RETURNED THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng trở lại
• đã trả lại chúng
• trả chúng về
• họ quay trở

Ví dụ về việc sử dụng Returned them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Returned them uninjured.
Trở lại bị chúng hại.

The High Court returned them.
Thì Toà án trả lại cho họ.

And returned them to U.S. control.
Thâu tóm họ lại dưới sự điều khiển của Mỹ.

Fluder removed the glasses and returned them to Ainz.
Fluder bỏ kính ta và trả nó về với Ainz.

But in 1972 Washington returned them to Japan as part of its withdrawal from Okinawa.
Nhưng trong năm 1972, Washington trở họ đến Nhật Bản như một phần của rút khỏi Okinawa.

Folk here didn't bury corpses; they returned them to the sea.
Cư dân ở đây không chôn xác, họ thả chúng về với biển.

It's as if that purple ooze has returned them to their rightful place in the animal kingdom.
Như thể cái chất màu tím đó… đã trả chúng về đúng vị trí trong vương quốc muôn loài.

The Chinese police investigated and eventually returned them to Vietnam.
Công an Trung Quốc đã điều tra và cuối cùng trả họ về Việt Nam.

When we were starting out, we purchased battery grips, gave them a try and then quickly returned them!
Khi chúng tôi bắt đầu, chúng tôi đã mua pin grips, cho họ một thử và sau đó nhanh chóng trả lại cho họ!

Even when they were emancipated, this merely returned them to freedom, to the state of nature.
Kể cả khi được giải phóng, nó chỉ đơn thuần trả họ về trạng thái tự do, trạng thái tự nhiên.

Though my staff and I have no involvement in this, they took our passports and have not returned them.
Mặc dù nhân viên của tôi và tôi không tham gia vào việc này, họ đã lấy hộ chiếu của chúng tôi và không trả lại chúng.

Israel captured the islands in the 1967 Arab-Israeli war but returned them to Egypt after the two nations signed a peace treaty in 1979.
Năm 1967, Israel đã chiếm hai hòn đảo này và sau đó trả lại cho Ai Cập theo một hiệp định hòa bình năm 1979.

When Weirsky returned on Friday, he verified the tickets were his and the store employee returned them.
Khi Weirsky trở lại vào thứ Sáu, anh xác nhận vé xổ số online là của anh và nhân viên cửa hàng đã trả lại cho họ.

Juneau and screen destroyers rescued 1,910 survivors of Wasp and returned them to Espiritu Santo, New Hebrides, on 16 September.
Juneau và các tàu khu trục hộ tống đã cứu vớt 1.910 người sống sót của Wasp và đưa họ quay trở về Espiritu Santo, New Hebrides vào ngày 16 tháng 9.

Antelope rescued 44 of the U-31's crew, one of whom died on board, and returned them to the Clyde.
Antelope cứu vớt 44 người trong số thủy thủ của U- 31, trong đó một người qua đời trên tàu, và đưa họ quay trở lại Clyde.

I paid the Customs duty for the goods I imported but I returned them to the supplier because,“I changed my mind”,“they don't fit”, or“I don't like them”.
Tôi đã trả tiền hải quan cho số hàng mà tôi đã nhập khẩu nhưng tôi đã trả lại chúng cho nhà sản xuất bởi vì," Tôi thay đổi ý kiến của tôi"," Chúng không vừa", hoặc" Tôi không thích chúng".

Jervis took on board survivors from both Lively and Jackal, and returned them to Alexandria.
Jervis đã đón lên tàu những người sống sót của cả Lively lẫn Jackal, và đưa họ quay trở lại Alexandria.

When others who store and trade such gold found forged bars, they returned them to the refiner concerned, some of whom have operations in Asia.
Khi những ngân hàng hoặc sàn giao dịch tìm thấy các thỏi vàng giả như vậy, họ đã trả lại chúng cho các nhà tinh chế vàng có liên quan, trong đó có một số hoạt động ở châu Á.

Whizzer initially took the twins with him, but once he discovered they were not his own, he immediately returned them to Bova on Mt.
Whizzer ban đầu mang cặp song sinh đi cùng, nhưng một khi anh phát hiện ra chúng không phải của mình, anh lập tức đưa chúng trở lại Bova trên Mt.

She rescued survivors from the sunken ferry Prinses Juliana off the Dutch coast and returned them to the Hook of Holland where she recovered a number of British demolition parties.
Nó cứu vớt những người sống sót từ chiếc tàu phà Prinses Juliana bị đắm ngoài khơi bờ biển Hà Lan và đưa họ trở lại Hook of Holland, nơi nó tiếp đón một số đội lính phá hoại Anh.

After these plans were reviewed and found to be unhelpful, O'Keefe and Gusciora returned them in the same manner.
Sau khi nghiên cứu kỹ những kế hoạch này và phát hiện ra chúng không có ích đối với vụ cướp, O" Keefe và Gusciora trả chúng về chỗ cũ.

In late May, The New York Times reported that some fans with allocated tickets had returned them after having trouble finding flights to and accommodation in Kiev.
Tờ The New York Times báo cáo rằng một số cổ động viên được cấp vé đã trả lại chúng do gặp rắc rối tìm kiếm chuyến bay đến Kiev và chỗ ở tại Kiev.

Genesis was a NASA sample-return probe that collected a sample of solar wind particles and returned them to Earth for analysis.
Genesis là một tàu thăm dò trả về mẫu vật của NASA đã thu thập một mẫu các hạt gió Mặt Trời và đưa chúng trở lại Trái đất để phân tích.

The Chinese police investigated and eventually returned them to Vietnam.
Cảnh sát Trung Quốc điều tra và cuối cùng đưa họ về lại quê hương.

The Chinese police investigated and eventually returned them to Vietnam.
Cảnh sát Trung Quốc đã tiến hành điều tra và sau đó trả họ về Việt Nam.

Fearing that the children would die as well, Portman and his men returned them to North Sentinel island.
Lo sợ rằng những đứa trẻ Sentinel cũng sẽ chết, Portman và nhóm của ông đã quyết định đưa họ trở lại đảo.

Eventually, both the Turkish and Greek coastguards arrived to rescue them, but the Turkish arrived first and returned them to the Turkish coast.
Cuối cùng, cả tàu tuần duyên của Thổ Nhĩ Kỳ và Hy Lạp đã đến cứu trợ, nhưng tàu Thổ Nhĩ Kỳ trước và đã đưa họ trở lại bờ biển Thổ Nhĩ Kỳ.

Farnese led a successful campaign 1578- 1592 against the Dutch Revolt, in which he captured the main cities of the south and returned them to the control of Catholic Spain.
Farnese khởi động một chiến dịch thành công từ 1578- 1592 nhằm chống lại cuộc Cách mạng Hà Lan, trong chiến dịch đó ông chiếm được các thành phố chính tại miền nam và đưa chúng trở lại quyền kiểm soát của Tây Ban Nha Công giáo.

Experimenting with the new concept of''vertical envelopment''; first pioneered by the Royal Navy and Royal Marines at Suez in 1956; Valley Forge's helicopters air lifted the landing party to the beachhead and then returned them to the ship in the U.S. Navy's first ship based air assault exercise.
Tiến hành thử nghiệm khái niệm mới" bao vây thẳng đứng", vốn do Hải quân Hoàng gia Anh và Thủy quân Lục chiến Hoàng gia Anh đi tiên phong vào năm 1956 tại Suez, máy bay trực thăng của Valley Forge đã không vận đơn vị đến bãi đổ bộ rồi đưa họ quay trở lại tàu trong một cuộc thực tập tấn công từ trên không xuất phát từ tàu lần đầu tiên của Hải quân.

Experimenting with the new concept of"vertical envelopment"; first pioneered by the Royal Navy and Royal Marines during the Suez Crisis in 1956; Valley Forges helicopters air-lifted the landing party to the beachhead and then returned them to the ship in the U.S. Navy's first ship-based air assault exercise.
Tiến hành thử nghiệm khái niệm mới" bao vây thẳng đứng", vốn do Hải quân Hoàng gia Anh và Thủy quân Lục chiến Hoàng gia Anh đi tiên phong vào năm 1956 tại Suez, máy bay trực thăng của Valley Forge đã không vận đơn vị đến bãi đổ bộ rồi đưa họ quay trở lại tàu trong một cuộc thực tập tấn công từ trên không xuất phát từ tàu lần đầu tiên của Hải quân.