SPONTANEOUSLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tự phát
• tự nhiên
• tự động
• một cách tự nhiên
• một cách tự phát
• bộc phát
• cách tự
• ngẫu nhiên

Ví dụ về việc sử dụng Spontaneously trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Music kind of just happened spontaneously a few years back.
Âm nhạc chỉ xảy ra một cách tự phát vài năm trước.

In the two solvents, protodesilylation took place spontaneously.
Trong hai dung môi, protodesilylation diễn ra một cách tự phát.

Emotions that arise spontaneously based on something neurotic.
Cách tự phát, dựa vào sự rối loạn tinh thần nào đó.

In this situation, the pressure can be normalized spontaneously.
Trong tình huống này, áp lực có thể bình thường hóa một cách tự nhiên.

He reacted spontaneously by replying,“Do not laugh at me.
Ông phản ứng một cách tự phát bằng cách trả lời," Đừng cười nhạo tôi.

This is the lowest temperature at which the metal in question will spontaneously ignite.
Đây là nhiệt độ thấp nhất mà tại đó các kim loại trong câu hỏi sẽ bắt cháy một cách tự nhiên.

The ideas come spontaneously, while working in Adobe Photoshop;
Các ý tưởng đến một cách tự phát, trong khi làm việc trong Adobe Photoshop;

In many cases, chromosome 10, monosomy 10p appears to occur spontaneously(de novo) for unknown reasons.
Trong nhiều trường hợp, nhiễm sắc thể 10, đơn nhiễm 10p dường như xảy ra một cách tự phát( mới) không rõ lý do.

He exclaimed spontaneously when I told him the news of the money.
Anh kêu lên một cách tự nhiên khi tôi nói với ông những tin tức về tiền bạc.

But your professional life would be growing spontaneously without much effort or toil.
Nhưng cuộc sống chuyên nghiệp của bạn phát triển một cách tự nhiên sẽ không có nhiều nỗ lực hay việc mệt nhọc.

If he feels spontaneously that this is right to do, he does it;
Nếu người đó cảm thấy một cách tự phát rằng đây là đúng để làm, người đó làm nó;

If private property were abolished, then everyone, without exception, would spontaneously observe the rules demanded by social cooperation.
Nếu sở hữu tư nhân bị bãi bỏ thì mọi người, không trừ một ai, sẽ tự động tuân thủ những quy tắc sống mà sự hợp tác xã hội đòi hỏi.

If you speak spontaneously you will speak differently from anyone else in the world.
Nếu bạn ăn nói một cách tự phát, bạn sẽ nói khác hẳn bất cứ ai trên đời này.

My answers seem to arise spontaneously in response to the questions.
Câu trả lời của tôi dường như xảy ra một cách tự nhiên để trả lời các câu hỏi.

Spontaneously and unintentionally, Kazuki leaked out a voice like an abandoned child.
Một cách tự phát và vô thức, Kazuki thốt lên một tiếng như một đứa trẻ bị bỏ rơi.

A Junior Rose Festival began spontaneously on Portland's east side in 1921.
Lễ hội hoa hồng Junior bắt đầu một cách tự nhiên về phía đông của Portland vào năm 1921.

Spontaneously, I would say I still want to coach but I can't really say that yet for sure.”.
Một cách tự nhiên, tôi sẽ nói rằng tôi vẫn muốn huấn luyện nhưng tôi thực sự không thể nói điều đó cho chắc chắn.”.

Happily, even today, we still do spontaneously connect the soul to things beyond chemistry and mechanism.
Đáng mừng là, ngày nay, chúng ta vẫn bộc phát kết nối linh hồn với những sự vượt trên hóa sinh và cơ giới.

One thinks spontaneously of the threat of terrorism, this new war without national borders and without lines of battle.
Người ta nghĩ ngay đến mối đe dọa của chủ nghĩa khủng bố, đó là một cuộc chiến mới không biên giới và không lộ diện.

When they play economic games with human beings, they will spontaneously make fair offers, even when they're not required to do so.
Khi chúng chơi trò chơi kinh tế với con người, Chúng tự động đưa ra đề nghị công bằng, thậm chí dù không cần phải làm như vậy.

This can occur spontaneously as a miscarriage or be artificially induced by medical, surgical or other means.
Điều này có thể xảy ra một cách tự nhiên như một sẩy thai hoặc nhân tạo được gây ra bởi y tế, phẫu thuật hoặc phương tiện khác.

Glue ear often clears up spontaneously as a child grows and the tubes enlarge naturally.
Tai keo thường tự nhiên phát sáng khi trẻ lớn lên và các ống phóng to tự nhiên..

Kazuki was spontaneously half-rising from his seat, and the morning breeze rushed inside the car when Akane-senpai tactfully opened the car window.
Kazuki một cách tự nhiên chồm người dậy, và cơn gió buổi sáng tràn vào trong xe khi Akane- senpai tinh tế mở cửa sổ xe.

Although, this condition resolves spontaneously over time, it is usually recommended to seek expert's opinion as well.
Mặc dù, tình trạng này giải quyết một cách tự nhiên theo thời gian, nó thường được đề nghị để tìm kiếm ý kiến của chuyên gia là tốt.

We usually speak spontaneously, without preparation, so we have to make up what we say as we go.
Chúng ta thường nói một cách tự phát, không chuẩn bị, vì vậy chúng ta phải tạo ra những gì chúng ta nói khi chúng ta đi.

Extroverts often speak spontaneously without thinking and confidently use the trial and error method.
Người hướng ngoại thường nói một cách tự phát mà không suy nghĩ và tự tin sử dụng phương pháp thử và sai.

If erections still occur spontaneously overnight or in the morning then the problem may be more psychological in nature.
Nếu sự cương cứng vẫn xảy ra tự phát qua đêm hoặc vào buổi sáng, điều này cho thấy vấn đề có thể là do tâm lý.

Two processes can happen spontaneously even when you are not having professional treatment: catharsis and abreaction.
Hai quá trình có thể xảy ra một cách tự nhiên ngay cả khi bạn không được điều trị chuyên nghiệp: catharsis và abreaction.

A process starts spontaneously and the body starts throwing out all that is not needed, which is like a load.
Một quá trình bắt đầu một cách tự phát và thân thể bắt đầu vứt đi tất cả những gì không cần thiết, cái giống như tải trọng.

OCD rarely disappears spontaneously, and its symptoms may last for years if they are not treated properly.
OCD hiếm khi biến mất một cách tự nhiên, và các triệu chứng của nó có thể kéo dài trong nhiều năm nếu không được điều trị đúng cách..