STRONGHOLDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các thành trì
• pháo đài
• cứ địa
• các cứ điểm
• thành lũy
• căn cứ

Ví dụ về việc sử dụng Strongholds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These strategic strongholds.
Các ấp chiến lược này.

By 1018, the last Bulgarian strongholds had surrendered, and the country became part of the Byzantine Empire.
Vào năm 1018, pháo Bungari cuối cùng đã đầu hàng và toàn bộ vương quốc Bungary trở thành một phần của đế quốc Byzantine.

The prayers in this book are designed to demolish strongholds.
Những lời cầu nguyện trong quyển sách này nhằm để san bằng các đồn lũy.

Misaka attacked a few Freshmen strongholds and found some fun optional parts!
Misaka đã tấn công vài thành lũy của Freshmen và tìm thấy vài món đồ thú vị đây này!

Historians believe that Viking warriors often raided this place, even setting up trading posts and strongholds on the coast.
Các nhà sử học tin rằng chiến binh Viking thường xuyên đột kích nơi này, thậm chí lập ra các trạm giao thương và thành lũy ở vùng ven biển.

Latakia province includes key strongholds of Assad and the Alawite religious minority.
Tỉnh Latakia là thành lũy quan trọng của Assad và các tôn giáo thiểu số Alawite.

Truk Lagoon was considered the most formidable of all Japanese strongholds in the Pacific.
Truk Lagoon từng được coi là thành lũy đáng gờm nhất của Nhật Bản ở Thái Bình Dương.

Iraq captured ISIL's last two strongholds of Al-Qa'im and Rawah on 17 November.
Iraq đã chiếm được hai căn cứ cuối cùng của ISIL là Al- Qa' im và Rawah. vào ngày 17 tháng 11.

The Clinton campaign has not given up even on winning states that have long been considered Republican strongholds, such as Arizona, Georgia, and Utah.
Phe Clinton vẫn quyết tâm thắng cử tại các bang từ lâu được coi là“ pháo đài” của đảng Cộng hòa như Arizona, Georgia và Utah.

And arguments are not merely strongholds, they are weapons of mass destruction.
Các cuộc tranh luận không đơn thuần chỉ là các đồn lũy; chúng là vũ khí hủy diệt hàng loạt.

At the height of that operation, some 1,200 Americans were deployed to Zamboanga City and on Jolo and Basilan islands, both strongholds of Abu Sayyaf.
Theo đó, khoảng 1.200 quân nhân Mỹ có mặt tại thành phố Zamboanga, đảo Jolo và đảo Basilan- thành lũy của Abu Sayyaf.

The people of southern Fujian first built strongholds on top of mountains as a defense.
Người dân miền Nam Phúc Kiến đã xây dựng tulou đầu tiên trên đỉnh núi như một pháo đài quốc phòng.

Back in the ISIS strongholds, the organization allegedly trained 400 to 600 fighters for“external operations.”.
Tại các căn cứ của IS, tổ chức này được cho là đã đào tạo từ 400- 600 tay súng cho“ các chiến dịch bên ngoài”.

Clan Wars in World of Tanks has two main components: Strongholds and the Global Map.
Đấu Clan trong World of Tanks gồm 2 phần chính: Pháo đài và Bản đồ Thế giới.

Thus Moroni did prepare strongholds against the coming of their enemies, round about every city in all the land.
Như vậy là Mô Rô Ni đã chuẩn bị các đồn lũy để chống lại sự tấn công của quân thù chung quanh mỗi thành phố khắp trong xứ.

In the heady days of the Cultural Revolution, these feudal strongholds themselves were targeted.
Trong những ngày của Cách mạng Văn hóa, những thành trì phong kiến này tự chúng đã bị nhắm làm mục tiêu.

Freemasons have one of its strongholds in Umeå, where 277 men are members, and many of them politicians.
Tam có một trong những thành trì của mình tại Umeå, nơi 277 người đàn ông là thành viên, và nhiều người trong số họ chính trị gia.

These are the“weapons of our warfare” that can pull down strongholds in the spirit world see 2 Cor.
Đây là“ vũ khí chiến đấu của chúng ta” có thể đạp đổ những đồn lũy trong thế giới tâm linh xem 2 Cor/ 2 Cô- rinh- tô 10.

It was part of the system of strongholds built by the Wislanie tribe in the 9th century on the Southern border of their lands.
Nó là một phần của hệ thống các thành trì được xây dựng bởi bộ lạc Wislanie vào thế kỷ thứ 9 ở biên giới phía Nam của vùng đất của họ.

But they lost that, too, in 1291, followed by their last mainland strongholds, Tortosa(in what is now Syria), and Atlit.
Nhưng họ bị mất nó vào năm 1291, tiếp theo là Tortosa- cứ điểm mạnh nhất trên lục địa của họ( nay thuộc Syria) và Atlit.

The targets included strongholds, militants and armored vehicles, as well as ammunition depots belonging to al-Nusra Front in the Idlib Province.
Các mục tiêu bao gồm các thành trì, các tay súng và xe bọc thép, cũng như các kho đạn dược thuộc Mặt trận al- Nusra ở tỉnh Idlib.

Thus, the US hopes to break down one of the few remaining Latin American strongholds of resisting the concept of unipolar world.".
Vì vậy Mỹ hy vọng phá vỡ một trong số ít còn lại những thành trì phản đối ý tưởng thế giới đơn cực ở Mỹ Latinh.”.

Attacks have targeted Lebanon's Shiite strongholds recently in what many see as retaliation by extremists for Hezbollah's role in Syria.
Các vụ tấn công nhằm vào thành trì của người Shiite ở Li- băng gần đây được coi là sự trả đũa của những kẻ cực đoan đối với vai trò của Hezbollah ở Syria.

They sent military expeditions to the Amazon rainforest and conquered English and Dutch strongholds, founding villages and forts from 1669.
Họ phái các đội viễn chinh quân sự đến rừng mưa Amazon và chinh phục các đồn của Anh và Hà Lan, thành lập các làng và công sự từ năm 1669.

All the weapons you have prepared and all the strongholds you have built and now occupy shall remain in your possession.
Tất cả vũ khí ông đã chế tạo, các pháo đài ông đã xây và đang chiếm giữ, vẫn thuộc về ông.

In May 1937, however, Communist-led forces attacked anarchist strongholds and broke up agrarian collectives.
Tháng 5 năm 1937, các lực lượng cộng sản tấn công các cứ điểm vô chính phủ và thủ tiêu các hợp tác xã nông nghiệp.

Vicksburg and Port Hudson were the last remaining strongholds that prevented full Union control of the Mississippi River.
Vicksburg và cảng Hudson là những đồn lũy cuối cùng còn lại ngăn cản quân miền Bắc kiểm soát hoàn toàn sông Mississippi.

Ramadi was one of the Iraqi government's last strongholds in Anbar, after ISIL's success in a previous campaign.
Ramadi là một trong những thành trì cuối cùng của chính phủ Iraq ở Anbar, sau thành công của họ trong một chiến dịch trước đó.

This Ming-dynasty Wall was built as one of four major strategic strongholds for defensive purposes from tribes invading from the north.
Đoạn Trường Thành xây từ đời nhà Minh là một trong bốn thành trì chiến lược nhằm mục đích phòng thủ các bộ tộc xâm lược từ phía bắc.

Ten years later it became one of the four Huguenot strongholds under the Peace of Saint-Germain, and formed a small independent republic.
Mười năm sau đó nó đã trở thành một trong bốn thành trì Huguenot dưới yên Saint- Germain, và thành lập một nước cộng hòa độc lập nhỏ.