Ví dụ về việc sử dụng Recently confirmed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An insider recently confirmed that Jackie had indeed purchased the plane.
Một người trong cuộc gần đây xác nhận rằng Thành Long đã thực sự mua chiếc máy bay này.A randomized clinical trial in 418 healthy people recently confirmed the protective effects of olive oil(38).
Một thử nghiệm lâm sàng ngẫunhiên ở 418 người khỏe mạnh gần đây đã xác nhận tác dụng bảo vệ của dầu ô liu( 38).Google recently confirmed that people who have pre-ordered Stadia aren't guaranteed to receive it by November 19.
Google gần đây xác nhận rằng những người đã đặt hàng trước Stadia không đảm bảo sẽ có được vào ngày đó.Announced in August this year, Bakkt recently confirmed a“target” launch date for Jan. 24, 2019.
Được công bố vào tháng Tám năm nay, Bakkt gần đây đã xác nhận ngày ra mắt“ mục tiêu” cho ngày 24/ 1/ 2019.Microsoft recently confirmed that its next mobile app, Your Phone will allow smartphones to sync with Windows 10.
Microsoft gần đây đã xác nhận rằng ứng dụng di động tiếp theo, Your Phone sẽ cho phép điện thoại thông minh đồng bộ hóa với Windows 10.In fact, the head of Google Brain in Canada recently confirmed that Google uses Dwell Time as a ranking signal.
Trên thực tế, người đứng đầu Google Brain ở Canada gần đây đã xác nhận rằng Google sử dụng Dwell Time làm tín hiệu xếp hạng.Samsung recently confirmed that the Galaxy S8 would feature a digital assistant, and the company even provided some details about what it would be capable of.
Samsung mới đây xác nhận rằng Galaxy S8 sẽ được trang bị một trợ lý kỹ thuật số và công ty thậm chí còn cung cấp một số thông tin về những gì nó có thể làm được.According to prosecutors, officials with the Federal Trade Commission recently confirmed an increase in this type of scam.
Theo các công tố viên, quan chức của Ủy ban Thương mại Liên bang gần đây đã xác nhận sự gia tăng của loại lừa đảo này.But historians recently confirmed Gailey was an Australian citizen at the time.
Tuy nhiên, các nhà sử học gần đây khẳng định Gailey là công dân Australia vào thời điểm đó.One of the Company's co-founders and Senior Vice President,Li Wanqiang, recently confirmed that he will be leaving the Company soon.
Một trong những nhà sáng lập đồng thời là Phó chủ tịch cấp cao của công ty,Li Wanqiang, đã xác nhận rằng ông sẽ rời khỏi công ty.Google's John Mueller recently confirmed that structured data isn't strictly necessary for Google to apply rich snippets to your search results.
John Mueller từ Google gần đây xác nhận rằng dữ liệu cấu trúc không bắt buộc để Google áp dụng đoạn thông tin đặc biệt vào kết quả tìm kiếm của bạn.The results of a more recent studyconducted by researchers at the Dana-Farber Cancer Institute recently confirmed the role of docetaxel chemotherapy.
Kết quả của một nghiên cứu gần Scientist Hiromitsu Nakauchi recently confirmed the approval to Japan's Asahi Shimbun newspaper.
Nhà khoa học Hiromitsu Nakauchi gần đây đã xác nhận sự chấp thuận này cho tờ Asahi Shimbun.Org website recently confirmed that two Falun Gong practitioners in Maanshan City, Anhui Province were persecuted to death in 2005 and 2009, respectively, after being tortured while in police custody.
Org mới đây vừa xác nhận hai học viên Pháp Luân Công tại thành phố Mã An Sơn, tỉnh An Huy đã bị bức hại đến chết vào năm 2005 và 2009, sau khi bị tra tấn dã man trong quá trình bị giam giữ.The WikiLeaks cablealso stated:"A Ukrainian political officer recently confirmed that the Ukrainian nurse'travels everywhere with the Leader.'".
WikiLeaks tiết lộ,“ mộtquan chức chính trị Ukraine gần đây xác nhận người nữ y tá Ukraine đi cùng Gaddafi khắp mọi nơi.A press release recently confirmed the existence of this model and reports suggest that like the XJ, it will be available in all-electric guise.
Một thông cáo báo chí gần đây đã xác nhận sự tồn tại của mẫu J- Pace và thông cáo này gợi ý rằng mẫu xe cũng sẽ sử dụng điện năng hoàn toàn giống với mẫu XJ.So the fact that the project Tropic Garden distill the tower C1 andstart the construction of the tower C2 recently confirmed the trust of customers through the serious investment and progress of works on time commitment cho thuê nhà nguyên căn biên hòa.
Vì vậy mà sự kiện dự án Tropic Garden cất nóc tháp C1 vàkhởi công phần thân tháp C2 mới đây đã khẳng định niềm tin với khách hàng thông qua sự đầu tư nghiêm túc và tiến độ công trình đúng thời hạn cam kết.Indeed, the President recently confirmed his assessment that it is the“countries” that are inherently dangerous, rather than the 180 million individual nationals of those countries who are barred from entry under the President's‘travel ban.'.
Thật vậy, Tổng thống gần đây khẳng định đánh giá của ông rằng có các quốc gia vốn‘ nguy hiểm', chứ không phải là 180 triệu công dân của các nước đó bị cấm nhập cảnh theo sắc lệnh nhập cư của Tổng thống”.CEO and President Yoshihiro Hidaka recently confirmed they will add more“leaning multi-wheel” models soon.
Giám đốc điều hành vàChủ tịch Yoshihiro Hidaka gần đây đã xác nhận rằng họ sẽ sớm bổ sung thêm nhiều mẫu xe“ nghiêng nhiều bánh”.ITV recently confirmed that 19 islanders will be back to get a grilling from host Caroline Flack, as they reunite at a festive retreat to spill all on what's been going on since they left the villa many months ago.
ITV gần đây đã xác nhận rằng 19 người dân đảo sẽ trở lại để có được một lò nướng từ chủ Caroline Flack, khi họ đoàn tụ tại một nơi ẩn náu lễ hội để tràn ngập tất cả những gì đang xảy ra kể từ khi họ rời biệt thự cách Thunder Bay National Marine Sanctuary officials said they recently confirmed the identities of the wooden freighter Ohio and steel-hulled steamer Choctaw.
Viên chức khu bảo tồn biển Thunder Bay cho biết, họ mới đây đã xác nhận được danh tính của chiếc tàu chở gỗ Ohio và chiếc tàu hơi nước vỏ thép Choctaw.The World Economic Forum recently confirmed its intention to develop global rules for AI and create an AI Council that will aim to find common ground on policy between nations on the potential of AI and other emerging technologies.
Các diễn đàn Kinh tế Thế giới gần đây đã xác nhận ý định phát triển các quy tắc toàn cầu cho AI và tạo ra một Hội đồng AI nhằm mục đích tìm ra điểm chung về chính sách giữa các quốc gia về tiềm năng của AI và các công nghệ mới nổi khác.Partners since 1995, PEUGEOT and TOTAL recently confirmed their mutual confidence by renewing the agreements linking the two groups.
Là đối tác từ năm 1995, Total và PEUGEOT gần đây đã khẳng định sự tin tưởng lẫn nhau bằng việc tiếp tục kí bản thỏa thuận hợp tác.Huami Technologies' CEO, Huang Wang, recently confirmed that the Xiaomi Mi Band 3 is coming, and some of its UI has just surfaced.
CEO Huami Technologies- Huang Wang- mới đây đã xác nhận rằng vòng tay thông minh Xiaomi Mi Band 3 sắp được ra mắt, và một vài thông tin về giao diện của nó vừa được tiết lộ hôm nay.This coincides with the Government's recently confirmed consumer incentive of £5,000- which means customers purchasing the vehicle outright will only have to pay £23,990.
Điều này trùng hợp vớikhuyến khích người tiêu dùng mới đây xác nhận của Chính phủ Vương quốc Anh £ 5.000- có nghĩa là khách hàng sẽ chỉ phải trả £ 23.990.Northstar managing director Bert Kwan recently confirmed the private equity firm's investment in co-working space provider UPGen, which is understood to be about $15 million.
Giám đốc điều hành của Northstar, ông Bert Kwan, gần đây đã xác nhận khoản đầu tư của công ty PE vào nhà cung cấp không gian làm việc chung UPGen, con số được cho là 15 triệu đô la.The founders of this company, the Winklevoss twins, recently confirmed their commitment to a Bitcoin ETF and stated that“Bitcoin is very likely to be the long-term winner.”.
Những người sáng lập của công ty này,cặp song sinh Winklevoss, gần đây đã xác nhận cam kết của họ đối với Bitcoin ETF và tuyên bố rằng Bitcoin Bitcoin rất có thể là người chiến thắng trong dài hạn.Before quoting the tweet, the footnote says,"Indeed, the president recently confirmed his assessment that it is the'countries' that are inherently dangerous, rather than the 180 million individual nationals of those countries who are barred from entry under the President's'travel ban.'".
Phán quyết viết:" Thật vậy, Tổng thống gần đây khẳng định đánh giá của ông rằng có các quốc gia vốn‘ nguy hiểm', chứ không phải là 180 triệu công dân của các nước đó bị cấm nhập cảnh theo sắc lệnh nhập cư của Tổng thống”.
