REVELATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch
S

[ˌrevə'leiʃn]
Danh từ
[ˌrevə'leiʃn]
mặc khải
revelation
revelatory
divinely revealed
tiết lộ
reveal
disclose
disclosure
revelation
unveil
divulge
uncover
leak
khải thị
revelation
vision
kh
rev
revelation
rev.
c
sự
really
is
and
actually
real
event
due
truly
true
fact
khkh
revelation

Ví dụ về việc sử dụng Revelation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is new revelation.".
Đây là một phát hiện mới".
Revelation 7 tells us why.
Câu 7 cho chúng ta biết lý do.
I think that was a revelation as well.
Tôi coi đó cũng là một phát hiện.
Revelation 7:14: thus says the Book of Revelation.
Kh 7: 14: đó là Lời của sách Khải huyền.
One is that Obama has had a revelation.
Điều quan trọng là Obama đã có sự.
The revelation of Jesus in our mortal body.
Sự chết của Chúa Jesus trong thân thể chúng ta.
This is indeed central to God's revelation.
Đó thật sự là phát hiện của thần uy.
This revelation is a potential game changer.
Phát hiện này là một thay đổi trò chơi tiềm năng.
The significance of this revelation.".
Minh tầm quan trọng của sự phát hiện này.".
Revelation 7:14: thus says the Book of Revelation.
Kh 7: 14: đó là điều Sách Khải Huyền đã nói.
But other experiences can lead to revelation also.
Những phát kiến khác cũng đưa đến sự Tiết lộ.
Revelation 6:2:“I looked, and behold, a white horse!
Câu 2:" Tôi nhìn xem, thấy một con ngựa bạch!
What day is the Lord's day of Revelation 1:10?
Ngày của Chúa” trong Khải Huyền 1: 10 là ngày nào?
Are the revelation of God's presence in the world.
Người là sự hiện diện của Thiên Chúa giữa thế gian.
Man who is to answer God's revelation by faith.
Thứ nhất là người theo Chúa phảisống bởi đức tin.
Are the revelation of God's presence in the world.
sự hiện diện của Thiên Chúa trong toàn bộ thế giới.
This is similar to what we studied in Revelation 12.
Nó liên hệ với những điều chúng ta đã học trong câu 12.
Revelation 9:11 calls him Apollyon, which means destroyer.
KhKh 9: 11, Giăng gọi nó là Apolion, nghĩa là kẻ phá hủy.
In contrast to the prophets,teachers do not have direct revelation.
Ngược lại với các tiên tri,người dạy không có sự khải thị trực tiếp.
Her revelation made the viewers curious about her relationship status.
Sự thân thiết này khiến khán giả tò mò về mối quan hệ của họ.
The ten horns you saw are ten kings whohave not yet received a kingdom[…]”(Revelation 17:12).
Mười sừng là mười vuachưa nhận được vương quyền”( Kh 17, 10- 12).
Revelation 1:4 mentions that the seven spirits are before God's throne.
Câu 4 nói với chúng ta rằng bảy Linh ở trước ngai Đức Chúa Trời.
So, judging by the exchange's revelation, about 30% of them receive Bitcoin as a payment for their work.
Vì vậy, đánh giá theo tiết lộ của sàn giao dịch, khoảng 30% trong số họ nhận Bitcoin dưới dạng thanh toán cho công việc của họ.
In Revelation 3:21, Jesus says about the believer who conquers,“I will grant him to sit with me on my throne.”.
Trong Khải thị 3: 21 Chúa Jesus phán:“ Người nào đắc thắng, Ta sẽ cho ngồi với Ta trên ngai Ta”.
Following this revelation, the National Academy of Science predicted the 1990's would be the“Decade of the Brain”.
Sau tiết lộ này, Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia dự đoán những năm 1990 sẽ là Thập kỷ của não Hồi.
Revelation 14:10b They will be tormented with burning sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.
Revelation 14b: 10b sẽ bị hành hạ với lưu huỳnh đang cháy với sự hiện diện của các thiên thần thánh và của Chiên.
Today, we have more revelation than did people living before the resurrection of Christ, we know the full picture.
Ngày nay, chúng ta có nhiều khải thị hơn những người sống trước Đấng Christ phục sinh; chúng ta biết một bức tranh trọn vẹn.
Much revelation has been lost to the church because believers have sought light individually instead of seeking light in the sanctuary.
Hội thánh bị mất đi nhiều khải thị vì các tín đồ tìm kiếm ánh sáng một cách riêng rẽ thay vì tìm kiếm ánh sáng trong đền thờ.
Not wanting Reese's revelation to interfere with his plans, the Joker threatens to destroy a hospital unless Reese is killed within an hour.
Không muốn tiết lộ của Reese can thiệp vào kế hoạch của mình, Joker đe dọa sẽ phá hủy một bệnh viện trừ khi Reese bị giết trong vòng một giờ.
The way this revelation unfolds, it frames her human imperfections in contrast to the faultless mechanics of her robotic conversation partner.
Tiết lộ này mở ra như thế, đóng khung sự không hoàn hảo của con người cô ấy trái ngược với cơ chế không có lỗi của đối tác trò chuyện rôbô của cô.
Kết quả: 1714, Thời gian: 0.0923
S

Từ đồng nghĩa của Revelation

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt