STOUTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vững chắc
• stoutly
• cực lực

Ví dụ về việc sử dụng Stoutly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They walked stoutly.
Họ bước đi nặng nề.

Russia and Serbia are stoutly resisting recognition of an independent Kosovo.
Nga và Serbia đã cực lực phản đối để cho Kosovo được độc lập.

It's not mine," answered Martha stoutly.
Đó không phải tôi", trả lời Martha stoutly.

The club's stoutly loyal fans have had precious little to celebrate ever since, aside from a DFB Cup title in 1994/95 and the Bundesliga 2 crown in 2007/08, in amongst relegations in 1999 and 2007.
Những người hâm mộ trung thành kiên định của câu lạc bộ vẫn ở lại nhưng có rất ít cơ hội để ăn mừng kể từ đó, ngoài một danh hiệu DFB Cup năm 1994/ 95 và vương miện Bundesliga 2 vào năm 2007/ 08, trong khi hai lần phải xuống hạng năm 1999 và 2007.

I'm Mrs. Medlock's servant," she said stoutly.
Tôi là tôi tớ của bà Medlock," cô nói stoutly.

When they asked him what he thought of the sun's heat he stoutly denied that there was such a thing as the sun, and said,"This warmth which I am now feeling on the outside comes from within my own body, and is nothing more than the powerful effort of my own thoughts.
Khi có người hỏi anh ta nghĩ sao về hơi ấm mặt trời thì anh ta liền cãi rằng làm gì có mặt trời, và nói," Hơi ấm mà tôi đang cảm thấy bên ngoài đây là phát xuất từ bên trong thân thể tôi, và đó chẳng qua chỉ là cố gắng mãnh liệt của tư tưởng tôi mà thôi.

In the locker room, we said we had to defend stoutly and we did that.
Trong phòng thay đồ, chúng tôi khẳng định phải phòng ngự vững chắc và chúng tôi đã làm được điều đó.

They sure understand the importance of paying their premiums stoutly and actually do so, but their the effects on their overall finances and family living standards are not lost on them- so they need to scout for ways to save big on their insurance plans without compromising the quality of existing plans.
Họ chắc chắn hiểu được tầm quan trọng đóng bảo họ stoutly và thực sự làm như vậy, nhưng những ảnh hưởng của họ về tài chính tổng thể của họ và mức sống của gia đình không bị mất trên chúng- vì vậy họ cần phải tìm kiếm những cách để tiết kiệm lớn về các kế hoạch bảo hiểm của họ mà không làm giảm chất lượng của kế hoạch hiện tại.

Realizing the tragic consequences that would follow such an unjust action, I had stoutly resisted such efforts.
Những hậu quả bi kịch sẽ theo sau hành động bất công như thế, tôi cực lực chống.

Switzerland came to life after the goal but Sweden defended stoutly and looked threatening on the counterattack.
Thụy Sĩ đã tỏa sáng vào cuộc sống sau bàn thắng, nhưng Thụy Điển bảo vệ một cách bướng bỉnh, và trông đe dọa về phản công.

Martel's army was known primarily for being the first standing permanent army since Rome's fall in 476," and for the core of tough, seasoned heavy infantry who stood so stoutly at Tours.
Quân đội của Martel đã được biết đến chủ yếu là đội quân thường trực thường trực đầu tiên kể từ sự sụp đổ của Rome vào năm 476,” và nòng cốt là lực lượng bộ binh hạng nặng dày dạn kinh nghiệm đã đứng vững vàng tại Tours.

The Maggots, and the Puddifoots of Stock, and most of the inhabitants of the Marish, were house-dwellers; and this farm was stoutly built of brick and had a high wall all round it.
Nhà Maggot và nhà Puddifoot của Stock, và phần lớn cư dân ở Marish, đều là người chuyên ở nhà, và cái đồn điền này được xây rất vững chắc bằng gạch và có một bức tường cao bao quanh nó.

Realizing the tragic consequences that would follow such an unjust action, I had stoutly resisted such efforts.
Ý thức những hậu quả tồi tệ sẽ theo sau hành động bất công như thế, tôi kiên quyết chống lại những ý định ấy.

Thanks to the contents of the natural ingredients for protection from an ultraviolet radiation spectrum, the cream is ably to stoutly protect the skin from harmful influence.
Nhờ vào thành phần của các thành phần tự nhiên để bảo vệ khỏi phổ bức xạ cực tím, kem có khả năng bảo vệ da chắc chắn khỏi ảnh hưởng có hại.

While the view has been expressed that Canada should not encourage the outflow of trained individuals from"have-not" regions of the world, Canada, like other democracies, stoutly defends the concept of freedom of movement for all persons.
Mặc dù quan điểm này đã được tuyên bố rằng Canada không nên khuyến khích sự xuất hiện của các cá nhân được đào tạo từ các khu vực“ không có” của thế giới, Canada, giống như các nền dân chủ khác, bảo vệ vững chắc khái niệm tự do đi lại cho tất cả mọi người.

He counts among his intellectual mentors the enormously influential political scientist Harvey Mansfield, with whom he studied at Harvard, and Bill Kristol, another former Mansfield student and the founder of the stoutly anti-Trump conservative magazine The Weekly Standard.
Ông kể trong những bậc thầy trí tuệ của ông là những nhà khoa học chính trị vô cùng ảnh hưởng như Harvey Mansfield, người mà ông đã học tại Harvard, và Bill Kristol, một học trò cũ của Mansfield và người sáng lập tạp chí bảo thủ cực lực chống Trump, The Weekly Standard.