SOME TEXT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số văn bản
• một vài text
• một vài viết

Ví dụ về việc sử dụng Some text trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some text here….
Có mấy text đây….

Now it needs some text.
Bây giờ, bạn cần thêm text.

Enter some text into it.
Nhập một đoạn text vào.

Now it needs some text.
Bây giờ bạn cần thêm một vài text nữa.

Here's some text about it.
Đây là một vài viết về nó.

Now we will switch to Adobe Illustrator to create some text.
Bây giờ ta sẽ chuyển sang Adobe Illustrator để tạo ra một số text.

Here is just some text about her.
Đây là một vài viết về nó.

It shows a little menu with four items and each item is linked to some text.
Nó chỉ ra rằng một bảng chọn nhỏ với 4 mục chọn và mỗi mục được liên kết tới một số đoạn văn.

Then throw some text at it.
Rồi quăng cho nó một số văn bản.

In some text, you may want to hide the page number on the first page without affecting the rest of the page.
Trong một số văn bản, có thể bạn sẽ muốn ẩn số trang ở trang đầu tiên mà không ảnh hưởng tới các trang còn lại.

You can convert some text or an entire website.
Bạn cũng có thể dịch một đoạn văn hay toàn bộ trang web.

We might look at the links that point to your page and incorporate some text from those links.
Chúng tôi sẽ nhìn vào các liên kết dẫn đến trang của bạn và kết hợp với một số văn bản từ những liên kết này.

Open it in some text editor(like notepad).
Mở file này trong một Text Editor( ví dụ: Notepad).

This is also a way how to find hidden files on windows, if you know some text they might contain.
Đây cũng là một cách làm thế nào để tìm các tập tin ẩn trên cửa sổ, nếu bạn biết một số văn bản mà họ có thể chứa.

Why is some text highlighted in a shared notebook?
Tại sao một vài văn bản được tô sáng trong sổ ghi chép chia sẻ?

Imagine you want to engrave some text on the side of a cylinder.
Tưởng tượng bạn muốn khắc một số chữ lên biên dạng của khối hình trụ.

Good thumbnails typically include some text to indicate the subject matter and an eye-catching image that creates an immediate emotional reaction.
Hình ảnh thu nhỏ tốt thường bao gồm một số văn bản để cho biết chủ đề và hình ảnh bắt mắt tạo ra phản ứng cảm xúc ngay lập tức.

If you find a mistake, please select some text and click Ctrl+ Enter.
Nếu bạn tìm thấy một lỗi, xin vui lòng đánh dấu một đoạn văn bản và nhấp vào Ctrl+ Enter.

If you were to attempt to read some text written in a language foreign to you, you may be faced with….
Nếu bạn thử đọc một đoạn văn bản viết bằng tiếng nước ngoài( tiếng Lào chẳng hạn), bạn sẽ phải đối mặt với.

There is a basic pattern to copywriting that you can stick to and see better results than if you just throw some text out there and hope for results.
Có một mô hình cơ bản để copywriting mà bạn có thể dính vào và xem kết quả tốt hơn nếu bạn chỉ cần ném một số văn bản ra khỏi đó và hy vọng cho kết quả.

So click the"Edit" tab again, enter some text, and then do those two additional steps.
Vậy hãy nhấn tab" Sửa" lần nữa, gõ thêm vài chữ, và làm thêm hai bước bổ sung.

When they decided to change the web addresses for their sites, I guess the easiest way for them to let people know was to include some text at the tops of their pages that they had moved.
Khi họ quyết định thay đổi địa chỉ web cho trang web của họ, tôi đoán là cách dễ nhất cho họ để cho mọi người biết là bao gồm một số văn bản tại các đỉnh của các trang của họ rằng họ đã chuyển.

Create a new document and type out some text with the Text Tool(T) and apply the 04b_03 font.
Tạo một tài liệu mới và loại ra một số văn bản với các văn bản Công cụ( T) và áp dụng các 04b 03 font.

After that you can do some additional task to finalize your DVD like adding background music, writing some text on your menu, change your chapter thumbnail and many more.
Sau đó, bạn có thể làm một số nhiệm vụ bổ sung để hoàn thành của bạn DVD như thêm nền âm nhạc, viết một số văn bản trên trình đơn của bạn, thay đổi hình thu nhỏ chương của bạn và nhiều hơn nữa.

There are two workarounds to enter some text after the table, but it is not possible to directly add a new empty line for writing.
Có hai cách giải quyết để nhập một số văn bản sau bảng, nhưng không thể trực tiếp thêm dòng trống mới để ghi.

Give your new communication site a name and, in the Site description box, add some text that lets people know the purpose of your site.
Đặt tên cho site của bạn liên lạc mới, và trong hộp Mô tả trang web, thêm một số văn bản cho phép mọi người biết mục đích của trang web của bạn.

To add more content to the design, we can add some text below the three boxes, for example, a newsletter section would be great.
Để add nội dung vào thiết kế, chúng ta có thể thêm một vài text dưới ba box này, ví dụ, một mục thư thông báo( newsletter) sẽ là tuyệt vời.

For an example: If customer asks for some change in the look and field of the application like change of color of some text then it is not a bug but just some change in the looks of the application.
Ví dụ: Nếu khách hàng yêu cầu một số thay đổi về giao diện của ứng dụng như thay đổi màu sắc của một số văn bản thì đó không phải là lỗi mà chỉ là một số thay đổi về giao diện của ứng dụng.

You can apply filters, do some editing, add some text in any color you want, or modify your selfie with some emojis after you snap the photo.
Bạn có thể áp dụng các bộ lọc, thực hiện một số chỉnh sửa, thêm một số văn bản theo bất kỳ màu nào bạn muốn hoặc sửa đổi ảnh tự chụp của bạn với một số biểu tượng cảm xúc sau khi bạn chụp ảnh.

I created a new document in C4d and added some text with the built in text tool.
Tôi đã tạo một document mới trong C4D và thêm một vài Text vào với các công cụ xây dựng Text..