RETIRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghỉ hưu
• về hưu
• rút lui
• giã
• retired

Ví dụ về việc sử dụng Retired trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I retired from NASA.
Bác bỏ từ nasa.

Are you ever really retired?
Ông định bao giờ sẽ nghỉ hưu thật sự?

He retired from NASA in 2013.
Ông đã rời khỏi NASA vào năm 2013.

David Letterman retired in 2015.
David Letterman sẽ nghỉ hưu năm 2015.

She retired from NASA in 1995.
Ông đã rời khỏi NASA vào năm 2013.

Peter Sartain, who retired Sept. 3.
Peter Sartain, người đã nghỉ hưu vào ngày 3 tháng 9.

Goodman retired at the end of 2009.
Jim Simons đã nghỉ hưu vào cuối năm 2009.

Previous skipper Vincent Kompany retired at the end of last season.
Đội trưởng trước đó Vincent Kompany đã nghỉ hưu vào cuối mùa giải trước.

He retired from Harvard in 1971.
Ông rời khỏi Harvard về nghỉ hưu vào năm 1971.

My partner retired before I did.
Mẹ chồng tui retired trước khi có cháu.

He retired from the Army in 1947 with the rank of Major-General.
Ông rời quân đội năm 1947 với cấp bậc Thiếu tá.

That means you retired four years early.
Như vậy, ông sẽ nghỉ hưu sớm khoảng 4 năm.

He retired in 1994 with the rank of colonel.
Năm 1994, ông về nghỉ hưu với cấp hàm Đại tá.

Mike Tyson retired from boxing in 2005.
Mike Tyson đã giải nghệ từ năm 2005.

He retired from these positions before the end of 2010.
Ông đã rời khỏi các vị trí này gần cuối năm 2010.

RET= Player who retired from national team.
RET= Cầu thủ đã giã từ đội tuyển quốc gia.

She retired from the cabinet in 2000, but retained her Senate seat.
Cô đã rời nội các năm 2000, nhưng vẫn giữ ghế Thượng viện.

Mr. and Mrs. Shelby had retired to their apartment for the night.
Ông bà Shelby đã lui về căn phòng buổi tối của họ.

Sevilla retired Puerta's number 16 jersey after his death.
Sevilla đã bỏ áo số 16 của Puerta sau khi chết.

Robin Van Persie has retired from professional football at the age of 35.
Robin van Persie đã giã từ bóng đá chuyên nghiệp ở tuổi 35.

Drogba retired last week at the age of 40.
Drogba đã nghỉ hưu vào cuối tháng đó ở tuổi 40.

Ravizzi retired from dancing in 2015.
Ravizzi đã nghỉ múa ballet vào năm 2015.

Scirus retired near the end of January, 2013.
Scirus đã nghỉ hưu vào cuối tháng 1 năm 2013.

Sir Alex retired and in walked David Moyes.
Sir Alex đã rút lui và nhường ghế cho David Moyes.

My mom is a retired teacher, has a pension, and has some savings.
Mẹ anh là giáo viên đã về hưu, bà rất tiết kiệm.

Garbo retired from her movie career when she was 36 years old.
Từ đó, Garbo rút ra khỏi điện ảnh, khi mới 36 tuổi.

Then he retired to the priorate of S. Eusebio in Fontanella.
Do đó, ông đã lui ẩn dật ở tu viện S. Eusebio Fontanella.

Adams retired from politics and settled in his hometown of Quincy.
Adams rút khỏi chính trường và định cư tại quê nhà Quincy.

In 2018, Drogba retired from professional football at the age of 40.
Năm 2018, Drogba đã giã từ bóng đá chuyên nghiệp ở tuổi 40.

John McCain retired from the U.S. Navy with the rank of captain in 1981.
John McCain rời khỏi Hải quân Mỹ với quân hàm đại úy năm 1981.