
• tái áp dụng
• xin lại
• tái sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Re-apply trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We will re-apply free of charge.
Chúng tôi sẽ áp dụng lại miễn phí.

It's not about the SPF number, but about how often and how much you re-apply your sunscreen.
Không phải chỉ là về chỉ số SPF, quan trọng đó là bao lâu và lượng bao nhiêu khi bạn thoa lại kem chống nắng của bạn.

When should I re-apply for financial aid?
Khi nào tôi nên nộp đơn xin hỗ trợ tài chính?

It is quite thick and it stays on your skin for quite some time, so you don't have to re-apply more than once a day.
Nổi bật hơn là độ bền của nó rất lâu, do đó bạn chỉ cần thoa một lần mà không cần phải tái sử dụng nhiều lần trong ngày.

When you re-apply SP2, AdminPak will be updated.
Khi bạn sử dụng lại SP2, AdminPak sẽ được nâng cấp.

Can successful applicants re-apply for a Scholarship?
Sinh viên xuất sắc mới có thể xin học bổng?

You may re-apply if there is a change in your circumstances.".
Bạn có thể tái đăng ký nếu hoàn cảnh của bạn có thay đổi.”.

However this means you MUST re-apply for that 2nd year.
Tuy nhiên điều này có nghĩa là bạn PHẢI đăng ký lại vào năm thứ 2 đó.

I had to re-apply this fix, however it is now showing on all guest pages no matter what.
Tôi đã phải tái áp dụng sửa chữa này, Tuy nhiên nó bây giờ hiển thị tất cả các trang đánh không có vấn đề gì.

Remove the instrument from the canal, re-apply solvent and try again.
Lấy dụng cụ ra khỏi kênh, bôi lại dung môi và thử lại..

You may re-apply in a year for Meed, but you will start over with zero SocialBoost™ referrals.
Bạn có thể đăng ký lại với Meed trong một năm, nhưng bạn phải bắt đầu với số giới thiệu SocialBoost ™ bằng 0.

Change jobs freely without having to re-apply for a Singapore work permit.
Bạn có thể tự do thay đổi công việc mà không phải xin lại giấy phép lao động Singapore.

If you submitted a pardon application in the last three years and would like Governor Newsom to re-open and consider it, you may re-apply for a pardon.
Nếu bạn đã nộp đơn xin ân xá giảm án trong vòng 3 năm qua và muốn Thống Đốc New- sommởlạihồsơcủabạnđể duyệt sét, bạn có thể tái nộp đơn xin ân xá.

If you want to stay longer, you must re-apply with a new endorsement before your current visa expires.
Nếu bạn muốn ở lại lâu hơn, bạn phải nộp đơn lại với một chứng thực mới trước khi visa hiện tại của bạn hết hạn.

Vader also applies Damage Over Time debuffs(DoTs) through his Force Crush Special ability that continually stack up and re-apply even after they expire.
Vader cũng áp dụng các phép phá hủy Damage Over Time( DoTs) thông qua khả năng Force Crush Special mà liên tục xếp chồng lên nhau và áp dụng lại ngay cả khi chúng hết hạn.

Once you have done this initial reapplication, re-apply sunscreen every 2 hours or as directed on the label.
Khi bạn đã thực hiện việc sử dụng lại ban đầu này, hãy bôi lại kem chống nắng sau mỗi 2 giờ hoặc theo chỉ dẫn trên nhãn.

All participants must re-apply on an annual basis to ensure their continued enrolment in the programme, and to maintain the badge on their property's TripAdvisor page.
Tất cả các cơ sở tham gia phải nộp đơn lại hàng năm để đảm bảo đăng ký liên tục trong chương trình và duy trì huy hiệu trên trang TripAdvisor của cơ sở kinh doanh.

Students are allowed travel in and out of the country without having to re-apply for a visa each time, provided they fill out a re-entry permit slip at the airport.
Sinh viên được phép đi lại trong và ngoài nước mà không phải xin lại visa mỗi lần, miễn là họ điền vào giấy phép tái nhập cảnh tại sân bay.

In the event the solicitors or other representatives cease to act and notice is given of this to the other party, the provisions contained herein shall re-apply.”.
Trong trường hợp luật sư hoặc đại diện được chỉ định không còn thực hiện công việc và việc thông báo về việc này được tống đạt cho bên kia, thì các quy định trong điều khoản này sẽ được áp dụng lại.".

Go to the restroom, drink plenty of fresh water, have a light snack, re-apply sunscreen, all of those are vital to being comfortable after a long day of sun, sand, and salt water.
Đi đến nhà vệ sinh, uống một ít nước ngọt, ăn nhẹ, thoa kem chống nắng, tất cả những thứ này đều rất quan trọng để cảm thấy thoải mái sau một ngày dài nắng, cát và nước mặn.

Most people lose hope when they face such a circumstance, but there are a lot of things you can do to further strengthen your university application when you re-apply.
Hầu hết mọi người đều mất hy vọng khi họ phải đối mặt với một tình huống như vậy, nhưng có rất nhiều điều bạn có thể làm để cải thiện hơn nữa đơn xin vào trường đại học khi bạn nộp đơn lại.

If you are receiving any benefits from your state(such as cash, food stamps, or healthcare), you will have to re-apply for all of these benefits if you move to a new state.
Nếu bạn nhận được bất kỳ lợi ích từ tiểu bang của bạn( chẳng hạn như tiền mặt, tem thực phẩm, hoặc chăm sóc y tế), bạn sẽ phải tái áp dụng cho tất cả những lợi ích nếu bạn di chuyển đến một nhà nước mới.

Ready Credit is a revolving line of credit, which means there's no fixed time to pay off your account, and if you do, you can use your credit limit again and again without having to re-apply.
Tín dụng Linh Hoạt là kênh tín dụng quay vòng, có nghĩa là không có thời gian thanh toán cố định, và nếu Quý Khách thanh toán đầy đủ, Quý khách có thể sử dụng hạn mức tín dụng liên tục mà không cần phải đăng ký lại.

Please note that if you are not invited to submit a full application in around that you have applied to, you may re-apply to the same scheme, subject to meeting the eligibility criteria for the scheme.
Xin lưu ý rằng nếu bạn không được yêu cầu hoàn thành hồ sơ đầy đủ mà bạn đã ứng tuyển, bạn có thể đăng ký lại vào cùng đề án, tùy thuộc vào việc đáp ứng tiêu chí đủ điều kiện cho chương trình.

The $10 increase only applies to U.S. passport applicants using the DS-11 form, such as first-time applicants over 16, children under 16, and applicants who re-apply after reporting their previous passport lost or stolen.
Việc tăng phí thi hành$ 10 chỉ áp dụng cho những người nộp hộ chiếu Hoa Kỳ sử dụng mẫu DS- 11, chẳng hạn như người nộp đơn lần đầu trên 16 tuổi, trẻ em dưới 16 tuổi và người nộp đơn đăng ký lại sau khi báo cáo hộ chiếu trước đó bị mất hoặc bị đánh cắp.

A Representative who has been terminated due to a violation as determined by Company may only re-apply as a Representative 12 months from the date of the Agreement termination, and the acceptance of which will be subject to the approval of Company.
Người Đại Diện đã bị chấm dứt Hợp Đồng do có hành vi vi phạm theo quyết định của Công Ty chỉ có thể đăng ký làm Người Đại Diện sau 12 tháng kể từ ngày chấm dứt Hợp Đồng; Công Ty có toàn quyền chấp nhận hoặc không chấp nhận việc đăng ký này của Người Đại Diện.

The $10 execution fee increase increases for U.S. passport applicants applying in person, such as first-time applicants over 16, children under 16, and applicants who re-apply after reporting their previous passport lost or stolen.
Việc tăng phí thi hành$ 10 chỉ áp dụng cho những người nộp hộ chiếu Hoa Kỳ sử dụng mẫu DS- 11, chẳng hạn như người nộp đơn lần đầu trên 16 tuổi, trẻ em dưới 16 tuổi và người nộp đơn đăng ký lại sau khi báo cáo hộ chiếu trước đó bị mất hoặc bị đánh cắp.