SQUINTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nheo mắt
• squinting
• liếc

Ví dụ về việc sử dụng Squinting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I couldn't see, my eyes were squinting…”.
Tôi không nhìn rõ mặt… mắt tôi bị chóa…".

Squinting or needing to close one eye to see things clearly.
Sự cần thiết phải liếc hoặc đóng một phần mí mắt để nhìn rõ.

Wear glasses, if you often find yourself squinting your eyes.
Và nhớ đeo kính râm nếu bạn thấy mình thường nheo mắt.

Squinting my eyes, I joined Yotsuha in searching the western sky.
Nheo mắt lại, tôi cũng cùng Yotsuha tìm kiếm ngôi sao ở phía tây bầu trời.

Please let him sleep,” I whisper, squinting in the early morning light.
Làm ơn để anh ấy ngủ," tôi thì thào, mắt nhíu lại trong ánh sáng buổi ban mai.

Rather than squinting, ensure you have sufficient cameras to scope out different areas in and beyond the home.
Thay vì xoay; đảm bảo rằng bạn có đủ camera để giám sát những khu vực khác nhau bên trong và bên ngoài nhà của bạn.

But that revulsion got put away somewhere, and she studied us carefully, squinting in the setting sun.
Nhưng cái nỗi ghê gớm kia đã bị cất đi đâu đó, và bà ta cẩn thận dò xét chúng tôi, mắt nheo nheo trong ánh mặt trời đang lặn.

They keep you from squinting, which is an expression that can create wrinkles when it is repeated often enough.
Chúng giúp bạn không bị nheo mắt, một biểu hiện có thể tạo ra nếp nhăn khi nó lặp đi lặp lại thường xuyên.

Astigmatism is not caused or made worse by reading in poor light, sitting too close to the television or squinting.
Nguyên nhân là gây ra hoặc làm cho tồi tệ hơn bằng cách đọc ở ánh sáng kém, ngồi quá gần với truyền hình hoặc nheo mắt.

Instead of squinting, be sure to have adequate cameras to scope out different regions in and outside with the home.
Thay vì xoay; đảm bảo rằng bạn có đủ camera để giám sát những khu vực khác nhau bên trong và bên ngoài nhà của bạn.

When the camera is set to Soft Snap, the Anti-blink function captures two images, recording only the photo with less squinting.
Khi máy ảnh được thiết lập để Snap mềm, chức năng Anti- blink chụp hai hình ảnh, ghi lại các bức ảnh với ít nheo mắt.

Instead of squinting, make sure you have enough cameras to scope out the different areas in and outside of the home.
Thay vì xoay; đảm bảo rằng bạn có đủ camera để giám sát những khu vực khác nhau bên trong và bên ngoài nhà của bạn.

This is a great technique, because you can get a lovely look and not have to worry about the model squinting into the sun.
Đây là một kỹ thuật tuyệt vời, bởi vì bạn có thể có được một cái nhìn đáng yêu và không phải lo lắng về mô hình nheo mắt vào mặt trời.

Vision: Have you noticed frequent squinting or eye rubbing, or a tendency to hold toys and books close to his face?
Nhìn: Bạn có nhận thấy bé thường xuyên nheo hoặc dụi mắt, hoặc có xu hướng giữ đồ chơi và sách gần sát mặt của mình?

These specially designed glasses for computer users can help you to see your screen more clearly, reducing squinting and tiredness.
Những kính được thiết kế đặc biệt cho người dùng vi tính có thể giúp bạn nhìn thấy màn hình của bạn rõ ràng hơn, giảm nheo mắt và mệt mỏi.

Habitual squinting, whether due to the eye's light-sensitivity or because of bad eyesight can cause wrinkles to form prematurely.
Nheo mắt thường xuyên, cho dù do độ nhạy sáng của mắt hoặc do thị lực kém có thể khiến các nếp nhăn hình thành sớm.

Even though it's a little tricky, you can practise smiling through your eyes by squinting slightly to create small pillows beneath your eyes.
Mặc dù có đôi chút khó khăn, nhưng bạn có thể bắt chước kiểu cười này bằng cách nheo mắt một chút để tạo ra một đệm nhỏ bên dưới mắt bạn.

Squinting eyes due to pain, photophobia- This means that your cat or kitten is experiencing severe pain and discomfort in the eye area.
Nheo mắt do đau, sợ ánh sáng- Điều này có nghĩa là mèo hoặc mèo con của bạn đang trải qua cơn đau dữ dội và khó chịu ở vùng mắt.

Symptoms in infants are more difficult to recognize, but may include squinting or turning away from light, and the body becoming weak or limp.
Triệu chứng ở trẻ sơ sinh khó nhận biết hơn, nhưng có thể bao gồm nheo mắt hoặc biến mất khỏi ánh sáng, và cơ thể trở nên yếu hoặc khập khiễng.

While the occasional squinting isn't going to do much harm, if you're doing it on a daily basis, your vision could be in danger.
Trong khi thỉnh thoảng nheo mắt sẽ không làm hại nhiều, nếu bạn đang làm nó trên một cơ sở hàng ngày, tầm nhìn của bạn có thể gặp nguy hiểm.

Other factors that make a person more likely to develop crow's-feet are excessive sun exposure, smoking, high pollution, squinting, frowning and smiling.
Các yếu tố khác làm cho một người có nhiều khả năng phát triển vết chân chim là phơi nắng quá mức, hút thuốc lá, ô nhiễm cao, nheo mắt, cau mày và mỉm cười.

Constant facial expression such as squinting, frowning, or smiling may also lead to wrinkles or fine lines at a much younger age.
Liên tục biểu hiện trên khuôn mặt như squinting, frowning hoặc mỉm cười cũng có thể dẫn đến nếp nhăn hay nếp nhăn ở độ tuổi trẻ hơn nhiều.

Wrinkles are formed around the eyes, because there is very thin and defenseless skin, which is constantly compressed as a result of a mimic reaction or with squinting.
Nếp nhăn được hình thành xung quanh mắt, bởi vì có làn da rất mỏng và không tự vệ, thường xuyên bị nén do phản ứng bắt chước hoặc nheo mắt.

Squinting through his rain-washed glasses Harry recognized the barman who worked in the other Hogsmeade pub, the Hog's Head.
Liếc qua hai tròng mắt kính ròng ròng nước mưa, Harry nhận ra đó là người pha rượu làm việc trong một quán rượu khác ở làng Hogsmeade, quán Đầu heo.

You can't visit Japan without seeing it, even if it is from the plane window or squinting into the distance at the Tokyo Met Observation tower- it has to be done.
Bạn không thể ghé thăm Nhật Bản mà không nhìn thấy nó, ngay cả khi nó từ cửa sổ máy bay hoặc nheo mắt nhìn vào khoảng cách tại tháp quan sát Tokyo Met Obsit phải được thực hiện.

And squinting at an Internet slot or roulette wheel may not be for everyone if you're used to a real money gambling website played out on your 30″ desktop monitor.
Và nheo mắt tại khe Internet hoặc roulette Bánh xe có thể không dành cho tất cả mọi người nếu bạn quen với một trang web cờ bạc thật sự đã chơi trên 30" máy tính để bàn giám sát.

If you need to change your glasses when moving from inside to out or need to wear sunglasses to avoid squinting in strong sunlight, you should consider indoor/outdoor lenses.
Nếu bạn cần phải thay đổi kính khi di chuyển từ trong ra ngoài hoặc cần phải đeo kính râm để tránh nheo mắt trong ánh sáng mặt trời mạnh, bạn nên xem xét tròng kính trong nhà/ ngoài trời.

Squinting your eyes for an extended period of time(or exposing your eyes to fluorescent lighting) can impact the nerves in your head and trigger headaches.
Squinting đôi mắt của bạn cho một khoảng thời gian dài của thời gian( hoặc lộ đôi mắt của bạn để ánh sáng huỳnh quang) có thể ảnh hưởng đến các dây thần kinh trong đầu của bạn và gây ra đau đầu.

If a dog shows any signs of irritation, swelling around the eye and they are squinting and scratching at an affected eye, it is time to get them to the vet sooner rather than later.
Nếu một con chó cho thấy bất kỳ dấu hiệu kích thích, sưng xung quanh mắt và họ đang nheo mắt và gãi mắt bị ảnh hưởng, đó là thời gian để có được họ đến bác sĩ thú y sớm hơn là sau này.

In addition, while smoking some repetitive acts such as squinting to protect them from the smoke and constantly absorbing the smoke of the cigarette with the mouth causes wrinkles over time in the corners of the eyes and mouth.
Ngoài ra trong khi hút thuốc lá, một số hành động lặp đi lặp lại như nheo mắt để bảo vệ mắt khỏi khói và liên tục kéo khói thuốc lá vào miệng gây ra nếp nhăn theo thời gian ở các góc của mắt và miệng.