REAL DIFFERENCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự khác biệt thực sự
• sự khác biệt thực
• thật sự khác biệt

Ví dụ về việc sử dụng Real differences trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sell all the real differences.
Loại bỏ những khác biệt thực sự.

The real differences become more apparent when you take a closer look.
Sự khác biệt thực sự trở nên rõ ràng hơn khi bạn nhìn kỹ hơn.

It's not precisely black and white, but there are real differences.
Nó không khác biệt rõ rệt như đen và trắng, nhưng có những khác biệt thực sự.

Are there real differences or only superficial ones?
Có thật sự khác biệt hay chỉ là những bản sao chắp vá?

It is sometimes difficult to define the problem and sort out real differences.
Đôi khi thật khó để xác định vấn đề và liệt kê ra những khác biệt thật sự.

There are real differences in quality between applications.
Có sự khác biệt đáng kể về chất lượng giữa các ứng dụng.

Trump clearly likes Bolton's tough talk, but below the surface there are real differences.
Trump rõ ràng thích các tuyên bố cứng rắn của Bolton nhưng họ có những khác biệt thực sự.

Here are several fascinating facts about the real differences between red and white wines.
Dưới đây là một số sự thật hấp dẫn về sự khác biệt thực sự giữa rượu vang đỏ và trắng.

Real differences appear from somewhere outside and influence the way of understanding the world.
Thật sự khác biệt xuất hiện từ một nơi nào đó ra ngoài và ảnh hưởng cách mà mọi người hiểu thế giới.

We may want to combine their teachings or practices accordingly, as if there were no real differences between them.
Chúng ta có thể muốn kết hợp các giáo lý hoặc thực tiễn của Yoga và Phật giáo, như thể không có sự khác biệt thực sự giữa chúng.

The real differences come from somewhere beyond the immediately visible, and influence the way of understanding the world.
Sự khác biệt thực sự đến từ một nơi nào đó vượt ra ngoài ngay lập tức nhìn thấy được, và ảnh hưởng đến cách hiểu thế giới.

The event will serve as a reminder of shared western values and goals, as well as real differences on today's issues.
Buổi lễ này sẽ có tác dụng nhắc nhở về các giá trị và mục tiêu chung của tây phương, cũng như những bất đồng thực sự về những vấn đề ngày nay.

The only real differences are that the Selfie comes in its own unique colours, and the front camera lens is naturally and noticeably larger.
Sự khác biệt duy nhất là Selfie được phát hành kèm các màu sắc của riêng mình, và máy ảnh mặt trước lớn hơn đáng kể.

Even if it's originally in the form of a salt, the nicotine affects the body in the same way, so there are no real differences in terms of risks.
Ngay cả là hình thức muối, nicotine có ảnh hưởng đến cơ thể theo cách tương tự, do đó không có sự khác biệt về rủi ro.

The only real differences between Qi and PMA are the transmission frequencies and connection protocols used to communicate with devices and control power management.
Sự khác biệt thực sự giữa Qi và PMA chỉ là tần số truyền tải điện và giao thức kết nối để giao tiếp với thiết bị và quản lý điện năng.

Citizens tend to identify strongly with their neighborhood within the city, reflecting real differences in culture and place.
Công dân có xu hướng để xác định mạnh mẽ với khu vực của mình trong thành phố, phản ánh sự khác biệt thực sự trong nền văn hóa và địa điểm.

We spoke to doctors to find out the real differences between cold symptoms and flu symptoms- and other signs that tip them off that it's more than a cold.
Một cuộc nói chuyện với các bác sĩ để tìm ra sự khác biệt thực sự giữa các triệu chứng cảm lạnh và các triệu chứng cúm và các dấu hiệu khác để cảnh báo rằng nó còn nghiêm trọng hơn cả là cảm lạnh.

Some people may want to combine Hindu Yoga and Buddhist teachings or practices, as if there were no real differences between them.
Chúng ta có thể muốn kết hợp các giáo lý hoặc thực tiễn của Yoga và Phật giáo, như thể không có sự khác biệt thực sự giữa chúng.

Today, the company continues to deliver engineering-based solutions that make real differences to facilities using new and high-tech materials as well as traditional textiles.
Ngày nay, công ty tiếp tục cung cấp các giải pháp dựa trên kỹ thuật tạo sự khác biệt thực sự cho các cơ sở sử dụng vật liệu mới và công nghệ cao cũng như hàng dệt truyền thống.

In any case, considering the fact that the Black Shark 2 Pro was already available in a 12GB RAM version, it is difficult to say what real differences will be noticed in practice.
Trong mọi trường hợp, xem xét thực tế rằng Black Shark 2 Pro đã có sẵn trong phiên bản RAM 12 GB, thật khó để nói những khác biệt thực sự sẽ được chú ý trong thực tế.

President Obama said"very real differences" on democracy and human rights still exist between the two countries but the best way to address the differences is through engagement.
Tổng thống Obama nói giữa hai nước vẫn tồn tại“ những khác biệt thực thụ” về dân chủ và nhân quyền, nhưng cách tốt nhất để giải quyết khác biệt quan điểm đó là qua giao lưu.

You will notice that the JBL Charge 4 has Bluetooth 4.2 instead of the older 4.1 which is nice, but the real differences have to deal with JBL Connect.
JBL Charge 4 có Bluetooth 4.2 thay vì 4.1 cũ hơn, nhưng sự khác biệt thực sự phải giải quyết với JBL Connect.

Obviously we recognize that there are real differences there, and President Xi shared his views in terms of how he can move forward in a step-by-step way that preserves Chinese unity," Obama said.
Rõ ràng, chúng ta nhận ra rằng, có những khác biệt thực sự ở đó, và Chủ tịch Tập Cận Bình đã chia sẻ quan điểm của mình về làm thế nào ông có thể đi từng bước một về phía trước, trong khi đảm bảo sự thống nhất của Trung Quốc,” ông Obama nói.

This award is held annually by IAPB to recognize and honour individuals who have made great contributions and created the real differences in eyesight restoration and prevention of blindness.
Đây là giải thưởng do IAPB trao hằng năm nhằm ghi nhận và vinh danh những cá nhân đã có đóng góp lớn, tạo ra những khác biệt thực sự trong việc khôi phục thị lực, phòng chống mù lòa.

The real differences between the plans are when it comes to the Team or Enterprise plan- both the dashboard and the reporting could come in handy for employers looking to keep their data secure- here's what's included in the Teams plan-.
Khác biệt thật sự sẽ nằm ở gói Team hoặc Enterprise- cả hai đều có bảng điều khiển và chức năng báo cáo sẽ rất tiện dụng cho người sử dụng lao động đảm bảo giữ cho dữ liệu của mình an toàn và bảo mật- Đây là những gì bạn nhận được từ gói Teams-.

This award is held annually by IAPB to recognize and honour individuals who have made great contributions and created the real differences in eyesight restoration and prevention of blindness.
Đây là giải thưởng được IAPB tổ chức hàng năm nhằm vinh danh các cá nhân đã có những đóng góp xuất sắc và tạo ra những sự khác biệt thực sự trong việc khôi phục thị lực, phòng chống mù lòa.

We are very concerned that North Korea might not be able to be deterred, that there are real differences between North Korea and the small, small group of nations that have these weapons", the official said.
Chúng tôi rất lo lắng rằng, có thể sẽ không thể ngăn chặn được Triều Tiên, và đó là những gì thực sự khác biệt giữa Triều Tiên và một nhóm rất nhỏ các quốc gia sở hữu hạt nhân,” ông này nói.

TFA would like to publicly thank the Australian Consulate-General(HCMC) and the Australia Department of Foreign Affairs and Trade for making grants such as DAP available to support necessary and significant projects that make real differences for communities and people in Vietnam.
TFA xin công khai cảm ơn Tổng lãnh sự quán Úc( TP HCM) và Bộ Ngoại giao và Thương mại Úc đã cung cấp các khoản tài trợ như DAP để hỗ trợ các dự án cần thiết và quan trọng tạo ra sự khác biệt thực sự cho cộng đồng và người dân Việt Nam.

This approach allowed the project members involved in the conflict to concentrate on the real differences that provoked the disagreement rather than only discussing the effects of the conflicting situation.
Cách tiếp cận này cho phép các thành viên dự án có liên quan đến cuộc xung đột tập trung vào sự khác biệt thực sự gây nên sự bất đồng hơn là chỉ thảo luận về tác động của cuộc xung đột.