SMALL COUNTRIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nước nhỏ
• quốc gia nhỏ

Ví dụ về việc sử dụng Small countries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

More small countries.
Các nước nhỏ hơn.

The countries in Southeast Asia, they're all small countries.
Các quốc gia ở Đông Nam Á, họ đều là những nước nhỏ.

Some small countries in the World have no army.
Đa số các quốc gia bé nhỏ nầy không có quân đội.

So their forces are equivalent to 500 small countries… that's insane, right?
Vậy là lực lượng của chúng là khoảng bằng 500 tiểu quốc cộng lại… Thật điên rồ, đúng không?

Even small countries have millions of people.
Một số quốc gia nhỏ chỉ có mấy triệu người dân thôi.

During the Warring States Period in ancient China, many small countries coexisted.
Vào thời Chiến quốc, trên lãnh thổ của Trung Hoa tồn tại nhiều quốc gia nhỏ.

Small countries on the periphery of the zone should be fearful.
Cho các nước nhỏ trong khu vực lo sợ.

Nauru and Tuvalu are third and fourth small countries in the world but they have their own airport.
Nauru và Tuvalu, hai quốc gia nhỏ thứ 3 và thứ 4 thế giới, lại có sân bay riêng( trong ảnh là sân bay của Tuvalu).

In small countries with a population of, usually, up to 20 million, the secret services have special status.
Ở những quốc gia nhỏ với dân số, thông thường, đến 20 triệu, tình trạng đặc biệt có một dịch vụ bí mật.

That place is the biggest fierce war zone in the western continent where small countries jumbled up close together.
Nơi đó là chiến trường khốc liệt lớn nhất của lục địa phía tây, nơi mà nhiều quốc gia nhỏ nằm lộn xộn gần nhau.

These small countries have big voice on the world political arena.
Các quốc gia nhỏ bé này có tiếng nói đầy uy tín trên vũ đài chính trị thế giới.

Being a host to military bases of both superpowers, the small countries have had to play a difficult balancing game.
Là chủ nhà của các căn cứ quân sự của cả hai siêu cường, quốc gia nhỏ bé này đã phải chơi một trò chơi cân bằng đầy khó khăn.

These are all small countries whose inhabited areas are more or less bounded by a single city or handful of cities.
Đây là tất cả các quốc gia nhỏ có khu vực có người ở ít nhiều bị giới hạn bởi một thành phố hoặc một số thành phố.

President Barack Obama has made his greatest progress with two small countries, Burma and Cuba, by liberalizing relations.
Tiến bộ lớn nhất mà tổng thống Barack Obama đạt được là với hai quốc gia nhỏ, Myanmar và Cuba, thông qua tự do hóa quan hệ.

It is the ambition of small countries to strengthen the rule of law and weaken the rule of might.
Tham vọng của các quốc gia nhỏ là thúc đẩy thượng tôn luật pháp và làm suy yếu quy luật của sức mạnh.

The richest people in the world have a amazing amount of assets- as good as to the GDP of small countries for some.
Những người giàu nhất thế giới có khối lượng tài sản đáng kinh ngạc- tương đương với GDP của một số quốc gia nhỏ đối với một số người.

Second, unlike many other small countries, Mauritius has decided that most military spending is a waste.
Thứ hai, không như các quốc gia nhỏ khác, chính phủ Môrixơ cho rằng đầu tư cho quân sự là lãng phí.

The richest people in the world have a staggering amount of wealth- comparable to the GDP of small countries for some.
Những người giàu nhất thế giới có khối lượng tài sản đáng kinh ngạc- tương đương với GDP của một số quốc gia nhỏ đối với một số người.

Small countries can't afford storms, while big countries face waves and have much more room for manoeuvre.
Những nước nhỏ không thể chịu được“ bão” trong khi các nước lớn có thể đối mặt với sóng gió và có khả năng phục hồi lớn hơn.

But one of the things that we have seen in ASEAN is when small countries band together as a unit, then their power is magnified.
Một trong những điều chúng tôi thấy ở ASEAN là khi nhiều nước nhỏ liên kết thì năng lực sẽ mở rộng, trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Thus, small countries such as Switzerland or Singapore are not necessarily at a disadvantage against global giants with larger scale.
Do đó, các quốc gia nhỏ như Thụy Sĩ hay Singapore hoàn toàn không hề bất lợi trước những gã khổng lồ toàn cầu với quy mô lớn hơn.

The richest men in the world have a stupendous amount of wealth- comparable to the GDP of small countries for some in the world.
Những người giàu nhất thế giới có khối lượng tài sản đáng kinh ngạc- tương đương với GDP của một số quốc gia nhỏ đối với một số người.

The result- especially for small countries that today are protected by global rules- will be a harsher and more unstable world.
Hâu quả, đặc biệt đối với những nước nhỏ hiện đang được luật lệ toàn cầu bảo vệ, sẽ là một thế giới khắc nghiệt và bất ổn định hơn.

Hacking a blockchain as large as the Bitcoin blockchain would require resources, power, coordination that outstrip the GDPs of many small countries.
Hackmột blockchain lớn như blockchain Bitcoin sẽ yêu cầu tài nguyên, sức mạnh, sự phối hợp vượt trội so với GDP của nhiều quốc gia nhỏ.

You might wonder what influence small countries like Cyprus, thousands of miles away from the action, might be expected to have though.
Nhưng bạn phải tự hỏi là có điều gì ảnh hưởng tới những nước nhỏ như Cyprus, ở cách Biển Đông tới hàng ngàn dặm.

For small countries like Singapore, we watch with deep concern as larger powers position themselves more aggressively against each other.
Đối với các nước nhỏ như Singapore, chúng tôi quan tâm sâu sắc khi các cường quốc lớn hơn tự đặt mình vào vị thế mạnh hơn.

Despite fears over loans they can't pay back, many small countries have accepted BRI as an alternative pathway to economic prosperity.
Mặc dù lo sợ về các khoản vay không thể trả lại, nhiều quốc gia nhỏ đã chấp nhận BRI như một con đường thay thế cho sự phát triển kinh tế thịnh vượng.

These small countries have not by 2019 noticeably changed their foreign or domestic policies because of their new economic linkages with China.
Các quốc gia nhỏ này đã không thay đổi đáng kể vào năm 2019 vì chính sách đối ngoại hoặc đối nội của họ vì mối liên kết kinh tế mới với Trung Quốc..

It shouldn't bully small countries such as Vietnam or Philippines around maritime issues, but try to resolve those peacefully in accordance with international law.
Họ không nên bắt nạt những nước nhỏ như Việt Nam hay Philippines trong vấn đề biển, mà nên nỗ lực giải quyết hòa bình theo luật pháp quốc tế.

By joining the WTO, small countries can also increase their bargaining power by forming alliances with other countries that have common interests.
Bằng việc gia nhập WTO, những nước nhỏ có thể tăng cường khả năng thương lượng của mình bằng cách tạo nên một liên minh với những nước có cùng lợi ích.