SENSE OF FULFILLMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cảm giác thỏa mãn
• cảm giác hoàn thành
• cảm giác mãn nguyện
• cảm giác hoàn

Ví dụ về việc sử dụng Sense of fulfillment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The sense of fulfillment and satisfaction derived from this doesn't last very long.
Cảm giác thỏa mãn và thỏa mãn bắt nguồn từ điều này ko tồn tại rất lâu.

But pleasure, per se, offers no deep, lasting satisfaction or sense of fulfillment.
Nhưng bản thân thú vui không đem lại sự thỏa mãn sâu sắc và lâu dài hay một cảm giác toại nguyện.

Men's handkerchiefs show a sense of fulfillment in every situation and they feel more confident.
Còn đối với nam giới chiếc khăn tay thể hiện sự chỉn chu trong mọi tình huống và họ cảm thấy tự tin hơn.

They understand that their contributions can result in a meaningful change which helps to create a sense of fulfillment.
Họ hiểu rằng những đóng góp của họ có thể dẫn đến một sự thay đổi có ý nghĩa giúp tạo ra cảm giác thỏa mãn.

You fear losing a sense of fulfillment, thinking that you are a failure if you don't reach your goals.
Bạn sợ mất cảm giác về sự thỏa mãn, nghĩ rằng bạn là một kẻ thất bại nếu bạn không đạt được mục tiêu.

According to Dr. Rojas Marcos,"talkative," people live feeling a sense of fulfillment, are healthier, and enjoy longer lives.
Theo bác sĩ Marcos, người" nói nhiều" sống với cảm giác mãn nguyện, hạnh phúc hơn và sống lâu hơn.

But I knew that my sense of fulfillment would grow over time, as I became better at my job.
Nhưng tôi biết rằng cảm giác mãn nguyện của mình sẽ lớn dần theo thời gian khi tôi trở nên giỏi hơn trong công việc của mình.

They say advertising should be like a puzzle to solve, it gives the audience a sense of fulfillment to know they figured it out.
Họ nói quảng cáo phải là một câu đố để giải quyết, nó mang lại cho khán giả một cảm giác hoàn thành để biết họ đã tìm ra nó.

Hence it is that people with a sense of fulfillment think it is a good world and would like to preserve it as it is, while the frustrated favor radical change.
Do vậy, mà những người với một cảm thức về sự mãn nguyện nghĩ rằng, thế giới hiện tại là tốt lành, và họ muốn duy trì nó như nguyên trạng, trong khi những kẻ phẫn chí lại ủng hộ một thay đổi triệt để.

Although they have a strong sense of mission, they need a lot of time to concentrate on their personal sense of fulfillment.
Mặc dù họ có một ý thức mạnh mẽ cho công việc, họ cần rất nhiều thời gian để tập trung vào cảm giác hoàn thiện bản thân.

Volunteering can give you a deep sense of fulfillment and help you meet others in your community.
Các hoạt động tình nguyện có thể cho bạn cảm giác hoàn thành và giúp bạn gặp gỡ mọi người trong cộng đồng.

Filling your free time with useful pursuits is a way of increasing your creativity, energy, enthusiasm, and sense of fulfillment from life.
Lấp đầy thời gian rảnh rỗi bằng những điều hữu ích là cách để gia tăng sự sáng tạo, năng lượng, sự phấn khích, và cảm giác trọn vẹn trong cuộc sống.

My life now has meaning, purpose, and a sense of fulfillment I never could have imagined.
Cuộc sống của tôi bây giờ có ý nghĩa, mục đích, và cảm giác thực hiện được cái mà tôi không bao giờ có thể tưởng tượng được.

It's who you become, as you overcome the obstacles necessary to achieve your goals, that can give you the deepest and most long-lasting sense of fulfillment."- Anthony Robbins.
Con người bạn đã trở thành sau khi vượt qua trở ngại cần thiết để đạt được mục tiêu, mới là điều cho bạn cảm giác thỏa nguyện sâu sắc và dài lâu nhất.”- Tony Robbins.

Boost your confidence and achieve a sense of fulfillment by creating new goals, such as mastering a guitar song.
Tăng sự tự tin của bạn và đạt được cảm giác hoàn thành bằng cách tạo ra các mục tiêu mới, chẳng hạn như làm chủ một bài hát guitar.

If you continue neglecting your family, the relationships will be negatively affected and you may not achieve a sense of fulfillment and happiness as planned.
Nếu tiếp tục bỏ bê gia đình, mối quan hệ sẽ bị ảnh hưởng và bạn có thể không đạt được một cảm giác mãn nguyện và hạnh phúc như đúng kế hoạch.

To understand that the only way for you to find any real sense of fulfillment is to temper your reactions with a heavy dose of self-discipline.
Cách duy nhất để bạn tìm thấy bất kỳ cảm giác thỏa mãn thực sự nào là làm dịu cảm xúc của chính mình bằng một liều kỷ luật tự giác..

I just, I'm so grateful to be here and be who I am,” said the demure dancer searching her second language vocabulary to describe that elusive sense of fulfillment everyone searches for.
Tôi chỉ rất biết ơn khi được ở đây và là chính mình”, nữ vũ công bẽn lẽn tìm kiếm từ vựng trong ngôn ngữ thứ hai của cô ấy để mô tả cảm giác hoàn hảo khó nắm bắt mà mọi người tìm kiếm.

No matter how many people he helped, he would always get a sense of fulfillment from people reaching out to share their story and how he helped them transform.
Cho dù có bao nhiêu người anh ấy giúp đỡ, anh ấy luôn có cảm giác hoàn thành từ những người tiếp cận để chia sẻ câu chuyện của họ và làm thế nào anh ấy giúp họ biến đổi.

It's the sense of fulfillment I get from making sure I stay disciplined every day and work towards my next fight without giving in to anything, because it means that I stay true to myself no matter what.
Đó là cảm giác thỏa mãn mà tôi có được để đảm bảo rằng tôi vẫn giữ nguyên tính kỷ luật và làm việc cho trận đấu tiếp theo mà không chịu thua bất cứ thứ gì, vì điều đó có nghĩa là tôi vẫn là chính tôi dù cho có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa.

The guitar can also boost your confidence and help you achieve a sense of fulfillment by creating new goals such as mastering a song.
Tăng sự tự tin của bạn và đạt được cảm giác hoàn thành bằng cách tạo ra các mục tiêu mới, chẳng hạn như làm chủ một bài hát guitar.

We may define happiness in many different ways- we all have our own ideas of wherein happiness resides and some people have very peculiar ideas of what happiness is- but nonetheless, we all basically want happiness and a sense of fulfillment.
Chúng ta có thể định nghĩa hạnh phúc theo nhiều cách- mỗi người có những ý tưởng riêng về hạnh phúc và một số người có những ý tưởng rất đặc biệt về hạnh phúc- tuy nhiên, tất cả chúng ta, về cơ bản, đều mong cầu hạnh phúc và một cảm giác mãn nguyện.

Lots of people are able to work nearly around the clock, and they do it with a sense of fulfillment because it is their choice to do so.
Rất nhiều người có thể làm việc gần như suốt ngày đêm, và họ làm điều đó với ý thức hoàn thành bởi vì đó là lựa chọn của họ để làm điều đó.

Meaning and purpose in life contribute greatly to our sense of fulfillment and happiness since we all have that urge to dedicate our lives to something much bigger than ourselves, something that surpasses mere pursuit of materialistic wealth and small pleasures.
Cuộc sống có mục đích và ý nghĩa có tác động rất nhiều đến cảm giác thỏa mãn và hạnh phúc, vì từ trong sâu thẫm chúng ta ai cũng mong muốn dành cuộc đời mình cho những việc lớn lao hơn chính bản thân, những gì chúng ta đang theo đuổi phải vượt lên trên giá trị vật chất và những thú vui nhỏ nhặt.

At the heart of the matter, we all desire a decent job that not only helps us put food on the table, but also one that gives us a sense of fulfillment and proffers a work environment with peace of mind.
Trọng tâm của vấn đề, tất cả chúng ta đều mong muốn một công việc tử tế không chỉ giúp chúng ta đặt thức ăn lên bàn mà còn giúp chúng ta có cảm giác thỏa mãn và có được môi trường làm việc một cách an tâm.

When you set and meet goals successfully, you will feel a sense of fulfillment and more able to let go of your feelings of low self-esteem for not meeting idealistic and fundamentally unattainable life goals, like being the perfect girlfriend or perfect cook or perfect whatever.
Khi đặt ra và hoàn thành các mục tiêu của mình, bạn sẽ tận hưởng cảm giác hài lòng và có thêm sức mạnh để đẩy lùi cảm giác thấp kém do không với tới được các mục tiêu lý tưởng và xa vời, giống như một người yêu hoàn hảo, đầu bếp hoàn hảo, hay bất cứ thứ gì hoàn hảo.

Our new corporate philosophy is based on the recognition that our mission, through our sustained corporate activities, is to significantly contribute to the realization of a society in which all people across the world can lead lives that are abundant in spiritual as well as material wealth with a sense of fulfillment and satisfaction.
Triết lý mới của công ty chúng tôi dựa trên sự công nhận rằng nhiệm vụ của chúng tôi, qua các hoạt động bền vững của công ty, là góp phần đáng kể vào công cuộc hiện thực hóa một xã hội trong đó tất cả mọi người trên thế giới có thể làm chủ cuộc sống giàu tinh thần cũng như vật chất với cảm giác hoàn chỉnh và hài lòng.

His greatest opponent appears in the form of Kirei Kotomine, a priest who cannot find any sense of fulfillment in his life and sets his sights on Kiritsugu as the possible answer to the emptiness he feels.
Đối thủ lớn nhất của Kiritsugu xuất hiện trong các hình thức của Kirei Kotomine, một linh mục đã không thể tìm thấy bất kỳ cảm giác thỏa mãn trong cuộc sống của mình và đặt điểm tham quan của mình về Kiritsugu là câu trả lời có thể để trống vắng anh cảm thấy.